disaster relief 中文意思是什麼

disaster relief 解釋
救災
  • disaster : n. 天災，災害；不幸，事故。 disaster movie 災難電影（如 The Poseidon Adventure 等）。
  • relief : n 1 （難民、貧民等的）救助，救濟，救護；救濟品。2 （痛苦、憂慮等的）解除，減輕；【化學】減壓。3 ...
  1. In addition to military duties, the air force of the pla ( hk ) undertakes assignments such as emergency and disaster relief assistance, aerial surveys and photography work

    駐香港部隊空軍除了肩負起香港領空的防?任務之外，還執行其他特別任務，例如搶險救災、航空測量和航攝照片等。
  2. Reserve necessaries of life and aseismatic goods and materials providing disaster relief

    儲備生活必需品和抗震救災物資。
  3. The disaster relief coordinator works in collaboration with all other appropriate united nations bodies, with the league of red cross societies and other voluntary agencies.

    救災協調專員與所有其他適當的聯合國機構、紅十字會協會和其他志願機構協同工作。
  4. United nations disaster relief coordinator ' s office

    聯合國自然災害援助協調辦公室
  5. In the case of a gift contract the nature of which serves public interests or fulfills a moral obligation, such as disaster relief, poverty relief, etc., or a gift contract which has been notarized, if the donor fails to deliver the gift property, the donee may require delivery

    第一百八十八條具有救災、扶貧等社會公益、道德義務性質的贈與合同或者經過公證的贈與合同，贈與人不交付贈與的財產的，受贈人可以要求交付。
  6. Mr dunlop said that the design, which accommodates two people, could have other uses, such as for disaster relief and housing for the london olympics

    鄧祿普先生說了適應二個人的設計可以有其他的使用，關于賑災和住屋對于倫敦奧林匹克是如此的。
  7. Hurricane mitch disaster relief in honduras and nicaragua

    援助宏都拉斯及尼加拉瓜米契颶風災民收支表
  8. After the occurrence of a destructive earthquake, the local people ' s governments at or above the county level concerned shall set up headquarters for resisting earthquake and providing disaster relief, which shall mobilize the departments concerned to implement the emergency preplan for destructive earthquakes

    破壞性地震發生后，有關的縣級以上地方人民政府應當設立抗震救災指揮機構，組織有關部門實施破壞性地震應急預案。
  9. Article 30 after the occurrence of a severely destructive earthquake which causes tremendous losses, the state council shall set up a headquarters for resisting the earthquake and providing disaster relief, which shall mobilize the departments concerned to implement the emergency preplan for destructive earthquakes

    第三十條造成特大損失的嚴重破壞性地震發生后，國務院應當成立抗震救災指揮機構，組織有關部門實施破壞性地震應急預案。
  10. Several team members immediately reported to the chitu disaster relief command center with an amphibious vessel developed by brother initiate tseng, two jeeps and a motorized rubber dinghy

    物質雖能給予部落中父老一些慰藉，但是這股神聖音流的加持才能幫助這些布農族人找回祖先真正的源頭與榮耀。
  11. The five agreed that they would further study the possibility of strengthening confidence - building measures in the military field, promote cooperation between frontier departments, and jointly combat transnational crimes, stage joint exercises in preventing dangerous military activities, combating international terrorists and carrying out emergency rescue and disaster relief, share peace - keeping experiences and coordinate with each other in their peace - keeping operations

    五國同意進一步研究加強軍事領域信任措施的可能性，加強邊防部門間的合作，聯合打擊各種跨國犯罪行為；共同舉行預防危險軍事活動、打擊國際恐怖主義分子、搶險救災等方面的聯合演練，交流維和經驗和在維和行動中相互協作。
  12. The red cross trains high school and college students in disaster relief and first aid skills

    紅十字會訓練高中生與大學生救災與急救的技能。
  13. The two topics of agricultural civilization, preventing floods by water control and providing disaster relief, related to the existence and development of the chinese nation which were the two main issues of that time. the agricultural civilization also had the support offered by the natural and geographic factors of the huang river

    農業文明的治水和救災的兩大主題，是關繫到中華民族當時的生存和發展兩個方面的重大問題，它又有九曲黃河的自然地理因素支持，因此家天下的國家專制經濟社會成為必然。
  14. The previous paragraph does not apply to any gift contract the nature of which serves public interests or fulfills a moral obligation, such as disaster relief, poverty relief, etc., or any gift contract which has been notarized

    具有救災、扶貧等社會公益、道德義務性質的贈與合同或者經過公證的贈與合同，不適用前款規定。
  15. Accordingly, in rush to deal with an emergency in providing disaster relief, be harmed, inspect handle with inductrial injury, enjoy treatment of inductrial injury insurance lawfully

    因此，在搶險救災中受到傷害的，視同工傷處理，依法享受工傷保險待遇。
  16. Company worker participates in rush to deal with an emergency to provide disaster relief, it is to safeguard national interest and society public interest, should give to this kind of behavior encourage

    企業職工參與搶險救災，是為了維護國家利益和社會公共利益，對這種行為應給予鼓勵。
  17. Supporting national economic development chiefly means gold mine prospecting, preventing and fighting forest fire, participation in key state energy and transportation projects, and emergency rescue and disaster relief in cases of serious calamities

    支援國家經濟建設，主要有黃金地質勘察、森林防火滅火，參加國家能源、交通重點項目建設，遇有嚴重災害時，參加搶險救災。
  18. Wireless sensor networks have great prospect in the applications of military affairs, circumstance observation, disaster relief operation, dangerous area domination, etc. one of the key qualifications for these applications is localization of the targets needing monitoring and the network node

    無線傳感器網路在軍事國防、環境監測、搶險救災和危險區域的遠程控制等諸多領域具有廣泛的應用前景。網路節點或監測目標的定位是其中眾多應用的一個關鍵條件。
  19. Introduction : since the earlier snowstorm and blizzard disaster in some areas in the south, people from all circles of life from zhuhai have shown their deep concern, with a total of over 4 million yuan rmb, over 80, 000 clothes and carpets received by zhuhai charity federation for disaster relief

    自南方部分地區遭受到暴雪冰凍災害后，珠海各界對災區群眾也給予了極大的關切，珠海市慈善總會共接收到了捐款400多萬元，衣被8萬多件，用於支援災區人民
  20. Disaster relief and anti - poverty work was intensified

    救災和扶貧工作力度加大。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書