革命知識分子 的英文怎麼說

中文拼音 [gémìngzhīzhìfēnzi]
革命知識分子 英文
revolutionary intellectuals
  • 革 : 革形容詞[書面語] （危急） critical; dangerous
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 革命 : revolution; revolutionary
  • 知識分子 : intellectual; the intelligentsia; professional（s）; professional men and women知識分子政策 polic...
  • 知識 : 1 （認識和經驗的總和） knowledge; know how; science 2 （有關學術文化的） pertaining to learning o...
  1. Former residence of wu han now has become a good place for the revolution education of the youth, and it is also a service station for the intellectuals to walk on a bright road

    吳晗故居，不僅成為對青少年進行革命教育的好場所，更成為知識分子走光明大道的加油站。
  2. A new generation of military intellectuals was revolutionizing what had been art of strategy.

    新的一代軍方知識分子正在使曾經一度是戰略藝術的東西產生革命性變化。
  3. It is our due to respect intelligentsia without whom revolutionary would not get victory

    我們尊重知識分子是完全應該的，沒有革命知識分子，革命就不會勝利。
  4. It is entirely right for us to esteem intellectuals, for without revolutionary intellectuals the revolution can not triumph

    我們尊重知識分子是完全應該的，沒有革命知識分子，革命就不會勝利
  5. It is entirey right for us to esteem intellectuals, for without revolutionary intellectuals the revonlution cannnot triumph

    我們尊重知識分子是完全應該的，沒有革命知識分子，革命就不會勝利。
  6. The movement of studying in japan not only accelerated the process that the chinese understood and accepted scientific socialism, but also promoted a number of advanced intellectuals to change their world outlook, from then on the chinese revo

    留日運動不僅加速了中國人理解和接受科學社會主義的進程，而且還促進了一大批先進知識分子世界觀的轉變，從此中國革命出現歷史性的飛躍（ 。
  7. The debate ends in gorky ' s silence, but in fact, it is a farewell to 19th century ' s revolutionary tradition for russian intelligentsia

    爭論最終以高爾基的沉默而告終，事實上這標志著俄國文藝知識分子對19世紀革命文學傳統的告別。
  8. The thesis is devided into four parts : the first part tries to track back to the course and cause that how women ' s education in the last years of the qing dynasty was arosed and developed. the writer thinks that women ' s education in the last years of the qing dynasty was effected by the women ' s missionary school and the women ' s study abroad in the national conditions of national crisis, then was spreaded by the rising bourgeois intellectuals and some awaken women ( especially the women students studying abroad ), and at last was affirmed by the qing government. it made a start in the period of constitutional reform and modernization, developed in the period of the revolution of 1911 and was established as a system by the qing government in 1907

    第一部分著重探究清末女子教育興起和發展的軌跡和原因。認為清末女子教育的興起和發展是在民族危機的國情下，受晚清教會女學和早期女子留學教育的影響，新興資產階級知識分子傳播西學、部分覺醒女性奔走呼號，女子留學生大力宣傳和清政府確認的結果。它發端于戊戌維新時期，發展於20世紀初的辛亥革命時期，並於1907年得到清政府制度上的確立，期間經歷了從無到有、從民間倡導到政府創辦的艱難發展過程。
  9. In the final analysis, the dividing line between revolutionary intellectuals and non - revolutionary or counter - revolutionary intellectuals is whether or not they are willing to integrate themselves with the workers and peasants and actually do so

    革命的或不革命的或反革命的知識分子的最後的分界，看其是否願意並且實行和工農民眾相結合。
  10. The comment put forward an idea that without the intellectuals the revolution would not win ; to " grab " the intellectuals ; to remold the intellectuals

    提出沒有知識分子，革命就不能勝利的思想； 「搶奪」知識分子的思想；改造知識分子的思想等。
  11. In particular, the large numbers of more or less impoverished intellectuals can join hands with the workers and peasants in supporting or participating in the revolution

    尤其是廣大的比較貧苦的知識分子，能夠和工農一道，參加和擁護革命。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書