dollar transactions 中文意思是什麼

dollar transactions 解釋
美元業務
  • dollar : n 1 美元〈符號為＄〉。2 元〈加拿大等國的貨幣單位，如加元，澳元等〉。3 一元金幣〈銀幣，紙幣〉； 〈...
  • transactions : 會報
  1. Us dollar chats is a real time gross settlement system for us dollar - denominated transactions within the hong kong time zone

    美元結算所自動轉帳系統是一個在香港時區內處理美元交易的即時支付結算系統。
  2. There is a case, for convenience and for the further promotion of closer economic relationship, for the much greater use of the renminbi as the currency for settling trade transactions between the mainland and its trading partners, without having to go through the us dollar

    為方便起見，以及促進內地與其貿易伴更緊密的經濟關系，增加利用人民幣作為貿易結算貨幣有明顯好處。無需再經美元，結算過程可以更加簡單直接。
  3. The new service will allow local financial institutions to settle us dollar transactions real time in the asian time zone instead of 12 hours later in the new york time zone

    新的美元結算服務，讓本港的金融機構可以在亞洲時區之內即時完成美元即時結算交易，毋須在12小時之後，才在紐約時區內結算。
  4. If payment systems for other currencies in this region are also linked up with our us dollar payment system, then most foreign currency transactions involving the us dollar conducted in this region can benefit from this risk reduction service

    若亞洲區其他貨幣的支付系統能與香港的美元支付結算系統聯網，區內大部分美元外匯交易便可使用我們這項安排來減少風險。
  5. The people ' s bank of china authorized china foreign exchange center announced june 8, 2007 interbank foreign exchange market the dollar and other currencies on transactions of the middle price of rmb exchange rate : australian dollar to 7. 6656 yuan, one euro against 10. 2895 yuan. 100 yen on the yuan to 6. 3211 yuan, one hong kong dollar against 0. 98089 yuan. a pair of ? 15. 1695 yuan

    中國人民銀行授權中國外匯交易中心公布， 2007年6月8日銀行間外匯市場美元等交易貨幣對人民幣匯率的中間價為： 1美元對人民幣7 . 6656元， 1歐元對人民幣10 . 2895元， 100日元對人民幣為6 . 3211元， 1港元對人民幣0 . 98089元， 1英鎊對人民幣15 . 1695元。
  6. The stable aggregate balance, which reflects licensed banks foreign exchange transactions with the hkma, indicates that there have been no outflows of funds from the hong kong dollar

    持牌銀行與金管局進行外匯交易，都可從總結餘的數字反映。從總結餘維持穩定來看，現時並無資金從港元流出的情況。
  7. Turnover has grown steadily from 2 700 to 3 000 transactions worth over us $ 4 billion in 2001 to more than 3 000 transactions with a value of us $ 4. 9 billion by january 2002. payment vs payment transactions accounted for about one third of us dollar rtgs turnover value in 2001

    交投量由二零零一年的2700至3000宗交易，穩步上升至二零零二年一月的3000多宗交易，成交額由40多億美元增至49億美元。
  8. Turnover has grown steadily from 2 700 to 3 000 transactions worth over us 4 billion in 2001 to more than 3 000 transactions with a value of us 4. 9 billion by january 2002. payment vs payment transactions accounted for about one third of us dollar rtgs turnover value in 2001

    交投量由二零零一年的2 700至3 000宗交易，穩步上升至二零零二年一月的3 000多宗交易，成交額由40多億美元增至49億美元。
  9. Effective from january 4, 2006, the people ' s bank of china will authorize the china foreign exchange trading system to announce the central parity of the rmb against the us dollar, the euro, the japanese yen and the hk dollar at 9 : 15am of each business day which shall be taken as the central rate of the rmb for transactions in the inter - bank spot foreign exchange market ( otc transactions and automatic price - matching transactions ) as well as transactions effected over the bank counters

    自2006年1月4日起，中國人民銀行授權中國外匯交易中心於每個工作日上午9時15分對外公布當日人民幣對美元、歐元、日元和港幣匯率中間價，作為當日銀行間即期外匯市場（含otc方式和撮合方式）以及銀行櫃臺交易匯率的中間價。
  10. Clearly, greater use of the local system for real - time settlement of hong kong dollar versus us dollar transactions would bring real benefits in terms of reduction and diversification of risk

    顯然，多利用本地系統進行港元兌美元交易的即時結算，無論在減低及分散風險方面都會帶來實質好處。
  11. The hkma has launched its own us dollar clearing system and greater use of the hong kong system for real - time settlement of hong kong dollar versus us dollar transactions would bring real benefits in terms of reduction and diversification of risk

    金管局在去年推出美元結算系統，多利用香港的系統進行港元兌美元交易的即時結算，無論在減低及分散風險方面都會帶來實質好處。
  12. Hong kong scored a first in the elimination of herstatt risk for hong kong dollar versus us dollar transactions

    事實上，就港元兌美元交易而言，香港是全球首個可以消除赫斯特風險的地區。
  13. 10. hong kong will shortly have a state - of - the - art facility for conducting us dollar transactions in asian time

    10 .香港即將擁有可以在亞洲時區進行美元交易的先進設施。
  14. In 1996 we established the real time gross settlement rtgs payment system for hong kong dollar transactions among banks

    金管局在1996年推出銀行同業港元支付結算系統即時支付結算系統。
  15. The purpose of this us dollar clearing system is to facilitate the efficient settlement of us dollar transactions in our time zone

    推出美元結算系統的目的，是要促進在亞洲時區內進行美元交易的結算效率。
  16. Using the same procedures and technology as for hong kong dollar transactions, this new system enables us dollar transactions to be settled in hong kong

    這套新系統採用的程序和技術與結算港元交易所用的相同，可為香港的美元交易即時結算。
  17. Last year, as you know, hong kong launched its own us dollar clearing system, to provide real - time settlement for the full range of us dollar transactions in the asian time zone

    大家都知道，香港在去年推出美元結算系統，在亞洲時區內為各種美元交易提供即時結算。
  18. Hong kong s us dollar clearing system was introduced in august 2000 to facilitate the efficient settlement of us dollar transactions in hong kong during asian business hours

    香港於2000年8月推出美元結算系統，為亞洲時區內在香港進行的美元交易提供高效率的結算服務。
  19. Hong kong s us dollar clearing system was introduced in 2000 to facilitate the efficient settlement of us dollar transactions in hong kong during asian business hours

    美元結算系統香港於2000年推出美元結算系統，為亞洲時區內在香港進行的美元交易提供高效率的結算服務。
  20. There have been occasions when large scale hong kong dollar transactions such as in the case of large initial public offerings created extreme conditions in the interbank market

    過去一些涉及大量港元交易的例子例如大型發售新股活動，曾引致銀行同業市場出現極端的情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書