domestic tenancy 中文意思是什麼

domestic tenancy 解釋
住宅租貨
  • domestic : adj 1 家的，家裡的，家庭的。2 國內的，本國的，對內的。3 熱心家務的，不喜外出的；會持家的。4 家養...
  • tenancy : n. 1. （土地、房屋的）租佃，租用。2. 租借權。3. 租期。4. （職位、處所等的）占據，據有。
  1. In addition, the department also provides free advisory and mediatory services to the public on tenancy matters related to domestic premises and on procedures for repossession of domestic premises on grounds of non - payment of rent

    此外，差餉物業估價署亦提供有關住宅租務的免費諮詢及調解服務，協助市民了解有關因欠租而申請收回住宅樓宇的程序。
  2. For a domestic tenancy, submit a form cr109 which, upon endorsement by crv, entitles the landlord to maintain an action to recover the rent under the tenancy

    如屬住宅租賃，應遞交表格cr109 。表格經差餉物業估價署署長批署后，業主有權採取法律行動，追討租賃訂明的租金。
  3. Under the landlord and tenant consolidation ordinance, a landlord of a domestic tenancy must lodge with the commissioner of rating and valuation a notice form cr109 within one month of signing of a new tenancy or reaching agreement on a renewal

    根據業主與租客綜合條例的規定，住宅租賃的業主須在簽署新租賃或協議重訂租賃后一個月內，向差餉物業估價署署長提交通知書表格cr109 。
  4. Commercial and non - domestic tenancy management information system

    商業及非住宅租務資料系統
  5. Cantmis commercial and non - domestic tenancy management information system

    商業及非住宅租務資料系統
  6. Commercial and non - domestic tenancy management information system cantmis

    商業及非住宅租務資料系統
  7. Commercial and non - domestic tenancy management information system user manual

    商業及非住宅租務資料系統使用手冊
  8. For a non - domestic tenancy, submit a form r1a to report the tenancy particulars

    如屬非住宅租賃，則應遞交表格r1a ，申報租賃詳情。
  9. Learn more about what you need to pay attention to when leasing out your domestic property, including appointing an estate agent, signing a tenancy agreement, paying stamp duty and related tax filing

    你可在此找到出租住宅物業需注意的事項，包括委託地產代理及簽訂租賃協議的事宜、繳付印花稅及申報相關稅項的資訊。
  10. Find out what you should consider when renting a domestic property, from appointing an estate agent and signing a tenancy agreement to paying rents and continuing or terminating a tenancy

    此網頁羅列承租住宅物業時需注意的事項，由委託地產代理、簽訂租賃協議、繳交租金，以至續租或終止租賃等事宜。
  11. The revision of the rate adjustment mechanism of the accommodation allowance and the private tenancy allowance according to the annual territory - wide rental movements in respect of the corresponding classes of domestic properties compiled by the rating and valuation department with effect from 2007 - 08

    由2007至08年度起，按差餉物業估價署就對應的物業類別編制的每年全港租金趨勢修訂住所津貼額及自行租屋津貼額的調整機制
分享友人
分享到 Line

分享到臉書