end of the affairs 中文意思是什麼
end of the affairs
解釋
激情導火線，又名：曲終人散或愛情的終點-
She estimated the situation at a glance ; the creditors would swoop down on her anteroom, would mix themselves up with her love affairs and threaten to sell her little all unless she continued to act sensibly. then, too, there would be no end of disputes and carking anxieties if she attempted to save her furniture from their clutches
現在她對自己的前景一下看得清清楚楚了：債主們就要涌進她的候見廳里，他們甚至會干涉他們的愛情，並揚言拍賣她的一切，如果她不聽從他們的安排的話為了讓他們給她留下四件傢具，必須要同他們沒完沒了地爭吵，直到吵得頭昏腦脹。 -
When the duties and responsibilities of the trustee end, its heritor or the manager of the decedent ' s property, the guardian or the liquidator shall keep the trust property appropriately and assist the new trustee to take over the trust affairs
受託人職責終止時，其繼承人或者遺產管理人、監護人、清算人應當妥善保管信託財產，協助新受託人接管信託事務。 -
In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the
本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。 -
This thesis explains the necessity of the character recognition technology of the computer at first, describe the meaning in which the handwritten numeral discerns ; pretreatment technology of handwritten numeral recognition, including two value, line segmentation, word segmentation smooth, removing noising, standardization and thinning are discussed two value concretely discusses whole threshold value, some threshold value, dynamic threshold value and utilize space information to carry on threshold, which are several kinds of common method of choosing threshold value, especially utilize space information to carry on threshold value is describe in detail ; adopting to the foundation of thinning based on mathematics morphology, thinning algorithm of serials same and thinning algorithm of protecting shape are discussed ; afterwards, according to principle ' s diagram of the on - line character recognition, by analyzing the structure feature of the handwritten numeral, this thesis has proposed the online recognition te chnology of the free handwritten numeral based on the stroke feature and the online recognition technology of the free handwritten numeral based on the multistage classifying device. detail narrated noise removing, stroke characteristic definition and discernment, distance criterion of whole word match ; then under the foundation of handwritten numeral segmentation, off - line handwritten numeral recognition is researched. especially minimum distance classifying device, tree classifying device and adaptive resonance ( art ) network classifying device is discussed at the same time, believes degree analyses are introduced to integrate a lot of classifying devices ; at the end, the typical application of the handwritten numeral recognition was briefly narrated, its application in extensive data statistics, financial affairs, tax, finance and mail sorting have been explored
二值化時對整體閾值二值化、局部閾值二值化、動態閾值二值化和利用空間信息進行閾值選取幾種常用的閾值選取方法進行討論，特別對利用空間信息進行閾值選取進行了詳細論述；在對通過對基於數學形態學的細化的基礎上，討論序貫同倫形態細化演算法和保形的快速形態細化演算法；然後依據聯機字元識別原理框圖，分析了手寫數字的結構特點，提出了基於筆劃特徵的任意手寫數字在線識別技術和基於多級分類器任意手寫數字在線識別技術，對其中涉及的筆劃識別前的噪聲處理、筆劃間特徵量的定義及識別、整字匹配的距離準則進行了詳細敘述；繼而在對手寫數字的分割的基礎下對脫機手寫數字識別進行了研究，對基於最小距離分類器字元識別、基於樹分類器的字元識別、基於自適應共振（ art ）網路的字元識別分別進行了詳細討論，並引入置信度分析將多個分類器進行了混合集成；最後簡單闡述了手寫數字識別的典型應用，對其在大規模數據統計、財務、稅務、金融及郵件分揀中的應用進行了探索。 -
To fundamentally change this state of affairs, from the end of play today, the city ' s ad hoc campaigns to lock objectives : county - level cities undocumented units investigated rate was 100 %, the establishment of county - level cities of food and raw materials procurement request ledger card unit 100 %, on the use of dead livestock and poultry and their products and use of drug harmful substances processed foods coverage of the supervision and inspection of 100 % ; the county - level cities of graded supervision of food hygiene management system implementation rate of 95 % ; food units and rural farmers lok food operational behavior of the basic norms
為從根本上改變這種狀況，從即日起到年底，全市專項整治行動鎖定工作目標：縣城以上城市無證單位查處率100 % ，縣城以上城市建立食品原料采購索證和臺賬的單位100 % ，對使用病死畜禽及其製品和使用有毒有害物質加工食品行為的監督檢查覆蓋率100 % ；縣城以上城市食品衛生監督量化分級管理制度實施率95 % ；農村餐飲單位和農家樂餐飲經營行為基本規范。 -
Everyone thinks that at the end of this life ' s journey your mundane affairs will come to an end, that after death it ' s either a long everlasting sleep, or you go to heaven where your heart can live in comfort and happiness
人人都覺得，走完人生的旅途，塵世上的事情就一了百了了，死後不是長眠地下永久得到安息，就是進入天國省心享福了。 -
The author describes the evolution of osce ' s adaptation to a new european security environment after the end of the cold war, and explores the role that osce is playing in crisis management and peacekeeping affairs
文章認為，冷戰后歐安組織在維和領域的作用雖一度突顯，但由於各主要力量的核心利益不在歐安組織，因而其在維和領域的作用只能作為北約的一種補充，發揮早期預防和危機善後處理的作用。 -
At the end of 1994 ten departments, including the state planning commission, the ministry of civil affairs and the china national committee on aging, jointly issued the seven - year development program for china ' s old - age work, which comprehensively prescribes detailed stipulations for protecting the rights and interests of the elderly
1994年底，國家計委、民政部、全國老齡委等10個部門聯合下發了《中國老齡工作七年發展綱要》 ，對保障老年人的各項權益作了全面具體的規定。 -
At the end of the letter she informed him that in a day or two she would arrive in petersburg from abroad. the letter was followed up by one of the freemasons whom pierre respected least bursting in upon his solitude. turning the conversation upon pierres matrimonial affairs, he gave him, by way of brotherly counsel, his opinion that his severity to his wife was wrong, and that pierre was departing from the first principles of freemasonry in not forgiving the penitent
緊跟著妻子的來信，有個最不受皮埃爾尊敬的共濟會的同參闖進了他的僻靜的地方，這個人談到皮埃爾的夫妻關系，表述了自己的看法，他以此作為師兄弟的忠告，這個人說到皮埃爾對他妻子的苛刻態度是不合理的，皮埃爾不肯寬容悔改的妻子，他就背離了共濟會的首要規則。 -
With the end of the cold war, the world politics has dramatically changed and the international culture relations become increasingly more important in current global affairs, and thus gain significantly more attention in international politics research. under the background of ongoing globalization, the relations between different cultures become more complicated and interactive. some developed countries consistently practice cultural imperialism over developing and underdeveloped countries
隨著全球化發展趨勢的不斷加強，國際文化關系領域出現了一些新變化和新問題，表現出一些新特徵，民族文化覺醒意識的不斷提升、文化強勢國家文化霸權主義的新發展、文化全球化發展趨勢不斷增強，引起了全球化時代國際文化關系的相應變化，公正、合理的國際文化新秩序也日益成為世界人民的迫切需求。 -
His comments at the end of the letter read out on a daily current affairs program on television suggested castro would not resume office but instead continue in the role of elder statesman advising the country ' s government on key issues
在電視臺每日要聞中演講的信中末尾，他還提到他將不會恢復最高領導人職位，而是在國家政府的重要議題上，他會繼續以一個年老的議員的身份出謀劃策。 -
Furthermore, the municipal government is improving its services to support the transformation of technological achievements into usable products. to this end, a trade center of technological achievements, a promotion center for the technology market, a technology brokerage office, an arbitration committee, an ipr affairs office, and an ipr court have all been set up to help regulate issues of intermediation, consultation, evaluation, arbitration and jurisdiction in the technological market system
二是建立健全科技成果轉化的服務體系，相繼建立了科技成果交易中心、技術市場促進中心、技術經紀行、技術合同仲裁委員會、知識產權事務中心、知識產權審判庭，規范了全市的技術交易中介、咨詢、評估、仲裁、審判等配套的技術市場體系。 -
To this end, our important task now is to make the necessary preparations for introducing universal suffrage. our tasks include, among others, to actively groom political talents, to open more channels for those who are capable of and committed to participating in the political process, and to review the role and functions of the district councils with a view to further expanding their functions on matters relating to district affairs
這方面的工作，包括積極培養政治人才、開放更多渠道予有能力有抱負的人士參政、檢討區議會的角色和職能以進一步擴大區議會在地區事務方面的功能，以及在策略發展委員會內成立政治專題小組，研究如何在均衡參與、兼顧各界利益、提供足夠制衡等原則下實行普選。 -
In continuation, the latest technical trend topics from " nhk strl s open house 2006 " held at the end of may 2006 were presented by dr. yoshiaki shishikui, associate director of planning general affairs, science technical research laboratories of nhk
在此後的最新技術話題方面，由nhk放送技術研究所企劃總務副部長鹿?義明先生介紹了在今年5月下旬舉辦的「 nhk技術公開2006 」展覽上的代表性話題。 -
“ the revolution in military affairs ( rma ) ”, which started to unfold at the end of the 1960 ’ s and the early 1970 ’ s, has larger scale and deeper impact than any other military revolution in the human history
當今世界正在進行的新一輪軍事變革，是一場劃時代的軍事革命，其規模之大，內涵之廣，影響之深，是歷史上任何一次軍事革命都無法比擬的。 -
The " race to celebrate the national day " will be held on 1 oct 2007. stduents interested in participating may register with student affairs section and east asia hall 901 before the end of 17 september 2007
澳人齊賀國慶世界步行日歡樂跑活動將於十月一日舉行，有興趣之同學請於二零零七年九月十七日或之前，到學生事務處或東亞樓901報名。 -
At the end of each semester, foreign teachers shall, in accordance with own teaching practice, write out a summary and teaching experience for a file, and when necessary, under arrangement of foreign affairs division, they may attend an exchange meeting of teaching experience organized by relevant department
每學期結束，外籍教師應根據自己的教學實踐，寫出書面小結或教學經驗，記入業務檔案，必要時，可出席有關部門組織的教學經驗交流會，由外事處負責安排。
分享友人