elixir of life 中文意思是什麼
elixir of life
解釋
仙丹-
" oh, do not place any reliance on that, madame ; one drop of that elixir sufficed to recall life to a dying child, but three drops would have impelled the blood into his lungs in such a way as to have produced most violent palpitations ; six would have suspended his respiration, and caused syncope more serious than that in which he was ; ten would have destroyed him. you know, madame, how suddenly i snatched him from those phials which he so imprudently touched ?
那種藥一滴足可救活一個垂死的孩子,但三滴就會使血液沖進他的肺里,使胸部發生最猛烈的牽動,而六滴就會中止他的呼吸,產生比他原先更嚴重的暈厥,倘若一滴就會斷送了他的性命,您還記得吧,夫人,當他那樣輕率地去擺弄那些藥瓶的時候,我是怎樣突然地把他拖開了的。 」 -
No nobel prize has yet been awarded for the invention of an elixir of life, but the prize itself seems to be one
盡管諾貝爾獎還沒有頒發給過能將生命延續兩年的長生不老藥發明者,但是這個獎項本身卻似乎恰恰是這樣一劑長生不老藥。 -
Similarly, " longing " evoked a sense of spiritual elevation as if master were guiding her to the highest realm of life, along with a deep inner experience that transcended words. " stone cave " revealed to ms. wang the window of the soul that clears up human blindness and confusion. in addition, master s bamboo lamp " elixir vase " was a very original masterpiece suggesting that mother earth gave birth to all creatures, and giving her a feeling of the spiritual beauty and unity of all things
當她欣賞師父的藝術作品時表示:天堂花是最真最善最美的花,導引她看到人生最美好的一面,那種震撼力讓她不能自已心花不謝是一種心花怒放最開心的境界,是人生最佳心境思念彼岸帶給她一種靈性升揚的感受,彷佛師父帶領她到達人生的最高境界,那種內在甚深的感受無法用言語形容石頭洞是一扇靈性窗扉,解開人性的盲點與困惑而師父的燈作甘露瓶,則隱含著大地母親孕育萬物,是一個充滿創意的傑作,讓她感受到天人合一的心靈之美。 -
Amitayus usually holds a long - life vase filled with the nectar of immortality, an elixir of eternal life. however, this icon is special as amitayus is sitting in the father - mother union posture with his female consort
我們平常所見的無量壽佛手持裝滿無量壽之甘露的長壽瓶但此圖像較為特殊因為他是以雙修圖示現。 -
" go away. i am not making myself ill. " no ; she was drinking in a very 14 ) elixir of life through that open window
「走開。我不會讓自己生病的。 」不會的,她正陶醉在窗外那不息的生命里。 -
And perhaps soon the elixir of life will be invented and you would wish to be able to afford that too. don t worry
又或者不久將來科學家真的研究出長生不死藥,那時你也會希望自己能夠買得起吧? -
Perhaps not a trip to mars or the elixir of life, but certainly surprises and shocks well beyond your control
盡管不是到火星去或是有長生不死藥,但肯定是驚險刺激,甚至是超出我們所能控制的范圍。 -
" go away. i am not making myself ill. " no ; she was drinking in a very elixir of life through that open window
「走開。我才不會把自己憋出毛病來的。 」她正站在敞開的窗子跟前貪婪地吮吸著生命的甘露。 -
Elixir of life - health and beauty studio, including aromatherapy, sports injury massage, at wheelchair friendly premises in alexandra palace
易易工作室-各種在線工具,站長網志,以及多個應用項目。 -
He soon manifested his familiarity with the ponderous and imposing machinery of antique physic ; in which every remedy contained a multitude of far - fetched and heterogeneous ingredients, as elaborately compounded as if the proposed result had been the elixir of life
他很快就證明他對博大精深的古典醫道了如指掌,其中每個偏方都含有許多四處接尋面來、形形色色的成分,其配製之精良,似是要獲得長生不老藥的效果。
分享友人