empty the bag 中文意思是什麼

empty the bag 解釋
和盤托出
  • empty : adj 1 空的,空著的。2 空虛的,空洞的。3 無聊的,愚蠢的。4 空閑的;無效的;徒勞的。5 杳無人煙的,...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • bag : n 1 袋,囊;枕套。2 錢包;手提皮包;〈pl 〉 財富。3 獵囊;獵獲物。4 囊狀物;【棒球】壘囊;(母牛...
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. He told her to empty the cash register into a bag

    他告訴她把現金裝入袋子。
  3. " well, see you around, i guess. " the wind tumbled an empty feed bag down the street until it fetched up under his truck

    「好吧,我想我們還會再見面的。 」風吹起了街上的一隻食物袋,一直滾到埃尼斯的車子底下。
  4. Then there was a little medicine store, with bottles labelled laudanum, tincture of myrrh, ess. cloves and so on : but empty. everything was perfectly new, and the whole thing, when shut up, was as big as a small, but fat weekend bag

    補綴用的木球,這一切都是精細的上品,此外還有個放藥品的格子,瓶子上標著名種藥名: 「鴉片藥酒」 「松香水」 「丁香精」等,但都是空的。
  5. He ate a bag of cheetos every day at lunch, and collected empty bags from classmates. his locker eventually became stuffed with 3, 500 bags from the cheese - flavored snacks - each of them worth one gift point

    他的櫥櫃里塞滿了3500個乳酪口味的"奇多"脆包裝袋-每個袋子積一分,湊齊一定分數就可以換到相應的禮物。
  6. Paper bag hua xiang s result : an empty box, give audience check after, the performer can change to spend a box quite a few and greatly from emptily the box, changing a few big silk kerchiefs from the inside again after handing over to the audience check, or the other want of thing. this magic result is very good, can used for the near view or satge performance

    紙袋花箱效果:一個空盒,給觀眾檢查后,表演者能從空盒中變出好幾個大花箱,交給觀眾檢查后,又從裏面變出了幾條大絲巾,或其它想要的東西。此魔術效果極佳,可用於近景或舞臺表演
  7. Empty the register and put the money in the bag

    把收銀機里的錢全放到袋子里。
  8. The magician inverted the bag to show it was empty

    魔術師把袋子由里向外翻,表明裡面是空的
  9. The accessory criminal could not but empty the bag in face of conclusive evidence

    從犯在確鑿證據面前不得不把作案過程一一作了交代。
  10. If the plane has empty seats, the cost of adding one more pa enger is minuscule, although the average cost of flying a pa enger is 500, the marginal cost is merely the cost of the bag of peanuts and can of soda that the extra pa enger will co ume

    如果飛機有空的座位,每增加一個乘客成本就會更小,盡管每位飛行乘客的平均成本是500美元,邊緣的價格僅僅是乘客將額外消費的花生和罐裝汽水的價格
  11. If the plane has empty seats, the cost of adding one more passenger is minuscule, although the average cost of flying a passenger is 500, the marginal cost is merely the cost of the bag of peanuts and can of soda that the extra passenger will consume

    如果飛機有空的座位,每增加一個乘客成本就會更小,盡管每位飛行乘客的平均成本是500美元,邊緣的價格僅僅是乘客將額外消費的花生和罐裝汽水的價格
  12. The trick is to fill the bag of experience before you empty the bag of luck

    關鍵在於,在運氣袋變空前,請把經驗袋裝滿。
  13. You start with a bag full of luck and an empty bag of experience. the trickis to fill the bag of experience before you empty the bag of luck

    開始時你有兩個袋子,運氣袋裝得滿滿的,經驗袋是空的。關鍵在於,在運氣袋變空之前,請把經驗袋裝滿。
分享友人