entitlement to 中文意思是什麼

entitlement to 解釋
對……的享有
  • entitlement : 拔款
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. Entitlement to the importation of new motor vehicles

    3 、享有進口新型機動車輛的權利
  2. The entitlement to effect the acts may derive from the authorisation of the holder, from the farm saved seed derogation or from one of the limitations on the scope of right or from a compulsory exploitation right granted by the community plant variety office

    若經由權利人的授權、或符合農民留種、或經由歐盟植物品種局的強制授權,任何人就可以合法的完成了前述的行為。
  3. We have no record of your entitlement to free travel.

    我們沒有讓你免費旅行的憑據。
  4. We have no record of your entitlement to free travel

    我們沒有讓你免費旅行的憑據
  5. A depositor s liabilities to the failed bank would be fully netted off against his or her protected deposits in determining his or her entitlement to compensation under the scheme

    存保計劃會將存戶欠倒閉銀行的負債與其受保存款作全面抵銷,以決定存戶在計劃下可享有的賠償額及
  6. There is an unspent amount in respect of the entitlement to the holiday warrant or passage where the employer has operated a satisfactory system of control over actual spending of the benefit granted

    如僱主對旅遊福利實際支出的內部監管妥善,但納稅人應得的旅費或旅遊度假券多於他她的實際旅程費用。
  7. Late registrations will not be accepted and the winners concerned will lose their entitlement to the prizes

    逾期登記將不受理,有關得獎者將會當作自動放棄領獎權利論。
  8. Under existing arrangement, old age allowance ( oaa ) recipients are entitled to an annual permissible limit of 180 days absence from hong kong subject to the recipient having resided in hong kong for at least 90 days in the year, without affecting their entitlement to the payment

    根據現時安排,高齡津貼受助人每年可離港一百八十天,而無損其領取津貼的資格,惟受助人須在該年度在港居住至少九十天。
  9. Notice of entitlement to elect joint assessment

    選擇合併評稅通知書
  10. If we assign the entitlement to the farmer, the railroad will pay $ 100 in damages to the farmer for vioalting the farmer ' s right to be spark free

    如果將權利授予農民,那麼鐵路因為侵犯了免於火化侵擾的權利,而向農民賠償損害支付100美元。
  11. If you are not the inventor, a statement on patents form p6a indicating your entitlement to the short - term patent

    提交一項陳述,表明你有權享有短期專利如要求具有優先權,請提交優先權陳述書和有關的優先權文件
  12. Certificate of beneficial entitlement to property

    資產權益證書
  13. Contractor ' s entitlement to suspension of work

    承建商享有停工的權利
  14. Entitlement to take up casual employment

    做臨時工作的權利
  15. Eu eea nationals have the same entitlement to take up employment in ireland as that of irish person

    Eu eea國籍人士擁有與愛爾蘭公民同等的職工待遇。
  16. The entitlement to take up employment will cease upon the expiry of permission to remain as a student

    進行工作的權利在學生的居留許可到期之日終止。
  17. If we assign the entitlement to the railroad, the farmer will incur $ 100 in costs from the fire

    如果將權利授予鐵路,農民將承擔火災帶來的100美元成本。
  18. By the combination of this presumption and burden of rebuttal, trade secret tort can be effectively punished and the right - holder can obtain civil remedies by judicial means so as to facilitate the protection of trade secrets when the trade secret right as a " quasi - real right in litigation " is infringed, the victim ( the owner and lawful holder of the trade secret at the time of the infringement ) may take the case to the court for judicial remedies, including the entitlement to judicial remedies under the provisions of tort laws and contract laws

    通過這種推定或舉證責任倒置的方法,可以有效地懲治侵權行為,保障權利人能夠通過民事司法途徑獲得救濟,從而有利於商業秘密的保護。商業秘密權作為一種「訴訟中的準物權」 ,在遭受侵害后,受害人(即侵害行為發生時客觀存在的商業秘密的所有人和合法控制人)可以訴至法院尋求法律保護,包括依侵權法的有關規定獲得法律救濟和依合同法的有關規定獲得法律救濟,因此,除了可能引發單一的侵權之訴外,也可能發生違約之訴。
  19. Proposal 41 stated that rules " conferring express powers on the court to case manage trials, including powers to exclude otherwise admissible evidence and to limit cross - examination and submissions by counsel should be adopted, with the proviso that the exercise of such powers was subject to the parties entitlement to receive a fair trial and a reasonable opportunity to lead evidence, cross - examine and make submissions "

    建議41指出訂定規則,使法庭有明確的權力管理案件的審訊過程。法庭有權拒絕接納本可接納的證據,及局限大律師盤問和陳詞的范圍。但法庭運用這些權力的同時,不能影響訴訟各方得到公平審訊的權利,以及他們舉證、盤問證人和作出陳詞的合理機會。
  20. The commission will be deducted from the monthly pension. the pensioner is required to complete and have witnessed an annual declaration of entitlement to the agent to show that heshe is still entitled to the pension

    領取退休金人士須每年填妥「符合享有退休金撫恤金聲明表格」 ,並由第三者簽署見證,以申明其本人仍然可享有退休金。
分享友人