egregious 中文意思是什麼

egregious 解釋
adj. 形容詞 1. 〈蔑稱〉無比的；厲害的；驚人的。
2. 〈古語〉卓越的，顯著的。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞 1. 非常，極壞。
2. 〈古語〉卓越，顯著。

  1. From inside information extending over a series of years mr bloom was rather inclined to poohpooh the suggestion as egregious balderdash for, pending that consummation devoutly to be or not to be wished for, he was fully cognisant of the fact that their neighbours across the channel, unless they were much bigger fools than he took them for, rather concealed their strength than the opposite

    根據經年累月的內幕消息，布盧姆先生頗傾向于把上述見解看作是荒謬透頂的胡言亂語，嗤之以鼻因為姑且不論他是否衷心企盼那樣一種結局154 ，對這一事實他總是了如指掌：除非海峽對岸的那些鄰人遠比他所設想的還要愚蠢，否則與其認為他們在顯示實力，毋寧說是藏而不露。
  2. What an egregious example was here !

    現擺著一個多麼觸目驚心的例子啊！
  3. That on the outer side was, one may say, on an egregious scale.

    外邊的那座可以說是規模異乎尋常。
  4. At worst some egregious minion had conducted a childish private enterprise.

    這最多也不過是一批低能的小人物自己乾的無聊把戲而已。
  5. The most egregious of these to be cited herewith

    現列舉重罪條目如下：
  6. Don ' t come in here accusing me of some malicious and egregious act

    別跑進來就對我說三道四的
  7. Citing egregious lack of judgment

    .由於嚴重失職及缺乏判斷力
  8. Banks would love to wriggle out of the most egregious deals, or at least get better terms

    那些銀行很高興能夠擺脫那些太過分的交易，或起碼得到些較好的條款。
  9. Unfortunately, our success was a reflection of the egregious security the asp had provided on behalf of the client ' s data

    不幸地是，我們的成功是asp為代表客戶數據提供的異乎尋常的安全的反映。
  10. In addition, this method can prevent the egregious centralization of sensor ' s allocations, and the resource waste of a sensor system

    同時，可有效避免因傳感器分配過分集中而造成的資源浪費。
  11. A screw - up so egregious you couldn ' t have imagined it does incalculable harm to a giant enterprise - - we ' ve seen it before

    這種無法想象、極其糟糕的事件會給大型企業帶來無法估量的損失? ?我們也見過前車之覆。
  12. But the most " egregious " of her numerous complaints was the fact that florist stamos arakas had substituted pastel pink and green hydrangeas for the rust and green flowers she had chosen for the centerpieces

    然而，在諸多抱怨中，最令人怒不可遏的是花店老?史塔摩斯阿拉卡斯竟將她選來擺放主要裝飾的赭色與綠色鮮花，替換成淡粉紅色與綠色的繡球花。
  13. The lack of due process was particularly egregious in death penalty cases, and the accused was often denied a meaningful appeal

    不執行法定訴訟程序特別表現在驚人的死刑案件，而被告具有意義的上訴常常被拒絕。
  14. Too much traditional aid is in the form of so - called technical assistance that often benefits the donor countries more than the recipients. ( south korea ' s help in providing “ smart ” national identity cards is an egregious example. ) besides, the time spent dealing with so many do - good western agencies, each with an aid agenda that almost certainly conflicts or overlaps with others, sorely tests the government of a poor country short of institutional resources

    而其他以所謂技術援助名義的傳統援助項目，實際受益者往往是援助國自身，而不是被援助的國家（例如，韓國幫助建立的「智能卡」的國家身份認證系統就是一個很壞的例子） ，此外，數量繁多的所謂國家慈善機構，每一個都是機構繁雜且功能有所重復，對本來就是貧困國家的政府來說，光是接待和應付他們所花費的精力就是不堪重負。
  15. None of this excuses his egregious, almost maniacal, tactics and his total insensitiveness to our necessities.

    這些都不能開脫他那種極端的，近乎瘋狂的策略，以及他對我們的需要全不照顧的態度。
  16. If it weren t for the traffic reports, probably no one would ever listen to it. the state s most egregious commentators ? deminsky and doyle, whose high point is be rude to any caller who dares to disagree with them

    享有此殊榮的還有roberta gale和may .評論家指出： 101 . 5電臺從未為他們犯的錯誤作出糾正，該電臺總是提出挑起事端的話題州內最好的交通報道臺抱歉地告訴你，還是101 . 5
  17. Partners in crime and passion, the couple swindle their way across china, until one fine day li suddenly decides to call it quits, both to her egregious lifestyle and to her entanglement with bo

    在貪念與純真之間，雙方在狹窄的車廂中展開一幕幕的暗戰。然而車中竟然臥虎藏，火車到站一刻仍未能分出高下
  18. But the stark conclusion of all of these three books is that a rapprochement has become much less likely since the election in 2005 of iran ' s egregious mahmoud ahmadinejad signalled the ascendancy of an iranian group of “ neoconservatives ” far more ideological even than their american namesakes

    不過，這三部著作（本文是對三本書的書評? ?譯注）都有一個顯而易見的結論，即自2005年異乎尋常的內賈德當選，標志著伊朗一批比美國保守黨更為不切實際的「新保守派」上臺執政之後，美伊恢復邦交的可能性就大大降低了。
  19. Last year, in an effort to avoid being referred to the security council for its egregious breaches of nuclear safeguards, iran offered to clear up all outstanding issues in just three weeks

    去年，在一次逃避聯合國安理會追究它的核裝置問題的努力中，伊朗提出3周內解決所有明顯的爭議問題。
  20. Among the most egregious conflicts of interest ， analysts have been pressured and paid to recommend stocks simply to curry favor with the issuing companies

    分析家們身處最激烈的利益沖突中，會在壓力和利益驅使下推薦某種股票，從而增加股票發行公司的吸引力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書