equally important 中文意思是什麼
equally important
解釋
同樣重要-
In addition, stardust carried an equally important payload on the opposite side of the cometary collector : the first samples of contemporary interstellar dust ever collected
此外，星塵號彗星收集器的背面還攜帶著同樣重要的載荷：第一次採集到的（和太陽系）同一時期星際塵埃樣品。 -
This brings us to another, equally important possibility of conflict - that between rival coteries of experts
這引出了同樣重要的沖突可能介於專家的敵對派系之間。 -
Since none of the four is dispensable, they are equally important
實際上，這四種力量既然是缺一不可的，所以是同等重要的。 -
All these intelligences are equally important. each intelligence is a relatively independent function system which includes sub - intelligence. there is evidence that each intelligence has an explicit developmental pattern which needs nurturing and support to reach its full potential
這些智能是同等重要的，雖然每一種智能都是一個單獨的功能系統，且包含有次級智能，但它們是統和運作的。 -
A second and equally important role of the living master is to accept the past - life karma of their neophytes
在世明師的第二個並且也是同樣重要的作用，是收集印心徒弟們的前世業障。 -
It seemed to me that constant stressing of the individual rights and privileges of american citizenship had overshadowed the equally important truth.
這在我看來，經常強調個人權利與美國公民特權，似乎過分遮蔽了同樣重要的真理。 -
The taste and texture of beef dishes are equally important, followed by the appearance and aroma of the dish and the cutting skills of the chef
品評牛肉菜式，味道和口感同樣重要，其次就是菜式的賣相香氣，以及廚師的刀工。 -
Criminal proceedings against an offender are one of the most effective interventions to be made, but it is equally important to address the conducive environment and causes that lead to a criminal act taking place
同時，對付助長歪風的環境及關注導致刑事罪行發生的成因，都是無容忽視的課題。 -
The initial concept is only the term that the physiology needs, people realized later that the ability to obtain food economically is equally important
最初的糧食安全只是生理需要的術語，而後人們認識到經濟上獲取糧食的能力也同樣重要。 -
This six factors are equally important, and are integral
這六因素都很重要，缺一不可。 -
It was equally important that nothing i did made it appear that i was seeking his power.
我決不能去干讓別人認為是覬覦他權力的事，這一點同樣是十分重要的。 -
But she says it is equally important to move the victim slowly and gently
但她認為輕慢地移動受傷者也同樣重要。 -
Equally important is its use to understand the increasingly complex issues of performance evaluation
在理解日益復雜的性能評價問題上也是同樣重要。 -
What the preceding chapters have argued is that many far more subtle things are equally important and commonly neglected.
上面幾章已經討論過，許多極細微的事情是同樣重要的，但普遍地被忽視了。 -
Basic science research plays an equally important role in the understanding of disease mechanisms, and the faculty emphasizes the integration of basic science research and clinical research, such as in the areas of transplantation immunology, molecular and cellular biology in various cancers, developmental biology of paediatric surgical diseases, and common childhood diseases
基礎科學研究對了解疾病同樣重要。醫學院非常著重基礎科學研究及臨床研究的結合，例如在移植免疫學、有關各種癌癥的分子及細胞生物學、小兒外科疾病的發育生物學及一般兒科疾病等范疇。 -
Defining the male as the father and the female as the mother to ensure the continuity of social reproduction are equally important
換言之，我們不能說性別秩序是立基於男人對女人的規范，而是整體社會對兩性的規范。 -
The author then analyzes the competitive advantage of china ' s textile industry form three aspects : firstly, the author thinks the synthetic competitive ability of textile industry is weaker. this fact has an effect on the international competitive ability by means of using factor analysis between textile industry and the others ; secondly, the author puts realized index and ahp into use on the basis of m. e. porter theory and china ' s specific condition, and comes to a conclusion that the trend of china ' s textile international competitive advantage is coming down ; thirdly, the author thinks the industrial environment can not be ignored, though the industry itself is equally important. in view of the above, the paper adopts the industrial cluster analysis, which can demonstrate that our textile industry has not yet won the capability of maintaining the long - term competitive advantage
然後，作者從三個方面分別對我國紡織業競爭優勢進行了分析：第一，利用因子分析對我國紡織業進行了跨行業綜合競爭實力研究，結果表明紡織業在我國的綜合競爭實力較弱，這勢必會給產業的國際競爭力帶來不利影響；第二，以波特理論為基礎，結合我國的國情，採用實現指標分析法和層次分析法進行分析之後，又對某些因素進行了補充分析，得出我國紡織業的國際競爭優勢趨勢處于下降的結論，這應當引起我們高度重視；第三，評價產業的國際競爭優勢，產業自身因素固然重要，但產業所處的外部大環境也很重要，因此又進行了產業簇群分析，從這個角度看我國紡織業還不具備維持長期競爭優勢的能力，應當引起充分警覺。 -
Too frequently, however, we think of these materials solely in terms of their electronic or optical properties, preparation and electrochemical polymerization process. we need to remind ourselves that other, nonelectronic properties of these materials can be equally important. for example, certain mechanical properties and fatigue failure mechanism related to their applications
不過，到目前為止，人們主要關心的是材料的物理和化學特性、制備方法、電化學反應控制、聚合鏈上多種相互作用的分子形成過程和分子聚合特性等，而對與實際應用密切相關的材料力學特性和疲勞損傷機理等力學問題的研究則相當匱乏。 -
Equally important, more young singaporeans with brainpower and creative genius must be recruited as arts professionals
另外，更多具有創意的年輕新加坡人，應該成為專業藝術工作者。 -
There are two equally important contents - structure line shape and structure stress in construction monitoring and controlling. they must be controlled all - round in order to making trouble - free construction and reaching the design point
橋梁的施工監控包括結構線形和結構應力兩方面的內容，具有同等的重要性，必須全面控制才能使施工順利進行，才能達到設計狀態。
分享友人