duty not paid 中文意思是什麼
duty not paid
解釋
未付稅-
Shortly before 7. 30 pm, customs officers intercepted an incoming lorry for search at the sha tau kok control point. as a result, 648 jerry cans ( 16, 200 litres ) of duty - not - paid motor spirit falsely declared as organic solvent were found inside the cargo compartment
約晚上7時30分，駐守沙頭角邊境管制站的海關人員截查一輛入境的貨車，並於貨斗內發現648膠桶（ 16 ， 200公升）報稱為有機復合溶劑的未完稅電油。 -
About three hours later on the same day, customs officers stationing at the lok ma chau control point intercepted another incoming lorry for search and found another 659 jerry cans ( 16, 475 litres ) of duty - not - paid motor spirit. the motor spirit inside the cargo compartment had been falsely declared as liquid detergent
同日約三小時后，落馬洲邊境管制站的海關人員截查另一輛入境的貨車，于貨斗內發現659膠桶（ 16 ， 475公升）報稱為清洗劑的未完稅電油。 -
Duty - paid goods imported that the description, quality, state or condition not in accordance with the contract of sale or damaged in transit and subsequently destroyed in hksar or returned to the supplier outside hksar with the written consent of the commissioner of customs and excise
物品說明、品質、狀態或狀況與合約不符或於過境時受到損毀及在海關關長同意下遭銷毀，或已退還予香港特別行政區以外的供應商之進口已完稅貨品； -
Curbing the sale of duty - not - paid cigarettes
遏止販賣未完稅香煙 -
For revenue protection and control of dutiable commodities, licence is required for the importation, exportation and manufacturing of dutiable commodities. a licence is also required for the storage of dutiable commodities which are not exempted from duty and duty has not been paid
為管制所有應課稅品及防止逃稅，任何進口、出口或製造任何應課稅品之人士必須擁有有關之牌照；存放任何非獲豁免繳付稅款，且未繳付全稅的貨品，必須領有牌照。 -
By the way, i ' m not a european union resident. i ' m told we can get back the duty paid
順便問一下，我不是歐盟國家的居民，我聽說可以在海關取回所付稅款。 -
Dutiable light diesel oil is diesel oil of which the full duty prescribed by law ( hk $ 2. 89 per litre for ordinary diesel oil or hk $ 1. 11 per litre for ultra low sulphur diesel oil ) has not been paid
未完稅輕質柴油即未有按照法例規定繳付全稅（一般柴油每公升港幣2 . 89元;超低硫量柴油每公升港幣1
分享友人