drily 中文意思是什麼

drily 解釋
adv. 動詞 副詞 1. 乾燥地。
2. 冷冰冰地，冷淡地。
3. 乾巴巴地，枯燥無味地；不加渲染地 （＝ dryly）。

  1. Allow me, sir, prince andrey said in russian drily and disagreeably to prince ippolit, who prevented his passing

    伊波利特公爵妨礙安德烈公爵走過去，安德烈公爵於是冷冰冰地滿不高興地用俄國話對他說道。
  2. Now, felix, said angel drily, we are very good friends, you know ; each of us treading our allotted circles ; but if it comes to intellectual grasp, i think you, as a contented dogmatist, had better leave mine alone, and inquire what has become of yours

    「你知道，我們都相處得非常好我們各自做各自的事不過如果說到理解力的話，我倒覺得你作為一個躊躇滿志的教條主義者，最好不要管我的事，還是先問問你自己的事怎麼樣了。 」
  3. "i wouldn't bet on that, " i replied drily.

    我冷淡地回答道：「我不在這上面打賭。」
  4. " i wouldn ' t bet on that, " i replied drily

    我冷淡地回答道： 「我不在這上面打賭。 」
  5. Oh - he can do her no harm, said izz drily

    「啊他不會對她有害的， 」伊茨冷冷地說。
  6. Three times a day, after meals, stephen said drily

    「每天三遍，飯后， 」斯蒂芬乾巴巴地說。
  7. Isn t it awfully good ? mr bloom said eagerly. - one and eightpence too much, mr dedalus said drily

    「多付了一先令八便士， 」迪達勒斯先生用冷漠的口吻說。
  8. " she is happy, then, " said her father, drily ; " and her residence there will probably be of some duration.

    父親冷冷地說： 「那麼，她可得意啦，她也許要在那兒住一陣子呢。 」
  9. Liza, said prince andrey drily, raising his voice to a pitch that showed his patience was exhausted

    「麗莎， 」安德烈公爵冷漠地說道，抬高了聲調，這足以表明，他的耐性到了盡頭。
  10. Was that because of love for her, or because other lips have touched there by now ? continued izz drily to marian

    「你吻她是因為你愛她呀，還是因為現在有另外的人在那兒吻過她呀！ 」
  11. " oh ! yes, " said elizabeth drily - " mr. darcy is uncommonly kind to mr. bingley, and takes a prodigious deal of care of him.

    「噢，是呀， 」伊麗莎白冷冷地說： 「達西先生待彬格萊先生特別好，也照顧得他十二萬分周到。 」
  12. But boris spoke distinctly, clearly and drily, looking straight into pierres face. theres nothing else to do in moscow but talk scandal, he went on. every ones absorbed in the question whom the count will leave his fortune to, though perhaps he will outlive us all, as i sincerely hope he may

    「莫斯科除開散布流言飛語而外，再也沒有事情可幹了， 」他繼續說道， 「大家都在關心，伯爵會把財產留給什麼人，不過他可能比我們大家活得更長，這就是我的衷心的祝願」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書