dualistic society 中文意思是什麼
dualistic society
解釋
二元社會-
There exist two kinds of sources, which have caused current inequality of opportunities hi education. for one thing, it is outwardly influenced by the backwardness and unbalance of present economic and cultural development, which consists of the remaining and extreme trend of dualistic pattern of economy and society, lack and unequal distribution of national expenses of education and former culture. for another, it is inwardly affected by competitive examination of systematic education and elite education and increasing unhealthy elements in a microcosmic way
造成目前我國教育機會不均等現狀的根源，從教育外部來看，在於現階段經濟、文化發展水平的落後與不平衡，特別是二元經濟社會結構的留存及其益發兩極分化的趨勢，國家教育經費的滯后投入和不均衡分配，以及舊文化因素對人們的觀念影響；從教育內部來看，則在於制度化教育、英才教育的競爭性考試和在微觀上一些不健康因素的滋生。 -
In this historical process of development, china ' s existing dualistic society structure, based on household contract responsibility system, has been becoming the great obstacle for modernization process, " three agricultural problems " is one of the salient form
在這一歷史發展進程中，我國現存的以家庭聯產承包責任制為基礎的二元社會結構成為現代化進程的巨大阻礙，這一阻礙又以「三農」問題的形式凸現出來。
分享友人