dutiful 中文意思是什麼

dutiful 解釋
adj. 形容詞 孝順的;忠於職守的,守本分的;(對長上)必恭必敬的。
a dutiful child 聽話的孩子。
dutiful attention 恭敬地諦聽,洗耳恭聽。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
  1. I hope you'll be a dutiful daughter-in-law.

    我希望你做個孝順的兒媳婦。
  2. He therefore rode along with an air of dutiful submission.

    因此,他一路唯命是從地跟在後面。
  3. Meg and jo fed their mother like dutiful young storks.

    麥格和裘像一對忠實的小鸛似地喂她們的母親。
  4. Bertha would eventually become the dutiful and submissive spouse.

    伯莎最終會成為那種本分馴良的妻子。
  5. She treated it as a link between herself and dutiful goodness.

    她把它當作是連接她自己與負有責任的德行的紐帶。
  6. "very dutiful in your interesting sister, " said mr. james harthouse.

    「你那位很有趣味的姐姐倒挺有孝心,」詹姆斯赫德豪士先生說。
  7. He showed a dutiful disposition in sending her always a large share of the plunder he made.

    他總是恭順地把他掠到的大部分財物送給她。
  8. She stood there submissively, the image, in advance, of a dutiful and responsible wife.

    她恭順地站在那兒,那神態真象是一個未來忠於職守的賢慧妻子。
  9. He wonderfully cheered up, his dutiful manner vanishing in a great grin and a strong hug.

    他真是心花怒放,他本來是盡職任的表態,現在成為咧嘴一笑,和一次緊緊的擁抱。
  10. I ' m sure you were dutiful and very polite, as usual

    我肯定你還是那麼彬彬有禮的
  11. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律,公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話,只要他對這法律的個人立場是堅決反對,而這立場又是眾人皆知,並避免了惡表的危險,他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案,或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律,可被視為合理或甚至可以接受的而是說,在目前無法徹底廢除這不義的法律時,要有合法和負責的意圖,設法廢除至少部分不義的法律。
  12. He proposed to set up there a national fertilising farm to be named omphalos with an obelisk hewn and erected after the fashion of egypt and to offer his dutiful yeoman services for the fecundation of any female of what grade of life soever who should there direct to him with the desire of fulfilling the functions of her natural

    乃提議在此建造國立受精場155 ,取名「中心」 ,並豎一方尖碑156 ,乃據埃及式樣鑿成。不論何等身分之女子,凡欲滿足其天然官能者一旦來此,彼必為之忠心效勞,俾使之受孕。
  13. So dutiful secretary of state warren christopher hopped a plane to the former president ' s home in georgia to smooth things over

    於是,盡職盡責的國務卿瓦倫克里斯托弗趕忙登上飛機,飛往卡特總統的家鄉喬治亞,去做一番安撫和解釋工作。
  14. He was given the name of pius by the senate, 10 either because, when his father - in law was old and weak, he lent him a supporting hand in his attendance at the senate ( which act, indeed, is not sufficient as a token of great dutifulness, since a man were rather undutiful who did not perform this service than dutiful if he did ), or because he spared those men whom hadrian in his ill - health had condemned to death, or because after hadrian ' s death he had unbounded and extraordinary honours decreed for him in spite of opposition from all, or because, when hadrian wished to make away with himself, by great care and watchfulness he prevented him from so doing, 11 or because he was in fact very kindly by nature and did no harsh deed in his own time

    他被元老院授予皮烏斯的名字( 10 ) ,或者因為,當他的岳父年老衰弱的時候,他扶著他出席元老院(這行為,的確,不是一個充份表現恭順的例證,因為一個人寧可不恭順而不做這種服務,而不是這樣恭順地去做) ,或因為他饒恕了那些哈德良在病中命令處死的人,或因為在哈德良死後,他不顧所有人的反對,下令給他非常崇高的榮譽,或因為,哈德良想要自殺時,他以很好的照料和謹慎避免了此事( 11 ) ,或因為他事實上天性非常和藹,而且在他的時期沒有殘酷的行為。
  15. It is better for a dutiful teacher to avoid rubbing cut - and - dried things into students

    對於一個有責任感的老師最好要避免給學生灌輸老生常談的東西。
  16. He has always been a very dutiful son, and his father is very fond of him

    他一直是個非常孝順的兒子,他的爸爸很喜歡他。
  17. " and i as a dutiful son, as they choose that i shall be descended from you.

    「我當一個孝子,既然他們選定了我做你的後代。 」
  18. All things happen for a reason. the death of my father helped shape me into the person i am today, a dutiful son

    所有事情都事出有因。通過我父親的死才塑造了如今的我,一個能負擔起家庭責任的兒子。
  19. Close to him, dressed in entirely new clothes, advanced smilingly count andrea cavalcanti, the dutiful son, whom we also know

    緊靠在他旁邊,從頭到腳穿著一身新的,滿面笑容的,是我們也認識的那位孝子安德烈卡瓦爾康蒂子爵。
  20. Motel 168 - yiwu station road motel is located in the bustling section of yiwu station road hotel the old railway station. near the qintang passenger transport center, dutiful son temple park and binwang park. only takes more than ten minutes to the yiwu goods and materials market, futian market and binwang passenger transport center. it is one of the most convenient bus stations in yiwu. it also have his own big parking area and convenient to parking.

    莫泰motel 168連鎖酒店義烏車站路店位於義烏市車站路的繁華地段老火車站,毗鄰秦塘客運中心孝子祠公園賓王市場,距義烏物資市場福田市場賓王客運中心僅十幾分鐘車程,前往機場或者火車新站也只需二三十分鐘,同時也是義烏市最為方便的公交站點之一。酒店設有大型停車場,泊車方便。
分享友人