dragging out 中文意思是什麼
-
Helmeted firemen were dragging their hoses out of the lobby.
頭帶鋼盔的消防隊員正在從旅社的門廊往外拖水龍皮帶。 -
Evidence that it was dragging part of its body suggests that it was probably moving out of water, whyte said
懷特表示，它托拽自己身體時留下的證據顯示，這只水蝎很可能已經移出了有水的地方。 -
The husband and steiner, sitting side by side, were laughing complaisantly, and the whole house broke out in a roar when prulliere, that great favorite, appeared as a general, a masquerade mars, decked with an enormous plume and dragging along a sword, the hilt of which reached to his shoulder
她的丈夫和斯泰內肩並肩地坐在一起，得意地笑著。當深受觀眾喜愛的演員普律利埃爾扮演將軍一登場，全場觀眾大笑起來，他演的瑪爾斯是田舍花園里的戰神，頭上插著一撮羽毛，腰間掛著一把軍刀，軍刀高得與肩平。 -
4, while communicating on real time, all the members can coordinate with each other to operate " 3d show " object to carry out the dragging browse of the object at a long - distance
4 、在實時交流的同時，可以協作操縱3d show對象，進行對象的遠程拖動瀏覽。 -
The author holds that the controlling power refers to the influentially determinative power in reorganization process and toward the rehabilitating the troubled enterprises with the ultimate purpose of dragging the corporation out of predicament whether it be financial or business in nature
在對控制權概念梳理和研究框架分析的基礎上，本文認為重整控制權是對重整進程和企業拯救經營的決定性影響權力，達到公司重生的目標是控制權行使的最終目的。 -
Pierre could not at first make out what these frenchmen were about, dragging something out of the house. but seeing a french soldier in front of him beating a peasant with a blunt cutlass, and taking from him a fur - lined coat, pierre became vaguely aware that pillaging was going on herebut he had no time to dwell on the idea
皮埃爾開頭不明白，這些把什麼東西拖來拖去的法國人在幹什麼但看到自己面前的那個正用鈍佩刀砍一個農民並搶奪他手裡的狐皮大衣時，皮埃爾朦朧覺察到這里在搶劫，但他沒功夫想這件事。 -
An ant was dragging out some of the corn which he had laid up in the summer, to dry it.
一隻螞蟻拖出夏天貯存的一些穀子來曬。 -
Over there, near the meadow behind the village, three of them are dragging something. they will clean out that palace nicely, he said, with evident approval
就是在那個地方，在村莊後面的草地上，有三個人正在拖曳著什麼東西，他們要給這座宮殿建築物除去雜草。 」 -
When he got there ， the relative was dragging out four puppies
去了以後，他看到親戚拖出四隻小狗。 -
Said heathcliff, stretching out a hand and dragging him roughly between his knees, and then holding up his head by the chin. none of that nonsense
希刺克厲夫說，伸出一隻手來，粗野地把他拉到他兩膝中間，然後扳起他的下巴使他的頭抬起來。 -
The husband, a short, stooping man, in a uniform, with little, wheel - shaped whiskers, and smooth locks of hair, peeping out from under his cap, which was stuck erect on his head, was moving the chests from under one another with an immovable face, dragging garments of some sort from under them
丈夫，個兒不高，背微駝穿普通文官制服，留一圈絡腮胡，平整的鬢角從戴得端正的帽子下露出來，正緊繃著臉翻動摞在一起的箱子，從裏面取出些衣服來。 -
After dragging me for several dozen meters, the train suddenly made an emergency stop. at that time, my entire shoulder was under the train. when people lifted me up, they thought that i was dead because, in their experience, under such circumstances, nine out of ten persons would die and the one left would be paralyzed
就在我被拖行數十公尺后，火車突然緊急剎車，當時我的整個肩膀以下已掉進車下，大家把我拉上來，他們想我大概完蛋了，因為根據他們的經驗，像我這種情況，在以往的十個人中，有九個會死一個殘廢，但我卻幸運的只有皮肉之傷。 -
Others speak very slowly, dragging out their speech
有些人是說的很慢，拖長他們的講話。 -
After paying his visits, prince andrey, at five oclock in the evening, was returning homewards to bilibins, mentally composing a letter to his father about the battle and his reception at brnn. at the steps of bilibins house stood a cart packed half full of things, and franz, bilibins servant, came out of the doorway, with difficulty dragging a travelling - trunk
「不過這是件特別好的事， 」有個人講到外交官中一個同僚的失敗時，說道， 「其所以是件特別好的事，是因為奧國首相坦率地告訴他：他去倫敦上任是一種晉升，要他能這樣看待這件事。 -
Mouse control, dragging the rails to the left lane pendulum, which mines blown up to the wrong line, if no suitable routes, it can be inside the one came out of the corner to heap
鼠標控制，拖動左邊的鐵軌來擺車道，而地雷用來炸掉錯誤的路線，如果沒有合適的路線的話，可以把裏面的一塊來出來堆到角落去 -
Introduction : mouse control, dragging the rails to the left lane pendulum, which mines blown up to the wrong line, if no suitable routes, it can be inside the one came out of the corner to heap
鼠標控制，拖動左邊的鐵軌來擺車道，而地雷用來炸掉錯誤的路線，如果沒有合適的路線的話，可以把裏面的一塊來出來堆到角落去 -
Real are renowned for dragging out transfers, and they believe they can pay less than the asking price because the french midfielder is desperate to join them
皇馬以在轉會市場上面的善拖而聞名，他們相信他們能為付出更少的轉會費，因為法國中場已經不顧一切的想要加入他們。 -
Ungrateful brute ! ill thrash the dog ! not papa to deal withplundering us and so on. then, with no less awe and delight, these persons saw the young count, with a red face and bloodshot eyes, dragging mitenka out by the collar, kicking him with great dexterity at every appropriate moment between his words, and shouting : away with you
然後這些人仍然帶著喜悅和恐懼的樣子看見年輕的伯爵面紅耳赤，眼睛里充血，一把抓住米堅卡的后脖頸，把他拖出來，在咒罵之間，他很輕巧地用腿和膝頭頂住他的屁股，用力推他往前走，大聲吆喝： 「滾開，壞蛋！ -
Altering the field of view using any other method ( pressing the 1. . 0 keys, " dragging out " a selection rectangle on the map, etc ) will still change the map settings to match the new view level as usual - zoom lock only has an effect when zooming in or out
即使是用其他方法改變視場（按0 、 1 … …鍵；選定矩形選區等等）星圖設置也不會像通常那樣做出適應新視場等級的變化。
分享友人