displaced people 中文意思是什麼

displaced people 解釋
流離失所，無家可歸的人
  • displaced : 換行攻擊
  • people : n （pl 1 為 peoples 其他為 people） 1 種族；民族。 2 人民。 3 居民；（團體、行業等中的）人們。4 ...
  1. Appalling acts of barbarity have displaced over 2m people and killed about 300, 000 more

    野蠻的行為駭人聽聞，超過2百萬人流離失所，更有約30萬人慘遭殺害。
  2. People were displaced from their homes.

    居民從他們的家鄉遷出來。
  3. Money has poured in for the construction of the three gorges dam, downriver in neighbouring hubei province, and the relocation of hundreds of thousands of people displaced by the reservoir that stretches up to chongqing city itself

    在相鄰的下游省份湖北，大量資金湧入，用於建設三峽大壩，以及用於安置因蓄水而不得不搬遷的局面。
  4. Agency for international development andrew natsios, just back from a visit to sudan including darfur, said pent - up rage among the region ' s displaced people had reached hitherto - unseen levels, and could flare into ethnic and tribal violence extending beyond darfur to major cities like khartoum and omdurman

    他說，那裡被迫逃離家園的人們所積壓的憤怒達到了前所未有的水平，有可能演變為民族和部落沖突，並擴散到達爾富爾地區以外的大城市，如首都喀土穆和恩圖曼。
  5. Australian surfers in sumatra, indonesia are rushing to help 30, 000 people displaced by recent earthquakes

    澳洲沖浪者在印度尼西亞蘇門答臘幫助三萬名因地震而被迫遷移的受災民眾。
  6. Emergency relief for displaced people in north darfur, sudan

    賑災基金撥款援助蘇丹流離失所的災民
  7. They are at heightened risk in all settings, whether at home, or in camps for displaced people

    無論是在任何地方，家中或難民營內，她們都面對受侵犯的高危險。
  8. Insecurity continues to hamper food distribution and evacuation of internally displaced people from the affected regions in nairobi

    持續的不安定牽制了食物的發放，以及從奈洛比重創區而來的國內難民的疏離。
  9. The objective is to provide food through all available means into regions where displaced people are at risk, rumsfeld said

    拉姆斯菲爾德說，美國的目標是通過現有的所有途徑向流離失所者面臨危險的地區提供食品。
  10. The only way aid reaches the displaced people is from across the thai border because the army has blocked other routes

    唯一能夠把醫藥資源帶給這些少數民族的方法就是透過泰國的邊境，因為緬甸的政府軍封鎖了其他的道路。
  11. Another four hour ride, you are crossing a refugee camp, filled with hundreds and thousands of internally displaced people living under inhuman conditions

    另一個四小時的行程，穿過難民營，內部住滿成千上萬在不人道的條件下生活的流亡人民。
  12. There are about 56, 000 displaced people in the two main camps near zelingei town, and we estimate there about 15, 000 more living in zalingei town itself

    鄰近乍林該城，有兩個主要的營區，聚集了大約有五萬六千名難民，我們評估乍林該城本身大概也有一萬五千人以上。
  13. Contribution of 176 boxes and 22 bags of used clothing to displaced people from mainland china staying along the border of malaysia, delivered by the eden community welfare fund donated by fellow practitioners

    袋給馬來西亞邊界的中國大陸流民，由伊甸園社會福利基金會轉贈同修捐贈
  14. World food program spokeswoman, christiane berthiuame, says that because of insecurity, they had to stop food distribution in the slums of nairobi as well as to displaced people and victims of the conflict in the rift valley

    世界糧食計畫組織發言人克莉絲汀柏西烏梅說，因為動蕩不安，他們必須停止奈洛比貧民區，還有在東非大裂谷中難民跟災民的食物發放。
  15. Sadly, ammar ' s spirit of go - getting enterprise doesn ' t extend to large parts of the lebanese government, especially where people fleeing the bombs ( officially known as " internally displaced persons " or

    令人難過的是，阿瑪爾積極進取，勇於利用機會的企業家精神在黎巴嫩的政府身上卻看不到。
  16. The unhcr also reports nearly two million other people are internally displaced within iraq

    聯合國難民事務辦事處報道稱，有將近200萬其它人正在國內顛沛流離。
  17. For 5 million people to remain displaced or refugees of war for 60 years are - - is this not a crime

    在巴以戰爭的六十年來，五百萬巴勒斯坦隊顛沛流離，背井離鄉? ?造成這樣難道不也是犯罪嗎？
  18. There s only displaced resource. " group president zhang jingming and all jingming environment protectors welcome people at home and abroad with the aim of energy saving and environment protection development to discuss cooperation. let s contribute to china and all world environment protection together

    「景明環保環保景明」 ，集團董事長張景明先生攜全體「景明環保」人，竭誠歡迎國內外立志發展環保節能事業的有識之士與我們洽談合作共同發展，為中國乃至全球的環保事業共創輝煌。
  19. We improved the policy for compensating people whose land has been expropriated to build large or medium - sized reservoirs and for assisting people displaced for reservoir projects, benefiting 22. 88 million persons

    完善大中型水庫征地補償和移民後期扶持政策，扶持對象達2288萬人，這個長期遺留的問題正在逐步解決。
  20. Shrimp farms have resulted in social conflict throughout the developing world, hundreds of thousands of people have been displaced, people have died in at least 11 countries over 150 in bangladesh alone, illegal land seizure is common, and children risk their health and education working in unsanitary processing factories

    高密度養蝦場在第三世界引發社會沖突，萬千人民的生計被剝奪，至少11個國家的人民在沖突中死亡，單在孟加拉，死亡人數已高達150人。非法侵佔土地事件無日無之。為了討生活，小童被迫犧牲健康和學習機會，在衛生條件惡劣的加工工場中幹活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書