divided government 中文意思是什麼

divided government 解釋
分立性政府
  • divided : adj. 1. 被分割的;分離的;對立的,意見分歧的。2. 【植物;植物學】(葉)分裂的;全裂的。
  • government : n. 1. 政治;政體;政權;管理,支配。2. 政廳;〈G-〉 政府,〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
  1. Using the net assets per capital, the investment return rate, the t - m model, the h - m model, the single factor evaluating model which consists of the treynor index, the jensen index, the sharpe index and the square m index, we evaluate the performance of the twelve mutual funds. and we come to the following conclusions : ( 1 ) after the modification of the risk factor, our mutual funds in the recent one year outguess the market ; ( 2 ) better performance comes from the aid of the government, the improvement of the investment environment and the hard, smart work of the managers especially in the way of selecting some securities in the capital market. ( 3 ) though we make progress, there are still many problems which prevent the further development of our mutual funds such as the devise of the management fee and the characteristics of different funds, all of them divided into the subjective ones and the objective ones

    通過使用投資基金單位凈資產和投資收益率指標、單因素整體績效評估模型,包括treynor指數、 jensen指數、 sharpe指數和業績的m ~ 2測度以及t - m 、 h - m模型對12隻樣本基金進行實證研究,實證研究表明: ( 1 )經過風險調整后,在最近的一年中,我國證券投資基金的業績總體上優於市場基準組合; ( 2 )基金業績的提高得益於管理層的重視、投資環境的改善和基金經理的經營,而基金經理的良好業績是通過一定的證券選擇來獲得的; ( 3 )已成為證券市場上舉足輕重力量的基金在發展過程中雖然取得了一定的成績但其進一步發展還面臨著許多問題,有主觀存在的諸如管理費率的設定、基金風格方面的問題等等,也有客觀存在的諸如證券市場現階段的不完善等等,所以,我們應該抓住《證券投資基金法》問世帶給基金業發展的契機,大力促進證券投資基金規范發展,採取各種措施做大、做優和做強基金業。
  2. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢,暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題,主要表現在:黨政不分、黨委權利過分集中;人浮於事、管理方式陳舊;機構條塊分割,政府職能被肢解;政府職能尚未根本轉變,責任錯位;財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱;人民代表大會功能柔弱,作用沒有充分發揮;政府與村委會矛盾加劇,工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜,主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  3. In addition, the paper also analyses the feasibility of implementing information management and suggests that systematic method should be used to set up a dynamic information portal with level and vertical combination based on information management, providing more supports for e - government affairs to better serve the public in the environment of knowledge economy. centering on the construction question of government ' s information portal, the paper is divided into four parts. the first part is on government ' s information portal website construction, definitions of some basic concepts and the current situation of government ' s

    圍繞政府信息門戶網站的建設問題,論文分為五個部分,一、政府信息門戶網站建設研究現狀,明確一些基本概念的定義和政府信息門戶網站建設的現狀;二、政府信息門戶網站建設實施知識管理的意義,分析了政府信息門戶實施知識管理的必要性和可行性;三、政府信息門戶網站建設實施知識管理的條件,指出了實施知識管理的四個條件;四、政府信息門戶網站建設方案設計規劃;五、政府信息門戶網站建設系統實施。
  4. How do we explain the phenomena ? first, because government ' s economic policies that is called privatize did n ' t bring about a fine array of bourgeoisie, but made many people live in poverty and few people rise to affluence ; second, because the parties are weak and haphazard, they had been founded before that economic reform caused society become divided was established and they badger with interest groups. third reason was russia ' s extreme form of presidentialism that would disadvantage citizens " political participation

    一則是由於激進的私有化改革沒有催生出大批的中產階級,反而使社會趨于極富和極貧;二則是由於在經濟變動引起的大規模的社會分化尚未確立之前就建立了政黨,其先天的軟弱性和後天的不成熟性使之更多地和利益集團糾纏在一起,受到利益集團的制約;三則是由於總統集權制的形成制約了公民政治參與的健康發展。
  5. The finance departments under the governments of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, cities divided into districts or autonomous prefectures shall, one month before the sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels, submit the main contents of the draft budgets at the corresponding levels for preliminary examination to the relevant special committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, or to the relevant working committees of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels in accordance with the decisions made by the councils of chairmen of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels

    省、自治區、直轄市、設區的市、自治州政府財政部門應當在本級人民代表大會會議舉行的一個月前,將本級預算草案的主要內容提交本級人民代表大會有關的專門委員會或者根據本級人民代表大會常務委員會主任會議的決定提交本級人民代表大會常務委員會有關的工作委員會進行初步審查。
  6. Public views have been divided on the proposal for the government to impose legislative controls over fund - raising activities

    一向以來,就政府立法監管籌款活動的提議上,社會上有不同的意見。
  7. It is divided into three periods. the first is the navy of the late qing dynasty, the promotion system with the rewards, the ordinary reward in the form of inspection, the plentiful pension in the war and the two punishments to the officers and soldiers indicated that the qing government began to learn the west

    帶有獎勵性質的升擢制度,以檢閱為標準的平時獎賞,和豐厚的戰時恤賞及對軍官和士兵的兩類懲罰內容,標志著清廷已開始學習西方軍事制度。二、清末新軍的獎懲制度。
  8. During this period the national trades in this regions were mainly divided into 2 parts, the official trades with tea for horse and the exchange of markets in su prefecture, and the folk trades. the reason of the development of the folk trades included the following 3 : first, the necessity of reassure the northwest frontier in the earlier stage of qing dynasty ; second, the peculiar environmental and economic conditions ; third, the qing government softened the policies of trades

    清前期甘寧青地區的民族貿易主要區分為官方的茶馬互市貿易、肅州互市貿易和民間貿易兩大部分,民族貿易得以開展的原因,其一是清前期西北安邊之需要,其二是甘寧青特殊的自然與經濟環境所促使,其三是清政府逐漸放寬的貿易政策作條件。
  9. It is a necessary part of an responsible government to let the administrative ? persons respond, which is divided into two parts, legal responsibility and non - legal responsibility. and, the research on the administrative legal responsibility is a half - perfect point in our administrative law, especially the individual responsibility

    行政人承擔相應的個人責任是責任政府中應有之義,具體可劃分為非法律責任(即政治責任)和法律責任(包括行政責任、民事責任和刑事責任) 。其中,重視行政人的行政法律責任並對其加以研究在我國具有現實意義。
  10. Divided government is not only a political phenomenon, but also becomes one of the most salient issues in the study of politics

    摘要分立政府不僅是越來越常發生的正治現象,也是近十年來政治學研究的重要議題之一。
  11. In the end, the author proposed his new opinion that medical contract should be divided into three stage : outpatient treatment stage, emergency treatment stage, hospitalization stage, and in the light of this attitude, some advices were made for government, society and provider of health care, for example ; applying scientific management for hospital further ; turning the patients " record to contract ; the spreading of insurance for physician

    本文詳細地論述了醫療合同是如何成立、如何終止的,並根據醫療合同的性質提出了新的觀點,即醫療合同應該分成三個階段:門診診斷治療合同、急診診斷治療合同、入院診斷治療合同。並且,據此對政府、社會、醫療行為提供者提出了一些切實可行的建議,例如:進一步對醫院實行科學管理、住院病志合同化、大力推行醫療職業保險等措施。
  12. In response, the government sends a class of junior - high students to catch and kill nanahara in 3 days. these students are divided in a team of 2 and trapped in an isolated island and put on lethal electronic necklaces. if one student is murdered on the spot, his partner s electronic necklace will be activated and get kill instantly.

    今次被選中的是鹿之砦中學三年b班,任務是在三日內于荒島基地,斗快殲滅七原及其黨羽,更殘忍的是,男女學生被分兩人一組,只要一個被殺,同組的頸圈亦會引爆,一場大廝殺再度展開
  13. This paper is divided into four chapters. in the first chapter, analysis of the background and the development is made. the author tries to conclude the relationship between government procurement and the countries ’ development

    同時結合其他兩個國際政府采購規則wto 《政府采購協議》和聯合國國際貿易法委員會制定的《貨物、工程和服務采購示範法》作了簡要分析。
  14. The u. s. government, as outlined by the constitution, is divided into three branches : legislative, executive and judicial

    美國憲法概略的將政府分為三部份:立法部門、行政部門及司法部門。
  15. The transaction costs of the state - owned enterprises can be generally divided into three categories : the one between the enterprise and the government, the one between two enterprises, and the one within an enterprise

    摘要國有企業的交易成本總的劃分包括企業與政府之間的交易成本、企業與外部企業之間的交易成本及企業內部管理交易成本三大類。
  16. At present. ngos in our country have initially formed a scale after long - term development, its special features are emerging and roes of functions perfecting. however, due to the various reasons in reality, ngos characteristics have yet to be fully demonstrated, such as development scale, functional structure non - government non - profit, willingness, self - government, organization and public welfare. its functions are also yet to be fully exercised in the government network featured with three - angle in one government organization 、 market organization and social self - regulation organization, and its role is also ambiguous. this essay exerts synthetically the fundamental tenets of public management, statistics, government economics, politics and related subjects, analyses comprehensively the ambiguity of ngos role definition, and puts forward pertinently the measures of role transformation by concrete ways of case analyses, history analyses and ecology analyses. this essay can be divided into three : part i : analysising the concepts of ngos. rearranging the related theory about

    但現實中,由於多種原因,我國非政府組織的發展規模、功能結構以及其非政府性、非營利性、志願性、自治性、組織性和公益性等特徵還體現得不夠,在政府組織、市場組織和社會自治組織三位一體的治理網路中的功能還很欠缺,其角色定位存在很大的模糊性本文綜合運用公共管理學、統計學、政府經濟學、政治學等相關學科的基本原理和方法,通過個案分析、歷史分析、生態分析等具體方法對我國非政府組織角色定位的模糊性現狀進行全面深入地分析,並且有針對性地提出角色轉換的措施。
  17. That longevity owes much to the way that mr bashir has cleverly split the differences in his often - divided government

    這樣一種長壽多半要歸功于巴希爾總統在他那經常分裂的政府中採用的妥協方式的明智。
  18. Divided government is one reason

    分立政體是一個原因。
  19. In fact it is possible that a divided government could actually work better than a united one

    也許一個分掌政府會比一個聯合政府更適合。
  20. Therefore, divided government is just a phenomenon and has nothing to do with the idea of cecks and balances

    分裂投只是個現象而非手段,也就不需要賦予分立政府太多諸如選民要讓政黨彼此制衡或追求中庸政策等的意涵。
分享友人