economic inequality 中文意思是什麼

economic inequality 解釋
社會不平等
  • economic : adj. 1. 經濟學的；經濟（上）的；實用的。2. 〈罕用語〉經濟的，節儉的。3. 〈委婉語〉故意隱瞞的。
  • inequality : n. 1. 不平等，不平均，不平衡，不等量。2. 不相同，互異。3. 變動，變化，高低，起伏。4. 【數學】不等式；【天文學】均差。5. （平面等的）不平坦。6. 不勝任。
  1. Compared with non - standard clauses, there is no place in standard clauses for the parties to negotiate because of the serious imparity of their economic status. however, the inequality can ’ t change the essence of standard clauses and it is still a kind of clause of civil contract in nature

    與普通合同條款相比較，格式條款具有不可協商性、雙方當事人經濟地位不平等等顯著特徵，但這些特徵的存在並沒有改變其性質，就性質而言，格式條款仍然是民事合同條款。
  2. Marked by a different degree of intensity in different regions, infectious diseases, working as a litmus test, expose social and economic problems, aggravate social inequality and contribute to discrimination

    雙方高度重視在打擊非法移民領域的合作。根據兩國元首達成的協議，雙方正加緊籌備成立中俄移民問題聯合工作小組。
  3. In experience analysis, giving actual rural - urban inequality as the jumping - off place, points out that our country have clear dual - economic and social struction characteristic, and analyze the reasons for which dual - economic and social struction is formed and retained ; rural modernization is key to our country ' s modernization for the following aspects, on the one hand, the problem of the farmer and rural and agriculture have strategic position and role, on the other hand, rural is the focus of a series of realistic problems ; i closely grasp three mainlines of rural modernization, namely agriculture modernization and rural industrialization and rural - to - urban population migrants, we could make them united organically and make a research for them relatedly and discriminatingly, then some policy recommendations are offered

    在實證分析方面，以我國農村經濟為研究對象，從現實的城鄉差別入手，指出我國具有鮮明的二元經濟社會特徵，分析二元經濟社會得以形成並維持的原因；從「三農」問題的地位與作用以及農村是一系列現實問題的焦點兩個方面，論述農村經濟現代化是中國現代化的關鍵；緊緊抓住農村經濟現代化的三條主線，即農業現代化、農村工業化和農村人口城鎮化，把三者內在、有機地結合起來，既有聯系又有區別地進行研究，提出有針對性的對策建議。
  4. In his farewell address to the general assembly, secretary general annan painted a stark picture of a world beset by social and economic inequality, war and terrorism

    聯合國秘書長在聯合國大會的告別演說上，講述了困擾世界的社會經濟不平等，戰爭，恐怖主義蕭條情景。
  5. However, during the progress of the rapid economic growth which is called miraculous, the imbalance of economy are getting more and more serious in and between rural areas from one to the others, and the gaps of income inequality of farmer labors on no matter of the individuals or areas, especially the income inequality trends more obviously in different areas, the phenomenon has affected the economic growth in china

    但在這堪稱奇跡的經濟快速增長過程中，農村區域經濟的發展卻越來越不平衡，農民收入增長無論是在個體之間，還是在區域之間都表現出越來越大的差異，特別是農村地區之間收入差距所呈現的明顯擴大趨勢，已對我國經濟的發展產生了很大的負面影響。
  6. Proposals and empirical study on relationship between economic growth, social inequality, and government spending in china

    社會不平等和公共支出相關關系的實證分析與政策建議
  7. Chen, xueming. 1991. “ explorations on alonso ' s five bell - shaped propositions in economic growth, social inequality, regional inequality, geographic concentration and demographic transition. ” unpublished ph. d dissertation, university of southern california

    陳雪明， 「對阿朗索有關經濟發展，社會不平等，區域不平等，地理集中和人口變遷五個過程的鐘型曲線預言的實證」 ， 1991年南加州大學博士論文。
  8. The market size mechanism shows that inequality is harmful for the market expansion of domestic product which plays a key role in the process of industrialization. the political economy mechanism shows that inequality have strong effect on the preference of median voters who determine the government policy which have different consequence on economic growth. all the mechanisms mentioned above will be reviewed in the dissertation as well as the empirical literature

    市場規模機制認為：在分配不平等的農業國，富人需求的是國外的高檔消費品，而窮人的購買力有限，這樣對國內生產的工業品需求不足；另一方面，工業化則要求充分大的國內市場需求以使規模收益遞增的生產技術獲得盈利性；因此不平等制約了國內工業化進程和經濟發展。
  9. Abstract : currently, the distribution inequality of pesant ' s incomes become the important problem of agriculture and rural economic development

    摘要：當前，農民收入分配不均已成為農業和農村經濟發展的重要問題，許多經濟學家認為主要根源在於農民收入增長緩慢。
  10. There exist two kinds of sources, which have caused current inequality of opportunities hi education. for one thing, it is outwardly influenced by the backwardness and unbalance of present economic and cultural development, which consists of the remaining and extreme trend of dualistic pattern of economy and society, lack and unequal distribution of national expenses of education and former culture. for another, it is inwardly affected by competitive examination of systematic education and elite education and increasing unhealthy elements in a microcosmic way

    造成目前我國教育機會不均等現狀的根源，從教育外部來看，在於現階段經濟、文化發展水平的落後與不平衡，特別是二元經濟社會結構的留存及其益發兩極分化的趨勢，國家教育經費的滯后投入和不均衡分配，以及舊文化因素對人們的觀念影響；從教育內部來看，則在於制度化教育、英才教育的競爭性考試和在微觀上一些不健康因素的滋生。
  11. I believe that with the right decisions globalisation can address inequality, tackle economic discrimination and root out unacceptable unfairnesses

    我相信在正確決策的指引下，全球一體化處理不均衡、解決經濟歧視並根除令人無法接受的不公平。
  12. Convergence theory of economic growth becomes a common way of regional inequality analysis theory and research methods, but to the central region that is redefined the

    然而對重新界定范圍的中部地區的研究，卻鮮見這一理論與方法的應用。
  13. Time : what ' s the difference between your " socialism for the 21st century " and past attempts to fix the region ' s economic inequality

    時代雜志：您所提出的「 21世紀的社會主義」和您過去為解決地區間經濟不平衡問題所做的嘗試有何不同？
  14. It next makes a comprehensive and thorough discussion and analysis of the issues both culture autonomy in the era of information globalization and state image in the course of international communication respectively and it further proves such facts with arguments as the imbalance of information resources flowing and the inequality of information resources being shared in the globalization era. to strive for the culture autonomy and protect the variety of each culture is considered as one of measures for defending state sovereignty and economic interests. the paper finally concludes that one state or nation can neither fully obtain the real equality during international communication, nor more effectively defend its own state image and the culture autonomy without improving its comprehensive national power and communicating its ideas and values on the equal basis with other countries

    本文首先對比、闡述了信息全球化與國際傳播之間的關系；其次對信息全球化中的文化主權問題和國際傳播中的國家形象等問題進行了全面而深入的探討和分析，進一步論證了在當今信息全球化時代依然存在著信息資源全球化流通的不平衡，信息資源共享的不平等，爭取文化主權和保護各國文化的多樣性是維護各國國家主權和經濟利益的舉措之一；本文最後得出結論：一個國家或民族只有提高了自己的綜合國力，只有當它能夠與其他國家或民族同等地傳播自身的觀念和價值的時候，才能在國際傳播中取得真正的平等，才能更有效地維護自己的國家形象和文化主權。
  15. The empirical analysis was done adopting the theories and models of human capital investment. the current situation of rural human capital, rational behavior of rural human capital investment and the effects of rural human capital accumulation upon inequality of farmer ' s income and economic growth in china were analyzed by dynamic and systemic ways

    利用人力資本積累理論和模型進行實證研究，從動態角度，系統地分析我國農村人力資本現狀、農村人力資本投資的理性行為以及農村人力資本積累對農民收入分配和農村經濟增長的影響。
  16. However, due to the inequality and specialty of the related parties and the obscurity of transactions, these transactions could be easily be used by some groups and individuals as a way to obtain illegal interests, which will possibly harm the corporation and the investors, the holders and the debtors, even the whole social economic system, for much state owned assets will be lost

    但同時，由於關聯交易中交易雙方關系的特殊性和地位的不平等性，以及交易的非市場性、非透明性，使其極易成為某些利益集團及個人非法獲利的手段，因此可能會侵害交易中從屬公司及其股東、債權人的合法權益，甚至造成國有資產嚴重流失和破壞社會主義市場制度的嚴重後果。
  17. "i'd take drastic measures to get rid of poverty, get rid of economic oppression, inequality, injusticeto get rid of crime "

    「要是我，我就採取激烈的措施消除貧困，消除經濟壓迫，不平等和不公平現象從而消除犯罪現象…。」
  18. Social evils were fundamentally caused by economic inequality

    社會的罪惡從根本上來說是由於經濟上的不平等造成的
  19. However, these indexes merely reflect economic efficiency, disregarding a country ' s overall welfare level. the other is the explanation for inequality only by " inverted u hypothesis "

    但是，單純的gdp增長數據或引進利用外資的數額，只考察了經濟的效率方面，卻不能全面地反映一國的福利水平。
  20. The relationship between the inequality in income distribution and economic growth and consumption

    收入分配非均等性對經濟與消費增長的制約關系分析
分享友人
分享到 Line

分享到臉書