distorted view 中文意思是什麼
-
Patients exhibit a completely distorted view of their bodily conformation.
患者對自己的體型有著一種極其不正常的看法。 -
If you have seen this film, you ll probably agree with me that the love relationship between dae - jin and eun - soo is more than incestuous, it is not inappropriate if you want to call it sick. since i don t know too much about the korean culture, i darenot say this kind of distorted love relationship has any social implication, but i tend to believe that the forbidden love affairs may actually be a metaphor of how south koreans view north korea, or to be a bit more specific, it is probably a subconscious reflection of their ambivalent feeling toward north korea
不知何解， 2002年韓國電影圈吹起一片畸戀風，年初先有金基德的《爛泥情人》 ，繼后又有《復仇》 、 《鬼鈴》 、 《愛的綠洲》及《三更》等片，片中人表達感情的方式都異于常人，本片也不例外，相信看過的朋友都會同意，戲中人的戀愛觀的確不尋常，而且是近乎病態的心理。 -
But to stop at this point would be to give a distorted view of american politics in the 1920's.
但是，如果只看到這一方面，就會大大麴解二十年代的美國政治。 -
To arrive at his conclusion that the west is incompetent and asia competent, mr mahbubani has to use a rather distorted view of recent history
為了得出「西方無能，亞洲雄起」的結論，馬凱碩不得不採用歪曲的近代史觀。 -
Because i get the feeling you have an entirely distorted view of who i am
因為我感覺你對我有偏見 -
This may provide a distorted view of the actual performance of your system
這可能會歪曲系統的實際性能。
分享友人