drawing-spinning machine 中文意思是什麼

drawing-spinning machine 解釋
紡絲拉伸機
  • drawing : n 1 延引，牽引；引誘。2 抽簽；拈鬮。3 【機械工程】拔絲；沖壓成形。4 描畫，制圖；圖，圖形；素描；...
  • spinning : n 1 紡；精紡；棉紗。2 旋轉；自旋；旋壓。3 用旋轉匙狀誘餌釣魚。4 （原地不動地蹬踏固定式自行車的）...
  • machine : n 1 機（器），機械；機關，機構。2 印刷機器；縫紉機；打字機；汽車；自行車；三輪車；飛機；〈美俚〉...
  1. Just as the foreman of a spinning - mill settles the work - people in their places, walks up and down the works, and noting any stoppage or unusual creaking or too loud a whir in the spindles, goes up hurriedly, slackens the machinery and sets it going properly, so anna pavlovna, walking about her drawing - room, went up to any circle that was pausing or too loud in conversation and by a single word or change of position set the conversational machine going again in its regular, decorous way

    像一個紡紗作坊的老闆，讓勞動者就位以後，便在作坊里踱來踱去，發現紡錘停止轉動，或者聲音逆耳，軋軋作響音量太大時，就趕快走去制動紡車，或者使它運轉自如安娜帕夫洛夫娜也是這樣處理事情的，她在自己客廳里踱來踱去，不時地走到寂然無聲或者談論過多的人群面前，開口說句話或者調動他們的坐位，於是又使談話機器從容不迫地文質彬彬地轉動起來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書