environmental actions 中文意思是什麼
-
The leaching and transferring of 95zr in different soils and its actions in several aquatic and terraneous ecosystems were studied by using the isotope tracer techniques. this would provide some basic data for illustrating the behavior of 95zr in different agricultural ecosystems and serve as science according for establishing some safety standard and managing pollution. at one time, environmental pollution arising by poisonous pollutes has been global hotspot problem
本文採用同位素示蹤技術研究了~ （ 95 ） zr在不同土壤中的淋溶、遷移和在幾種水生及陸生生態系統中的行為，為探明~ （ 95 ） zr在不同農業生態環境中的行為規律提供基礎資料，對制定有關安全標準和污染治理提供了科學依據。 -
To empower the director of environmental protection ( dep ) to enter without warrant any places, other than domestic premises and private land for dwelling purpose, to remove the waste in cases where there is an imminent risk of serious environmental impact and immediate remedial actions are required
（ ii ）賦權環境保護署署長（環保署署長）在即將造成嚴重環境影響並須即時採取補救行動的危急情況下，無需手令便可進入任何地方（住宅或作居住用途的私人土地除外）清理廢物。 -
All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues
按照常理，一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容： 1提供適當的背景資料，介紹機構的職責工作營運事務及環境管理架構2聲明機構的環境方針，詳述機構如何在第1點所述的背景下，承諾促進相關環境工作范疇的表現3報告關于每項政策承諾的事項，以及詳述在報告年度及或之前年度為改進環境工作表現以實現每項政策承諾所採取的措施行動計劃4說明上述措施行動計劃的成果及所達到的表現水平5列述環境工作表現評估結果，清楚顯示是否達到既定目標及指標6說明將採取的跟進行動和未來的目標與指標，明確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列述高級管理層為機構擬定的未來環保工作重點和處理環境事務的優先次序。 -
Twenty f1 combinations crossed among 5 varieties and strains different in fiber properties according to complete diallel crossing design were used to evaluate the heterosis and gene action of boll weight and lint percentage in high quality fiber property varieties in upland cotton in 1998 1999 for two year successively at nanjing. it was indicated that there existed small interactions with the environmental factors without maternal effects and the additive gene effect was in chief, attaining to 51. 2 % and 65. 4 % respectively for boll weight and lint percentage. the dominant effect was also in higher rate, 32. 6 % and 16. 8 % respectively. the population mean heterosis of boll weight and lint percentage over the mid - parental mean were relatively prominent 13. 3 % and 3. 5 % respectively in extreme significance. however, boll weight showed no significantly surpassing parental f1 heterosis over the better parent based on population mean ( 2. 0 % ) ; while the lint percentage expressed significant negative heterosis value ( - 2. 1 % ). the gene actions were in conformity with the heterosis expression. it was shown clearly that the f1 combinations crossed between parents with similar performances had relatively high dominant effects and significant positive f1 surpassing parental heterosis ( f1 heterosis over the better parent ) ; while no f1 combination crossed between the parents with prominent mutual difference surpassed the higher parent in yield components, which indicated that among those parents with less difference and close relationships, there still existed sufficient genetic variation or certain mechanism for creating variation and achieving greater advances in breeding. correlation analyses also indicated that there still existed severely undesirable negative correlation between yield and fiber properties as well as the difficulties for their simultaneous improvements
利用5個具有不同纖維品質性狀的品種（系）配製完全雙列雜交組合20個，通過親本和f1的2年隨機區組試驗發現產量性狀的鈴重和衣分與環境的互作效應小，不存在母體效應，並以加性遺傳效應為主，分別占表型方差的51 . 2 %和65 . 4 % ;顯性遺傳效應所佔的比率也較高，分別為32 . 6 %和16 . 8 % .鈴重和衣分的群體平均優勢較大，分別為13 . 3 %和3 . 5 % ，達到了極顯著;鈴重的超親優勢為2 . 0 % ，不顯著;衣分為顯著的負值（ - 2 . 1 % ） .遺傳分析與雜種優勢結果一致.具體表現在產量性狀上，親本相當配製的組合雜合顯性較高，其超親優勢正向顯著，而極值親本（差異較大）所配組合沒有超過高親的.這表明親本差異小、親源關系較近的親本中仍然存在足夠的遺傳變異或某種機制以創造變異使育種取得更大的進展.相關分析表明了仍然存在嚴重的品質與產量的負相關，遺傳改良的難度較大 -
Many parents, setting good examples by their actions, also verbally instructed the young initiates on the importance of environmental cleanliness and ways to accomplish it. little ones could be seen earnestly sweeping the streets and collecting the garbage. even those who were too young to work served as supervisors, pointing at trash overlooked, making the work more fun, and raising its efficiency
許多爸爸媽媽同修仍不忘身教言教，告訴小同修們環境清潔的重要性及教導如何進行清掃工作等，時時可以看到小小身影賣力的掃地及爭搶撿拾垃圾，即使是使不上力的娃兒也會擔任監工指指點點，使得清掃工作進行得有趣又有效率。 -
With the thought of " economic priority ", government always neglect the protection of the environmental rights. as we know, environmental civil litigation, one of litigation remedies, only deal with the conflicts between individuals, which can not play a role in directly supervisory the public powers, while one of the aims of administrative litigation is to superintend the administrative actions. so we must pay attention to the study of the environmental administrative litigation
但是民事的救濟具有事後性、個別性的特點，不能對將要發生的環境危害及早預防控制，也不能對跨越相當大范圍的區域的環境污染進行控制，所以在環境危機日益深化的今天，環境管理成為了環境保護的最主要的手段，當今各國環境質量的好壞，很大程度上可以歸功于或者歸責于政府行政主管部門。 -
For the future, the force will continue to adhere to the 3 - r principles " reduce, re - use, recycle " in our day - to - day housekeeping. planned actions in the coming year include setting consumption targets and actively pursuing new environmental initiatives for better green management
來年預定推行的計劃包括：訂定消耗目標，積極探討新環保措施，更完善推行環保管理，以及檢討環保經理計劃，研究委派各階層人員在警隊樓宇用地制訂及推動環保措施。 -
Unilateral actions to deal with environmental challenges outside the jurisdiction of the importing country should be avoided
應避免採取單方面行動去處理進口國管轄范圍以外的環境挑戰。 -
To assist in building up the department s environmental management system by reviewing the environmental policy for approval by pdmc ; and reviewing, implementing and monitoring environmental actions including environmental objectives, targets and programmes
通過檢討部門的環保政策以供規劃署管理委員會審批，以及檢討、實施和監察部門的環保行動（包括環境質素指標、目標和計劃） ，協助逐步擴大部門的環境管理機制 -
The project is subject to environmental monitoring and audit to ensure that appropriate mitigating actions will be promptly taken as required. a comprehensive environmental and audit programme is in place for the monitoring of air, noise and waste water quality
數碼港計劃須接受環境監察及評審，以確保有關方面會按需要從速採取適當的緩解措施。一套全面的環境評審計劃經已制訂妥當，以監察空氣、噪音和污水的質素。 -
It wasn ' t until 2000, when the city was applying to host the olympics, that the government began to take seriously the environmental consequences of its actions
直到公元2000年，當北京市申辦奧運時，政府才開始對環境後果認真採取行動。 -
Ctb puts its environmental protection concepts from vision into actions
環保已成為公司管理哲學的核心思想。 -
Report environmental accidents and incidents and participate in their investigation and corrective actions
匯報環境突發事件和意外事故，以及對此的調查研究和補救方法。 -
As soil and water loss is the main ecological environmental issue in the loess plateau, departments of water resources, forest, planning, civil administration and others are rushing into actions for returning cultivated slope lands into forest and grass, resulting in repeated input and achievement statistics. the out - of - order activities and false reported figures make it very difficult to reach expected objectives
水土流失是黃土高原主要的生態環境問題，現在水利、林業、計委、民政等部門都在搞退耕還林還草，其結果是重復投資、重復統計成績，上報數字為虛玄數字，很難達到預期效果。 -
Mituo elementary school was assigned as the environmental protection center. all the teachers and students have devoted themselves to the environmental protection actions
本校被指定為環保中心學校，全校師生致力環保運動，不遺餘力。 -
The research and actions taken by the government in this aspect in recent years include a study on regional air quality jointly conducted by the hong kong epd and the guangdong environmental protection bureau during 1999 to 2002. the results include an emissions inventory of the pearl river delta ( prd ) with 1997 as the base year to determine the locations of pollution sources and their amount of emissions. computer simulation was further employed to figure out the distribution of pollution and to calculate quantifiable options for controlling pollution sources
近年政府在這方面的研究工作包括一九九九至二二年間環保署聯同廣東省環保局進行的區域空氣質素研究，結果包括了一套以一九九七年為基本年的珠三角排放清單，確定污染源的位置及排量；再用電腦模擬做出污染分佈的情況，計算出控制污染源的量化方案。 -
Environmental actions requiring special attention
應格外專注的環境行動 -
Environmental actions requirement special attention
應格外專注的環境行動 -
To shorten aircraft r & d time and reduce cost, simulation is necessary, aircraft is an airborne one and environmental actions on aircraft are simulated by the loading system
在模擬系統中，飛行控制系統採用實物，而飛行器在飛行過程中所受的外界作用力則由電液伺服加載系統來提供。 -
Including : controlling officer s profile of key responsibilities ; environmental goal ; environmental policy ; environmental objectives, targets and milestones ; environmental management and performance ; environmental actions requiring special attention
內容，包括：管制人員主要職責概述環境目的環境方針環境目標指標與里程碑環境管理及表現及應格外專注的環境行動
分享友人