elapsed years 中文意思是什麼

elapsed years 解釋
從一九五一年或年滿二十一歲那年開始,至滿六十二歲,或故世,或病殘的那年之間的年度。
(用於計算社會安全福利)
  1. Five years have elapsed in a flash.

    一晃就是5年。
  2. Three years have elapsed.

    已經過去三年了。
  3. Preface : fifteen years has elapsed since china commenced to make great effort to join the world trade organization ( wto ), in order to strengthen its economy status in globalization tide

    改革開放以來,我國一直致力於金融業的改革和發展,在銀行商業化改革、發展融資市場、金融多元化方面取得了顯著成就,並形成了一個分業管理體系下,較為完整的金融體制框架。
  4. The first swing - clock in human history was invented by a dutchman in 1656. from that time up to now 500 years has elapsed and time - pieces in all varieties have recorded this passed time of history

    年荷蘭發明人類歷史上的第一隻擺鐘,直到今天的各式各類的鐘表已經將歷史寫了年。承載歷史語言,記錄流逝的歲月。
  5. A decade of hard work and success had elapsed and grand prospects are now ahead. the building - ups in human power, material and financial resources for 11 years have benefited the hotel up to its best status through its history

    1988年5月21日福州西湖大酒店正式開業,這座位於福州西湖之畔,福建省改革重要視窗的現代建築張開她熱情的雙臂,春風滿面地迎來了第一批海內嘉賓。
  6. 1 responsible persons of stock exchanges or securities registration and clearing institutions and directors, supervisors and managers of securities firms, who are removed from office due to a violation of the law or rules of discipline, where not more than five years have elapsed since the date of their removal ; and

    一因違法行為或者違紀行為被解除職務的證券交易所證券登記結算機構的負責人或者證券公司的董事監事經理,自被解除職務之日起未逾五年
  7. 1 responsible persons of stock exchanges or securities registration and clearing institutions and directors, supervisors and managers of securities firms who, due to a violation of the law or rules of discipline, are removed from office, where not more than five years have elapsed since the date of their removal ; and

    一因違法行為或者違紀行為被解除職務的證券交易所證券登記結算機構的負責人或者證券公司的董事監事經理,自被解除職務之日起未逾五年
  8. For sally the duration of the journey might be, say, one year, but when she returns and steps out of the spaceship, she finds that 10 years have elapsed on earth

    莎莉登上一艘火箭船以高速駛往鄰近的恆星,調個頭,然後飛回地球,而山姆則始終留守家園。
  9. Actions on account of hidden defects cannot be brought ( against the contractor ) after five years have elapsed since the date of final acceptance of the work

    工程最後驗收日算起五年後,不得就隱藏缺陷(對承包商)提出訴訟。
  10. Years have elapsed with my age. toys that had accompanied in my childhood have been abandoned one after another. but only the winked cat remained as the witness of the life in my childhood

    隨著年的增長,童年的玩具一樣一樣的丟掉了,這只留下來的瞇眼貓就成了我童年生活的見證。
  11. Oddly, the inferred elapsed time between ejection episodes, about 500 years, is too long to be explained by dynamic pulsations ( in which the star contracts and expands, in a gentle tussle between gravity and gas pressure ) and too short to represent thermal pulsations ( in which the star is driven out of equilibrium )

    奇怪的是,不連續噴發的間隔據推估大約是500年,但這段時間實在太長而不能以動力搏動(恆星因重力與氣體壓力間溫和的交互作用,而產生收縮與擴張的現象)來解釋,不過卻又短到無法用熱力搏動(恆星被驅向非平衡狀態)來描述。
  12. 2 lawyers, certified public accountants, and professionals of statutory asset appraisal organizations or verification organizations, who are disqualified as such due to a violation of the law or rules of discipline, where not more than five years have elapsed since the date of their disqualification

    二因違法行為或者違紀行為被撤銷資格的律師注冊會計師或者法定資產評估機構驗證機構的專業人員,自被撤銷資格之日起未逾五年。
  13. 2 lawyers, certified public accountants and professionals of statutory asset appraisal organizations or verification organizations who, due to a violation of the law or rules of discipline, are disqualified as such, where not more than five years have elapsed since the date of their disqualification

    二因違法行為或者違紀行為被撤銷資格的律師注冊會計師或者法定資產評估機構驗證機構的專業人員,自被撤銷資格之日起未逾五年。
  14. Article 17 chunghwa post may, after five years have elapsed since an account ' s last transaction, stop payment of interest. the account holder should be duly notified

    第16條中華郵政公司辦理劃撥儲金之劃撥支票業務,準用票據法有關支票之規定。
  15. The postilion was a venerable boy of sixty - a martyr to rheumatic gout, the result of excessive exposure in youth, counteracted by strong liquors - who had stood at inn - doors doing nothing for the whole five - and - twenty years that had elapsed since he had no longer been required to ride professionally, as if expecting the old times to come back again

    趕車的是一個六十歲的老「小子」 ,因為年輕時長年遭受風吹雨打,加上好喝烈性酒,所以受到風濕性痛風的折磨自從不需要他再做專門的趕車夫以來,他無事可做,站在酒店的門口,已經整整二十五年了,彷彿是在期待舊日時光的重新到來。
  16. Three years elapsed, the hong kong red cross ( hkrc ) cordially invites you to a gathering specially organized for you to share the challenges and achievement we faced during the relief and reconstruction process

    三年之後,香港紅十字會誠邀你參加一個特別為您而設的聚會,分享在救援及重建過程中遇到的困難與得著。
分享友人