estates of the realm 中文意思是什麼

estates of the realm 解釋
國家會議制度
  • estates : （大農園）：莊園可以慢慢地生產人民
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • realm : n. 1. 王國，國土。 2. 領域，區域，范圍。3. （學術的）部門，界；（動植物分佈的）圈，帶。
  1. This is one of the fundamental estates of the realm.

    這是這個王國中的基本社會階層之一。
  2. His lack of imagination and the narrowness of his social loyalties have ranged against him one of the fundamental estates of the realm.

    他的想象力的貧乏，以及對社會的效忠范圍的狹小，使他置身於這個王國中基本社會階層的對立面。
  3. The emperor directly asserted that the council and the senate are the estates of the realm ; he said that government should be founded not on arbitrary authority, but on a secure basis

    「國王直截了當地說，國務院和參政院均為國家組織，他說，治理國事不應橫行霸道，而應根據堅實的原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書