draft a bill 中文意思是什麼

draft a bill 解釋
起草法案
  • draft : n 1 選拔隊，別動隊，分遣隊；（分遣隊的）選拔；〈美國〉徵兵；（不經某人同意而要他出來競選的）敦請...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • bill : n 比爾〈男子名， William 的昵稱〉。n 1 賬單；清單。2 報單，貼條，招貼，告白，傳單，廣告；戲單，戲...
  1. These new laws should help enhance the stability and attractiveness of macau as a whole. the draft bill on casino credit has passed the executive council, and we look forward to its passage by the legislative assembly

    這些新的法令將有助於加強澳門整體的穩定和魅力，行政會議已經通過了關于博彩范圍內的博彩或投注信貸草案，我們希望立法會也能通過。
  2. One who signs a time draft or bill of exchange

    承兌人在定期匯票或匯票上簽字的人
  3. A formal indication by a debtor of willingness to pay a time draft or bill of exchange

    承兌，認付負債人的正式表明願意償還一定期匯票或匯票
  4. The draft bill will be subject to a full public consultation alongside pre - legislative scrutiny in parliament

    草案將進行廣泛地民眾審議，並將接受議會特別委員會的立法前審查。
  5. During the third deliberation of the bill at the current standing committee session, the legislative committee shall give a report to the plenary session on the result of the deliberation on the draft law, whereupon deliberation on the amended draft law shall be conducted by divided group sessions

    常務委員會會議第三次審議法律案，在全體會議上聽取法律委員會關於法律草案審議結果的報告，由分組會議對法律草案修改稿進行審議。
  6. Article 18 for a bill which has been put on the agenda of the current session of the national people ' s congress, after gathering the deliberation opinions delivered by the delegations and the relevant special committee, the legislative committee shall conduct a uniform deliberation, and afterwards shall deliver to the presidium a deliberation report and the amended draft law, and the deliberation report shall contain explanations of the major differences of opinions, and after the presidium has deliberated and passed the deliberation report and the amended draft law, they shall be printed and circulated to the delegates attending the session

    第十八條列入全國人民代表大會會議議程的法律案，由法律委員會根據各代表團和有關的專門委員會的審議意見，對法律案進行統一審議，向主席團提出審議結果報告和法律草案修改稿，對重要的不同意見應當在審議結果報告中予以說明，經主席團會議審議通過后，印發會議。
  7. Today our coalition is working with the iraqi governing council to draft a basic law, with a bill of rights

    今天，我們的聯盟正與伊拉克管理委員會共同努力，草擬包括公民基本權利法案在內的基本法律。
  8. Article 48 in introducing a bill, the bill sponsor shall at the same time submit the draft law and the accompanying commentaries, and shall also provide the necessary materials

    第四十八條提出法律案，應當同時提出法律草案文本及其說明，並提供必要的資料。
  9. I helped organise that meeting, in between taking telephone calls from my family members and relatives, rudely yelling at them that there was no need to join the queues at supermarkets, and familiarising myself with the procedures for calling a legislative council sitting to take all three readings of a draft bill to acquire the ailing bank

    當時，我真的忙得透不過氣來，既要籌備秘密會議，又要接聽家人和親友電話，在竭力制止他們加入無謂的超市搶購潮之餘，還要熟習立法局三讀通過有關接管出事銀行條例草案的程序。
  10. Kindly forward these by fast freight. enclosed please find a draft as per memorandum bill you send us

    上述貨物，請盡快發貨。按照貴公司寄我司的價格單，同函寄上匯票一份，請查收。
  11. He then requested reports within 24 hours on the status of the draft bill to limit market share in specified trades and the ongoing discussion about a related model scheme of control for monopolies, not forgetting to say that he would be raising these issues with the po

    小時內給他提供兩份報告，分別是關于限制某些行業的市場佔有率的條例草案草稿的進度，以及有關監控市場壟斷模擬制度的發展的討論，並順帶一提，他會找
  12. A draft or bill of exchange is an unconditional order in writing signed by one party ( drawer ) requesting a second party ( drawee / payer ) to make payment in lawful money immediately or at a determined future time to a third party ( payee )

    匯票或是兌換支票是由第一方無書寫限制開出來，要求第二方（轉手者/付款人）在限期內馬上對第三方（收款人）兌現支付法定貨幣。
  13. The draft, also called a bill of exchange, is the document normally used to effect payment in international transactions.

    匯票是一種通常用於國際貿易中支付貨款的憑證。
  14. In payment of your bill no. 37099, we are enclosing a bank draft for us $ 260. 00

    隨信寄上260 . 00美元的銀行匯票，用以支付參照號碼37099請款單的款項。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書