entitle to 中文意思是什麼

entitle to 解釋
給……權利，資格
  • entitle : vt. 1. 使…有資格（做某事）；給與…權利[資格]。2. 給…定名，把…叫做。n. -ment 權利。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. This ticket does not entitle you to travel first class.

    你這張票不能坐頭等位。
  2. Hold the notion that the legislation of the principle in china should entitle the parties to amend contract and annul contract derectly by comparing the difference of the principle content in mailland law system " different counties and regiones. at the end of the article, i gave some elabarate advice legislating pattern of substantive law and procedural law in china

    通過大陸法系不同國家與地區法律中對情事變更原則規定的差異比較，認為我國的情事變更原則立法應賦予當事人直接變更合同與解除合同的權利，並相應地在實體法與程序法的立法選擇與立法模式中提出一些具體的建議。
  3. In the u. s. some interest - bearing bonds, such as municipals, entitle the bearer to an exemption from certain taxes on interest income

    美國有一些有息債券，如政府債券，它允許持有人在利息收益上有一定的免稅。
  4. Some breaches of contract will also entitle the innocent party to bring the contract to an end

    一些違反合同的行為將使無辜方終止合同。
  5. Stock markets also proliferated in different countries, in part because shares entitle their holders to repayment in local.

    股票市場在各國也得到了迅速發展，部分原因是股票使其持有人有權獲得以本國貨幣償付的股息。
  6. I would wish to know if the misfortunes which have happened to you - misfortunes entirely beyond your control, and which in no degree diminish my regard for you - i would wish to know if they have not, in some measure, contributed to render you a stranger to the world in which your fortune and your name entitle you to make a conspicuous figure ?

    按照您的財產和名份，您就要成為一位顯赫人物，我很想知道，您所遭遇的不幸這種不幸絕不是您自己所能應付，因此一點兒都不減少我對您的敬意我很想知道，他們有沒有做過什麼而讓您對快要踏入的那個社會茫然無知？ 」
  7. Article 23 exclusive fishery right shall entitle the holder thereof to fish in the specific waters and shall not be the subject of any other rights or juristic acts

    第23條（專用漁業權利用之限制）專用漁業權，除供入漁外，不得為他項權利或法律行為之標的。
  8. Roosevelt's contributions to the science of administration alone would entitle him to distinction among the presidents.

    羅斯福對于管理科學的貢獻，就足以使他成為一位出類拔萃的總統。
  9. Under the retaliation system, in order to assure the implementation of the recommendations or the rulings of the panel or the appellate body that the dsb had adopted, the winning party can ask the dsb to entitle it for the suspension of concessions or other obligations, that is retaliation

    在wto爭端解決機制下，為了保證dsb通過的專家小組或者上訴機構的裁決得到遵照執行，當敗訴方拒絕履行裁決時，勝訴方可以請求dsb授權對該敗訴方中止減讓或者其他義務，即進行報復。
  10. Contributions to the annual programs fund totaling $ 7, 000 will entitle the donor to receive, upon request, a paul harris fellow pin with one ruby

    捐獻年度計劃基金達7 ， 000美元之捐獻者，若提出要求，將可獲得鑲有紅寶石1顆之保羅?哈理斯之友領章1枚。
  11. We adopt special lift technology ; choose import bearing to entitle products with legerity and agility

    我們採用特殊的升降技術，精選進口高速軸承，賦予產品輕巧與靈活。
  12. This is to certify that sb. was granted a share option of the company in consideration of hk $ 10. 00 paid to the company pursuant to its share option scheme on 26 november 1996 which shall entitle him to subscribe for 3, 500, 000 ordinary shares of hk $ 0. 10 each in the capital of the company at an option price of hk $ 1. 20 if so exercised

    本人在此申購1 ， 000 ， 000股普通股（ 「股份」 ） ，每股在公司的股本中佔0 . 1港幣，並同意向公司支付總額為120萬港幣的款項（每股期權行使價1 . 20港幣） ，作為根據公司期權計劃所申購股份的期權行使價支付款額。
  13. Although improvements on the stockholders ’ right to know had been made in the amendment of company law 2005, the relevant provisions still seem too simple and insufficient for carrying out. thus, supplements based on foreign successful legislative experience are necessary. this article holds that, due to lack of personnel and the cost of institution formation, we had better not entitle stockholders the right to ask for outsiders as inspectors at present ; because of the insufficiency in the rules of the right of

    本文認為，由於人才的匱乏及制度建設的成本，我國現階段還不宜引進檢查人選任請求權制度;鑒于現行公司法對股東質詢權制度尚付闕如，而質詢權的行使對于股東大會議決功能的充分發揮意義甚大，建議我國立法予以承認，詳細規定股東質詢權行使的條件、場合、目的性限制及救濟程序;股東帳簿查閱權雖然日趨完善，但仍需擴大股東查閱權的范圍、明確權利行使的條件、規定權利的邊界並落實具體的法律救濟程序。
  14. From december 1 to december 31, 2000, for purchase of alpha hydroxy serum plus ( 8006 ), whitening essence ( 4016 ) & swiss serum ( 4028 ), you will entitle to buy the fragrance gift sets at half price

    由2000年12月1日至12月31日期間，凡購買特效果酸活膚精華液（ 8006 ） 、美白精華液（ 4016 ）及特效保濕美容液（ 4028 ）各一支，即可以半價購買任何一款香氛禮盒乙盒。
  15. From january 2, 2001, for every purchase of any artistry products for bv $ 1, 000 ( including any time defiance products ) plus hk $ 30, you will entitle to a free perfect moisture lip colour micro compact *

    由2001年1月2日起，凡購買雅姿產品滿售貨額$ 1 ， 000 （包括任何雅姿特效滋養系列產品） ，即可以優惠價hk $ 30換購妍美滋潤口紅調色盒乙個，備有10種口紅顏色* ，方便攜帶。
  16. It concludes : the enforcement of the disclosure of information in securities market, the entitle to the interest of short swing trading being to the corporation, prohibiting insider personnel from exchanging the stock of their company, establishing the self - discipline mechanism of preventing the integrated securities house from insider dealing - chinese wall

    本節包括的措施有：加強證券市場的信息披露、短線交易的利益歸入公司、禁止內部人交易本公司證券、建立防止綜合性證券商從事內幕交易的自律機制? ?中國墻。
  17. Membership rewards program with the option to redeem frequent traveler rewards plus an earn rate of 3 points for every hk 1 charged and billed to the card account. triple points are applicable to the first hk 312, 000 spent for each program year. from hk 312, 001 and onwards, each hk 1 spent will entitle to 1 point

    3倍積分優惠適用於加入3倍加賞積分計劃之會員，由加入計劃後起計12個月內憑卡簽付之首hk 312 ， 000賬項而hk 312 ， 001及其後之簽賬，每hk 1可獲1分。
  18. The club has had a co - brand credit card since 1998, cardholders not only enjoy the membership benefits as a shkp club member, but also entitle to the

    新地會信用卡於1998年開始發行，不單提供多項會員優惠，更同時尊享
  19. Can the proprietor of a business entitle to the basic or other tax allowances

    公司的東主可否獲得基本及其他免稅額
  20. An annual program fee of hk 240 will apply upon enrollment. double points are applicable to the first hk 160, 000 spent for each program year. from hk 160, 001 and onwards, each hk 1 spent will entitle to 1 point

    雙倍積分適用於每個計劃年度憑卡簽付之首hk 160 ， 000 ，而hk 160 ， 001及其後之簽賬，每hk 1可獲1分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書