down another day 中文意思是什麼
down another day
解釋
先甘后苦-
Mount sainte - genevieve formed an enormous mound to the south ; and it was a sight to see from the summit of notre - dame how that throng of narrow and tortuous streets ( to - day the latin quarter ), those bunches of houses which, spread out in every direction from the top of this eminence, precipitated themselves in disorder, and almost perpendicularly down its flanks, nearly to the water ' s edge, having the air, some of falling, others of clambering up again, and all of holding to one another
聖日芮維埃芙山像一個巨大圓瓶兀自隆起在東南邊，這倒是很值得從聖母院頂上觀看一下的:只見那許許多多狹窄彎曲的街道（今天的拉丁區） ，那密密麻麻的屋宇，從山頂上向四面八方撒散開來，幾乎一溜筆直地沿著山坡俯沖下去，直至河邊，有的像要跌倒，有的像要再爬起來，但又都似乎彼此相互扶持。 -
Today is the second day of winter vacation release, in order to quickly make winter vacation work, explicitly playing, i suddenly hear " winter vacation corner " complete, and the hearts of big stones, i also finally laid down, and finally can easily another
今天是放寒假的第二天，為了趕緊做好寒假作業，痛痛快快地玩，我一下子就把《寒假園地》做完了，我心中的大石頭也總算落了下來，終于可以輕松嘍！ -
The next day the mother duck with her family went down to the moat. she said, and one duckling jumped in after another
隔天這只母鴨帶著她的一家人走到壕溝。她跳入水中， 「呱，呱， 」她說，小鴨們一隻接一隻地跳進河裡。 -
Hours after a fiery big - rig pileup on a los angeles interstate, the roadway is still closed. at least 15 big rigs collided friday night on a rain - slicked road. the fire shut down a main connector between la, its northern suburbs and sanfranciso. it could be closed for at least another day
周五晚上洛杉機一處州級公路發生了一起拖車連環相撞事件.因為雨後路滑，至少15個大型拖車相繼撞毀，引發的大火持續數小時，到目前為止該路段仍處于封閉狀態.該大火切斷了落杉機和其北部郊區以及舊金山的聯系，該狀態至少還要持續一天 -
Our village has a free children pleasure ground, stem from safe consideration to stipulate 1. 1 meters of the following children must not be entered inside, my son just is 1. 095 meters ( if put on the word of travel shoe, can achieve ), we discuss with the administrator, the administrator agrees with a son to play, played good period of time, a day, it is another administrator is on duty, he lets the head the son played, when waiting for us to queue up to want to play again, because in front have a girl not quite tall, he does not let her play, seemed to i hope next the head looked a son up and down again, also did not let him play, i discuss to say to put on expensive shoe with him enough also, and safety is unchallenged also, but he holds to different idea, and say wait wore expensive shoe to play again, i feel son rights and interests got encroach, but husband says the family has a regulation, it is the someone said to calculate, it is you incorrect, who can help from the angle of law and human nature explain this problem
我們小區有個免費的兒童游樂場所，出於安全考慮規定1 . 1米以下的兒童不得入內，我兒子剛好是1 . 095米（假如穿上旅遊鞋的話就能達到了） ，我們就跟治理員商量，治理員同意兒子玩，玩了好一段時間了，一天，是另一個治理員值班，頭一次他讓兒子玩了，等我們再一次排隊想玩的時候，因為前面有一個女孩個不夠高，他不讓她玩，然後好象來了幸頭又打量了兒子一下，也不讓他玩了，我跟他商量說穿上高的鞋也夠了，而且安全也不成問題了，但他堅持不同意，並且說等穿了高的鞋再來玩吧，我感到兒子權益受到了侵犯，但老公說人家有規定，是人家說了算，是你不對，有誰能從法律和人性的角度上幫忙解釋一下這個問題嗎？ -
But tomorrow would be another day. so tomorrow recess happened again, choose up sides, the same story. down to geneva and robert and guess who they picked this time
但明天又是新的一天，到了第二天小休時間，相同的故事又再發生，又是科華和蕭律柏，你猜他們選上誰？ -
One day, a mouse knocks down a burning candle that set the temple on fire. in a flurry, the three monks bring in water together to put out the fire and save the temple from destruction. after this, they co - operate with one another and are no longer in lack of water
一天，老鼠斬了燃燒著的蠟燭，廟堂起了火，三個和尚慌了手腳，大家奮力運水救火，才使古廟免於焚毀，經過這場災禍，他們心協力了，再也不愁沒水喝了。 -
I never travell d in this journey above two miles outright in a day, or thereabouts ; but i took so many turns and returns, to see what discoveries i could make, that i came weary enough to the place where i resolv d to sit down for all night ; and then i either repos d my self in a tree, or surrounded my self with a row of stakes set upright in the ground, either from one tree to another, or so as no wild creature could come at me, without waking me
我總是繞來繞去，往復來回，希望能有新的發現。因此，當我走到一個地方準備呆下來過夜時，人已感到十分睏倦了。有時我爬到樹上去睡要是睡在地上，四周就插上一道木樁，或把木樁插在兩顆樹之間。 -
At first, i ate nothing but four baked cakes or two small buns per day, then i cut them down by half and then by another half, until i didn ' t even own a copper for buying boiled water
起初是一天吃四個燒餅，或者兩個小麵包；后來由四個減成兩個，再由兩個減成一個，最後簡直窮得連買開水的一個銅板也沒有了。 -
Albert einstein said that time is another dimension - a fourth one - to go with the up - down, side - to - side, forward - back dimensions we live in every day
阿爾伯特?愛因斯坦則說時間是我們每天所處的上下、左右、前後三維之外的另一種維度- -第四維。
分享友人