dry hills 中文意思是什麼
-
After this season of congealed dampness came a spell of dry frost, when strange birds from behind the north pole began to arrive silently on the upland of flintcomb - ash ; gaunt spectral creatures with tragical eyes - eyes which had witnessed scenes of cataclysmal horror in inaccessible polar regions of a magnitude such as no human being had ever conceived, in curdling temperatures that no man could endure ; which had beheld the crash of icebergs and the slide of snow hills by the shooting light of the aurora ; been half blinded by the whirl of colossal storms and terraqueous distortions ; and retained the expression of feature that such scenes had engendered
潮氣結為霧淞的季節過去了，接著而來的是一段乾燥的霜凍時期，北極後面一些奇怪的鳥兒開始悄悄地飛到燧石山的高地上來這些骨瘦如柴的鬼怪似的鳥兒，長著悲傷的眼睛，在人類無法想象其廣袤寥廓的人跡罕至的極地，在人類無法忍受的凝固血液的氣溫里，這種眼睛曾經目睹過災難性地質變遷的恐怖在黎明女神播灑出來的光明裡，親眼看到過冰山的崩裂，雪山的滑動在巨大的暴風雪和海水陸地的巨變所引起的漩流中，它們的眼睛被弄得瞎了一半在它們的眼睛里，至今還保留著當時看到這種場面的表情特點。 -
Up at sea level, the dry wash cuts through the yellowish mud - stone and siltstone for which the canyon is named, this is the place you want to see in late afternoon just hour before sundown, the hills are glowing at 24 carats. a drive to zabrishie point for fine views of the valley
站在巖面扭曲起皺顏色，或紅或紫或黑的火山巖的危崖絕壁上，看各式古代大湖乾涸后，留下來厚達兩千尺白雪狀的鹽土層，實在覺得人在時光中的渺小。 -
The rosy buds all gone brown and spread out blobs and on the hills nought but dry flags and faggots that would catch at first fire
玫瑰花蕾均化為褐色，銹跡斑斑，丘陵上惟有乾涸之葛蒲與枝條而已。 -
In order to adjust to the change of agricultural products demand structure and fully exploit potentialities of agricultural natural resources, the following countermeasures are provided in this paper. choosing ten types of merchandise bases of agricultural products as key development projects, regulating inner structure and allocation of agriculture, namely, increasing cotton and wheat output, allocating cotton in south shanxi basin and wheat in north shanxi basin, emphatically exploiting dry fresh fruit products ( including wolfnut, apple, walnut, almond used apricot, etc. ) in loess hills of western mountains by yellow river ; reinforcing construction of market system of agricultural products, exploiting wide famed, high qualities and endemic agricultural products, setting up new agricultural product manufactured bases ; paying much attention to agricultural science and technique and capital input, doing well agricultural social service, combining high output, high quality and high effectiveness
為適應山西農產品需求結構變化，充分開發農業自然資源的潛力，全省選擇十大農產品商品基地作為農業重點開發項目；農業內部結構和布局的調整為，增加棉麥生產， 「南棉北麥」 ，林果業重點開發西山瀕河黃土丘陵的干鮮果品；農業運行機制重視加強農業信息網與農產品市場體系的建設，開發名優土特農產品，建設新的農產品加工基地；重視農業科技和資金投入，搞好農業社會化服務，使高產、優質、高效並重。 -
After dry season, the soil moisture changes as the follow trend : gully slopes > hills > upland > hillslopes, while after rainy season, it is as follows : gully slopes > upland > hills > hillslopes. in addition, the soil moisture has obvious vertical distribution characteristic in the slope
一般規律是：旱季之後，土壤含水量表現為溝坡梁頂塬面梁坡；雨季之後，土壤含水量表現為溝坡塬面梁頂梁坡。
分享友人