established units 中文意思是什麼

Basic health units and field hospitals have been established ; three hundred thousand children have been vaccinated

已建立基本衛生所和現場醫院； 30萬名兒童已接種疫苗。

An off site staging area was not established for incoming units

沒有為即將到達的救援車輛建立一個現場以外的集合場所。

Mr bryn says risk managers in global corporations face the challenge of achieving “ the right balance between requirements that are appropriate for large, well established units, and the requirements for small and growing entities

布林表示，全球性公司的風險經理都面臨這樣的挑戰：在「適用於成熟的大型子公司的要求與適用於小型增長型實體的要求之間實現恰當的平衡。

In this report, we mainly covered the following aspects of " tissue organ regeneration and replication in situ " : 1 ) procedures of tissue organd regeneration and replication and replication in clnical practice ; 2 ) the discover and existence of potentiald regenerative cell ( prc ) ; 3 ) the proliferation, differentiation and regeneration law of potential law of potential regenerative cells ; 4 ) study procedure on tissue organ regeneration and replication from prcs in vitro based on the model of full skin organ regeneration in situ after extensive in vitro, set up the method and technology of searching life regenerative substance required in tissue organ regeneration and replication in situ. in this study, first, the whole human body is divided into 206 function units, which are the " tissue organ " in regeneration study. then the histology foundation of tissue organ regeneration and replication in situ is set up. in ordre to prove the existence of the potential regenerative cells and their potential baility and function, we established clinical tracking rechnique of skin organ regeneration in situ ; meanwhile, several tissue organ regeneration and replication in vitro models which represent different kinds of runctions were sucessfully set up, with all these techniques and models, we confirmed : 1 ) the existence, function and ability of pptemtoa regenerative cells ; 2 ) the importance of life regenerative substance ; 3 ) the feasibility of tissue organ regeneration and replication in situ ; 4 ) the big value of tissue organ regeneration and replication in situ in life science and medicine progerss. we also showed the possible foreground of capture cancer with this method and technologh. in this report, nearly 200 photographs of several tissue organ regeneration and replication in situ or in vitro demonstrated the whole process of tissue organ and big organ entities regeneration and replication from cells. the results of tissue organ regeneration and replication in situ mainly include : 1 ) whole skin organ regeneration and replication in situ ; 2 ) gastrointestinal mucosa tissue organ regeneration in vitro ; 3 ) hair follicle tissue organ regeneration in situ or in vitro ; 4 ) never tissue organ regeneration in situ ; 5 ) pancreas tissue organ regeneration and replication in vitro ; 5 ) marrow tissue regeneration in vitro ; 6 ) renal glomerulus and tubule tissue organ tugeneraation in vitro ; 7 ) heart muscle regeneration in vitro, etcl. in order to let more and more people know and understand this technology of tissue organd regeneration and replication in situ, herein, for the first time, we publicize the key points of actualizing this technology. also, we publicized the technology procedures and the frame constitute of life substances. we bilieve this is a big contribution to human science

本研究報告，重點報道了組織器官的原位再生復制的臨床程序，報道了組織潛能再生細胞的發現和存在，以及該細胞的增殖分化和形成組織器官的變化規律.以燒傷后皮膚組織器官的原位再生復制為模型，研究出了體外組織潛能再生細胞復制組織器官的培養方法;以體外組織器官的復制為模型，建立了尋找原位組織器官再生復制所需生命物質的方法和技術.本研究，首先按人體的器官功能，分解為206個功能單位，確立了所復制的人體器官中的組織功能單位為組織器官，從而建立了原位組織器官再生復制的組織學基礎.為了驗證組織潛能再生細胞的再生潛能，建立了皮膚器官原位再生的實體臨床跟蹤技術，同時又建立了能代表有關器官功能類別的代表組織器官的原位和體外復制模型，以多組織器官的成功復制確定潛能再生細胞的作用，確定生命研究再生物質的重要性，確定組織器官原位再生復制的可行性，確定了組織器官原位再生復制的生命科學研究和醫學進步的重大應用價值，同時展示了用此方法和技術攻克癌癥的前景.本研究報告，以近二百幅多個組織器官原位和體外再生復制的實體圖片，展示了潛能再生細胞復制的組織器官和大器官司實體;展示了細胞再生復制器官的全過程.真實的報告了組織器官原位再生復制的成果.所公布的主要成果為:皮膚器官的原位再生復制;胃腸黏膜組織器官的原位和體外再生復制;毛囊組織器官的原位和體外再生復制;神經組織器官的原位復制;胰腺組織器官的體外復制;骨髓組織的體外復制;腎小球小管組織器官的體外復制;心肌的體外復制等.為了讓更多的人學會和掌握組織器官原位再生復制技術，本報告首次公布實施技術的重要環節和技術流程;首次公布了生命再生物質的框架和組成.作者自費研究成果對人類生命科學的一大貢獻

The following enterprises ' income taxes can be deducted or exempted for one year from their open dates after the approval of taxation departments newly established enterprises or business units keeping separate accounts that are engaged in public undertakings, commerce, materials, foreign trade, tourism, warehousing, resident service, catering, educational and cultural undertakings and health undertaking,

物流企業技術改造中購置國產設備可申請抵免所得稅；符合條件的可由總部統一交納所得稅；業務分包的可實行稅基照顧；佔地較大的現代物流企業經批準可減征城鎮土地使用稅。

The pla has issued an ethical code for servicemen, organized the composition of moral songs, setup a pla - wide publicity, cultural and information network, improved cultural facilities in barracks, set up cultural clubs in companies, and established cultural centers in units at and above the regiment level

頒發軍人道德規范，組織創作軍人道德組歌，建設全軍宣傳文化信息網，完善軍營文化設施，連隊建立俱樂部，駐地集中的團以上單位建立文化活動中心。

Cjae has established a perfect cad development platform for automobile electronic engineering, offering strong r d ability for new products. we have advanced smt mcm process, a complete quality inspection facility, as well as reliability testing device. we have developed 3 major series of over 30 varieties of high - quality automobile electronic products which are represented by automobile sensor, automobile edu electronic drive units and ecu

公司構建了完善的汽車電子工程cad開發平臺，具有良好的新產品研發能力擁有先進的smt mcm工藝生產線，完善的產品質量檢測可靠性試驗設施，開發了以各型車用傳感器車用edu功率驅動組件及ecu電子控制組件為代表的三大系列三十多個品種的高品質汽車電子產品，廣泛應用於國內各大汽車整車配套裝機和外貿出口。

( 2 ) for estimation of influences of hydraulic engineering ( control factors ) on floods, a reservoir regulation model is established based on calculation units controlled by each reservoir and reservoir system co - operations

建立了以每個水庫控制面積為計算單元的水庫（控制性因素）對洪水影響計算模型。

In addition, china has founded 574 poor - eyesight rehabilitation centers, providing more than 20, 000 poor - sighted people with sight aids, and established 463 rehabilitation centers for mentally retarded children, which have trained 4, 060 mentally retarded children and over 30, 000 parents and rehabilitation instructors in grass - roots units

除此之外，還建立了低視力康復點574個，為2萬多名低視力者配用了助視器；建立了智殘兒童康復站463個，直接訓練智殘兒童4060名，培訓家長和基層康復指導員3萬多名。

In units where no militia organizations are to be established, male citizens qualified for military service shall be registered for reserve service in accordance with the regulations

不建立民兵組織的單位，按照規定對符合服兵役條件的男性公民，進行預備役登記。

As to the important projects for investment, it created the green channel for investment, and established the operation system of “ 1 + 4 ”, namely, a leader should be determined firstly, then some relevant departments such as the district departments of land and resources, planning, industry and commerce, and revenue, etc., will make full cooperation ; the district administrative service hall will coordinate the relevant units to finish the project approval and registration procedures efficiently and rapidly ; the supervision room of the district committee and government will intensify the supervision and check on the development of projects ; each functional department will help the investors to get over difficulties practically, serve and speed up to accomplish projects and put them into production actively

對于重大招商項目，創建了投資綠色通道，建立了「 1 + 4 」工作運行機制，即確立一個牽頭單位，區國土、規劃、工商、稅務等相關部門通力協作，區行政服務大廳高效快捷協調相關單位完成項目審批和登記手續，區委、區政府督察室加大對項目的進展情況進行督促檢查，各職能部門切實為投資者排憂解難，積極主動服務，促進項目盡快建成投產。

The sms representation scheme allows a given specification to be decomposed into an ordered sequence of sub - sms, and attempts to match each sub - sms with one or more stored basic mechanical units. thus, the possible solutions are generated. the data structures, the decomposing and the synthesis algorithm are presented according to the established mathematical models and the data base system

同時，結合關系型數據庫系統對運動方案設計知識庫的組織管理（包括基本變換單元信息的存儲、提取操作及數據流間的復雜關系建立） ，提出了方案設計的綜合求解演算法，實現了在計算機上進行方案設計的可計算自動求解。

The model of fujian power grid and models of generators, excitation systems, governor systems and loads are established, the tested excitation system models of large hydro and thermal units, the model of wind turbine are established as well in this paper with pss / e, a new software imported from pti of u. s. a. recently. some key points are proposed on data convertion from psasp and bpa to pss / e. the transient and dynamic characteristics between separate excitation system and transformer - fed excitation ( self excitation ) system are compared with pss / e

本文完成了pss e的福建省電力系統的基本框架以及發電機、勵磁系統、調速系統、負荷的數學模型和參數，實現了大型水、火電廠發電機組勵磁系統實測模型和風電機組的pss e建模，提出了pss e與bpa 、 psasp數據互轉的部分要點，比較了福建電力系統現有大型水、火電廠發電機組它勵與自並勵勵磁方式的動態和暫態性能的差別。

The staff and workers of the units specified in the preceding paragraph and their family members, and servicemen and dependents living with them shall join the residents committees in their residential areas ; in areas where such families live in compact communities, dependents committees may be established separately to assume the responsibilities of the residents committees and conduct their work under the guidance of the people ' s governments of cities not divided into districts or of municipal districts, their agencies or the units they belong to

前款所列單位的職工及家屬、軍人及隨軍家屬，參加居住地區的居民委員會；其家屬聚居區可以單獨成立家屬委員會，承擔居民委員會的工作，在不設區的市、市轄區的人民政府或者它的派出機關和本單位的指導下進行工作。

Navy realized the usefulness of first underwater offensive strike units, or seals ( sea - air - land ) were established

戰后，首個水底進攻滲透單元?也就是海豹突擊隊（ seals ）建立。

This article established the optimizing, identifying, classifying and appraising standard of the two - formation - type reservoir fluid units of the of sandstone and conglomerate reservoir of sha3 lower member and sha4 upper member, and instructs the oil exploitation

建立了沙三下段、沙四上段兩種成因類型砂礫巖儲層流動單元的識別參數優選、識別、分類和評價標準，並指導油田開發。

Instrument technology research center ( itrc ) has devoted to limited and diversified ultra - precision components fabrication for more than 30 years, and established various aspheric optics fabrication units, precision centering machines, and micro lens and diffractive optical element ( doe ) machining devices in the past years

摘要為配合國內光電產業之蓬勃發展，儀器科技研究中心在既有之傳統光學加工與精密光機元件、微光學元件以及非球面光學元件之加工與檢測技術能量上，於94年度引進五軸超精密鉆石車削輪磨機，以擴展完整的光學工程技術陣容，滿足多樣性之研發需求。

Autoliv china has established 11 business units in cities of changchun, nanjing, shanghai and guangzhou, among which the head office of china is based in shanghai

奧托立夫中國目前在中國長春、南京、太倉、上海、廣州等五個城市擁有11家獨資或合資公司，其中奧托立夫公司中國總部設在上海。

Autoliv china has established 11 business units in cities of changchun, nanjing, taicang, shanghai and guangzhou, among which the head office of china is based in shanghai

奧托立夫中國目前在中國長春、南京、太倉、上海、廣州等五個城市擁有11家獨資或合資公司，其中奧托立夫公司中國總部設在上海。

Study method of sediment color reflectance in shelf has been established based on lots of investigative studies, obtained more than 7000 units of data of color reflectance using minolta cm - 2002 spectrophotometer from 165 cores in the yellow sea and the east china sea, illustrated the distributional rules of color reflectance in sediment of the shelf of south yellow sea, the shelf of north east china sea shelf and okinawa trough for the first time

本論文基於大量的實驗研究，建立了陸架沉積物顏色反射率的研究方法。利用minoltacm - 2002光譜光度計測量了黃海、東海海區的165個巖心樣品，獲得了7000多個有效的顏色反射率數據，首次給出南黃海陸架、東海陸架北部、沖繩海槽等海區沉積物的顏色反射率分佈規律。