duration clause 中文意思是什麼
duration clause
解釋
期限條款-
If the subcontractor ' s agents have undertaken a continuing and assignable obligation to the subcontractor for the subcontract works, by the same, and if such obligation extends beyond the expiry of the period pursuant to sub - clause 9. 1, the subcontractor shall, prior to the issuance of the performance certificate, assign the benefit of such obligation to the contractor for its un - expired duration
如果出於同樣原因,分包商的代理已向分包商就分包工程承擔了持續和可轉讓的義務,而且如果此類義務超過副條款9 . 1規定的期間,在簽發履約證書之前,分包商應將未期滿的此類義務轉讓給總包商。
分享友人