dutiable 中文意思是什麼

dutiable 解釋
adj. 形容詞 （貨物）應繳稅的；（輸入品）應課關稅的。
dutiable articles [goods] 課稅品。

  1. Hello ! amylum originates from uk is dutiable under the most - faored ? nation rate

    您好！進口原產地為英國的改性澱粉適用最惠國稅率徵收關稅。
  2. Our company will import amylum made in uk. is it dutiable under the most ? favored ? nation rates or the ordinary tax rate

    我公司進口英國產的改性澱粉。請問適用最惠國稅率還是普通稅率？
  3. Right. nothing dutiable, i think.

    對，我看這些物品都不需繳稅。
  4. Dutiable commodities fee revision regulation 2006

    2006年應課稅品費用調整規例
  5. 10. dutiable commodities amendment bill 1997

    10 . 1997年應課稅品修訂條例草案
  6. 8. dutiable commodities amendment regulation 1996

    8 . 1996年應課稅品修訂規例
  7. Resolution under the dutiable commodities ordinance

    根據應課稅品條例訂立的決議案
  8. No, i have not got any dutiable thing with me

    沒有，我沒帶應交稅的東西。
  9. I think not, but i don ' t know which things are dutiable

    我想沒有，但我不知什麼要交稅。
  10. Emily ： no. i haven ' t got any dutiable things with me

    不，不要。我身邊沒東西要繳稅的。
  11. Dutiable commodities exempted quantities notice

    應課稅品豁免數量公告
  12. Dutiable or complicated cases finalized within 3 years

    於3年內評審完結
  13. Endorsement must however be sought in advance for the specific type of dutiable commodities to be imported or exported ( a special import licence is for keepers of licensed warehouses capable of storing not less than 500 kilolitres of hydrocarbon oil )

    然而卻必須就將予進口或出口之某種應課稅品而事先取得簽注（特別進口牌照是發給能貯存不少於500千升碳氫油的私用保稅倉管理人） ；
  14. Application for landing certificate for non - dutiable non - strategic commodity

    申請免稅貨物非軍用物品卸貨證書
  15. The 37 - year - old man found inside the flat was then arrested. the duo has been jointly charged with possessing false instrument, possessing equipment for making false instrument and forgery ; while the 44 - year - old man was additionally charged with driving while disqualified, using a vehicle without third party insurance and possessing dutiable commodities

    兩名男子合共被控管有虛假文書罪、管有器具可製造虛假文書及偽造等罪名；此外，該名四十四歲男子被加控停牌期間駕駛、駕駛沒有第三者保險的車輛及管有未完稅物品。
  16. This is a dutiable article

    這件物品應繳稅。
  17. Dutiable articles in accompanied or unaccompanied baggage may be passed on payment of duty, provided that the total customs value does not exceed us 20, 000 for each passenger

    ：每名旅客不應攜帶價值超過20 ， 000美元的海關免稅貨品，寄艙或手提行李內的有關應課稅物品可能須繳稅。
  18. Dutiable commodities control system

    應課稅品管制系統
  19. Duty - paid goods used in manufacture of dutiable goods provided that the duty refunded shall in no case exceed the duty paid on the goods

    用作製造應課稅品之已完稅貨品，惟在任何情況下，退回之稅款不應超過該貨品所繳付之稅款；
  20. The customs and excise department re - adjusts the manpower of the office of dutiable commodities administration and the trade licensing investigation bureau in response to the declining trend of cases involving import and export of left - hand drive vehicles and goods with false origin labels

    香港海關鑒于進出口左?車及附有虛假產地來源標簽貨品的案件有下降趨勢，把應課稅品科及管制商品調查局的人手重新調配。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書