disposal sale 中文意思是什麼

disposal sale 解釋
變賣銷售
  • disposal : n. 1. 配置,布置,安排。2. 處置,處理。3. (財產等的)出售,讓與。4. 支配權;(自由)處置權,(自由)使用權。n. (廚房)垃圾粉碎機。
  • sale : n. 1. 賣,出賣,出售。2. 拍賣;賤賣(尤指季末存貨的大減價)。3. 銷路。 4. 銷數,銷售額。5. 【法律】買賣契約。
  1. Practice includes the work of possession, manufacturing, production, installation, modification, use, handling, maintenance, dismantling, inspection, treatment, import, export, sale, transport, storage, transfer, leasing, transit, intermediary trade, discarding, or disposal of radiation sources and others designated or announced by the competent authority

    包括對輻射源進行持有、製造、生產、安裝、改裝、使用、運轉、維修、拆除、檢查、處理、輸入、輸出、銷售、運送、貯存、轉讓、租借、過境、轉口、廢棄或處置之作業及其他經主管機關指定或公告者。
  2. The net proceeds of any sale or disposal, after payment of all expenses and other disbursements in connection herewith and any prior claims, shall be applied, subject to condition 3, in or towards payment of the liabilities

    于扣除所有支出及與此等條件有關之其他代墊付費用及所有之前之申索后,一切有擔保資產經出售或處置后之凈收益,在第3 b條之規限下,將用作支付債務。
  3. A written statement signed by any of the bank s officers that the aforesaid power of sale or disposal has become exercisable shall be conclusive evidence of that fact in favour of any purchaser or other person to whom any secured assets may be transferred and the customer shall indemnify the bank against any claim which may be made against the bank by such purchaser or other person by reason of any defect in the customer s title to any secured assets

    由本行任何行政人員簽署有關前述可行使出售或處置權之書面聲明將成為對該事實而有利於任何買方或獲轉讓任何有擔保資產者之確證。如客戶之任何有擔保資產之所有權有不妥善之處,客戶將對有擔保資產的買方或其他人士向本行提出之任何申索向本行作出彌償。
  4. If a director proposes to sell or otherwise dispose of securities of the company under exceptional circumstances where the sale or disposal is otherwise prohibited under the required standard of dealings, the director must, in addition to complying with the other provisions of the required standard of dealings, comply with rule b. 8 of this code regarding prior written notice and acknowledgement

    若董事擬在特殊情況下出售或轉讓其所屬公司的證券,而有關出售或轉讓屬本守則所禁止者,有關董事除了必須符合本守則的其它條文外,亦需遵守本守則第b . 8項有關書面通知及確認的條文。
  5. In general, the surveys indicate that sales of repossessed properties accounted for a relatively small proportion of total sale transactions and that ais were able to accelerate disposal of repossessed properties in the third quarter of this year

    整體而言,兩項統計調查顯示認可機構出售收回物業占物業銷售交易總數的比重相對較小,而認可機構在本年第季出售收回物業的數量增加。
  6. Most of the ais reported that their strategy was to sell repossessed properties only at an acceptable price level i. e. they would not be prepared to sell at forced - sale values. this indicates that ais generally adopt a prudent approach towards the disposal of repossessed properties

    大部分認可機構表示,它們只會以可接受的價格水平出售收回物業即是認可機構不會以迫售式價格出售這類物業,顯示認可機構對出售收回物業普遍採取審慎態度。
  7. Exceptions do exist, says dr morris, largely near ports in dense urban areas that charge high fees for landfill disposal and enjoy good market conditions for the sale of recyclables

    但也有些例外情況的存在,主要是在那些人口密集的都市地區的港口附近?填埋垃圾的處理費用很高,但是可回收品的市場前景看好。
  8. On disposal of land, most conditions of grant permit the sale of units in uncompleted buildings subject to certain conditions designed to protect purchasers

    政府批出土地時,在大部分批地條件中,都準許發展商在遵守保障買方的若干條件下,將未完成樓宇的單位出售。
  9. The company shall publish an announcement immediately after any such sale or disposal and state that the chairman or the designated director is satisfied that there were exceptional circumstances for such sale or disposal of securities by the director

    于該等出售或轉讓事項完成後,公司必須立即刊登公告披露有關交易,並在公告中說明主席(或指定董事)確信有關董事是在特殊情況下出售或轉讓公司的證券。
  10. The customer irrevocably appoints the bank by way of security for its obligations under these conditions and the liabilities to be the customer s attorney to sign, execute, deliver, perfect and do in the customer s name or otherwise on the customer s behalf all documents, deeds, instruments, acts and things which may be required or which the bank shall think fit for carrying out any of the customer s obligations hereunder or for effecting any sale, disposal or other dealing by the bank or for giving to the bank the full benefit of these conditions and of any security granted hereunder

    客戶不可撤銷地以保證方式保證其在此等條件項下之責任及負債委任。本行將為客戶之代理人以客戶之名義或其他方式,代客戶簽署訂立送達完成及作出所需之文件契據文書行動及其他事宜,或在本行認為合適之情況下代客戶執行客戶之責任而作出任何售賣處置或其他交易,或根據此等條件授予本行所有權益及相關之抵押品。
  11. 1 the authority shall not sell or dispose of land it has assembled for a development scheme or a development project which includes land resumed under the lands resumption ordinance cap. 124 unless prior approval for such sale or disposal has been granted by the chief executive in council

    1市建局不得出售或處置其為某發展計劃或發展項目而湊集的土地,包括根據收回土地條例第124章收回的土地,除非行政長官會同行政會議已事先批準如此出售或處置土地一事。
  12. Manufacturing and sales of videotapes, dvds, cds, games, books, etc., and development, manufacturing and sale of waste disposal equipment

    錄像dvd cd游戲書籍等產品的製造銷售以及廚房垃圾處理機的開發製造和銷售
分享友人