eunuchs 中文意思是什麼

eunuchs 解釋
去雄花
  1. Here lived the concubines and eunuchs.

    妃嬪和太監們都住在這里。
  2. Deformed persons, and eunuchs, and old men, and bastards, are envious.

    變態了的人、宦官、老人和惡棍們是好忌妒的。
  3. Han - lin officials and struggles between the court and the eunuchs

    唐代翰林學士院與南北司之爭
  4. Dancing and singing to the beat of drums and wearing bright saris, the eunuchs met with success in their new role wednesday

    星期三,太監們穿著艷麗的服裝,跟隨鼓點的節奏載歌載舞,迎接他們新的任務。
  5. The opening in the center was for the emperor and empress exclusively. the two side openings were for the use of princes and court officials. eunuchs and soldiers used side gates to the south and north

    東宮門頤和園正門,門為三明兩暗的廡殿式建築,中間正門供帝后出入,稱為「御路」 ,兩邊門洞供王公大苫出入,太監兵卒從南門北兩側邊門出入。
  6. He also gives life to the historical figures, making real persons out of the emperor, the empress, princesses, eunuchs and officials who are otherwise only abstract notions in history books

    盧燕飾演慈禧一直是此片的贊譽焦點苗天繼門客棧后再演太監,精采地演繹了李蓮英的奸狡陰險。
  7. Still, having eunuchs in their choir that was coming it a bit thick

    可是讓一些閹人80參加唱詩班卻大煞風景。
  8. For instance eunuchs

    比方說,那些閹人。
  9. He stands out among contemporary rhymesters - magazine rhymesters - as a gladiator stands out in the midst of a band of eunuchs.

    他在同時代湊韻的人在雜志上湊韻的人當中嶄露頭角,有如站在一群閹人中的格鬥士。 」
  10. For some are eunuchs because they were born that way ; others were made that way by men ; and others have renounced marriage because of the kingdom of heaven

    12因為有生來是閹人、也有被人閹的、並有為天國的緣故自閹的這話誰能領受、就可以領受。
  11. For there are eunuchs who were born so from their mother ' s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men, and there are eunuchs who made themselves eunuchs because of the kingdom of the heavens

    12因為有的閹人從母腹生來就是這樣,也有的閹人是被人閹的,並有的閹人是為諸天之國的緣故自閹的。
  12. Mt. 19 : 12 for there are eunuchs who were born so from their mother ' s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men, and there are eunuchs who made themselves eunuchs because of the kingdom of the heavens

    太十九12因為有的閹人從母腹生來就是這樣,也有的閹人是被人閹的,並有的閹人是為諸天之國的緣故自閹的。
  13. In the qin period, eunuchs had to have their eyebrows pulled off, prisoners their hair shaved, and minor offenders their temples and beards plucked out. the qin soldiers were not only able to wear their hair in a bun or coil but also handsome beards

    例如在秦代凡是進人宮廷服務的宦官都必須拔掉眉毛,犯了罪的刑徒有的要剃掉全部頭發,稱: 「髡頭」或「髡首」 ,輕罪的刑徒只有拔掉胡須和鬢毛就可以了,稱「完刑」 。
  14. Then harbonah, one of the eunuchs who were before the king said, " behold indeed, the gallows standing at haman ' s house fifty cubits high, which haman made for mordecai who spoke good on behalf of the king !

    斯7 : 9伺候王的一個太監、名叫哈波拿、說、哈曼為那救王有功的末底改、作了五丈高的木架、現今立在哈曼家裡王說、把哈曼掛在其上。
  15. In the final years of the manchu dynasty, high officials and powerful eunuchs resign en mass and retire to the countryside. village children, starved and ignorant stare at the new arrival with admiration. nine - year - old lai shi decides to be a eunuch himself

    宣統年間反清狂潮熱哄,宮內太監紛紛告老歸田,河北靜海縣小村內貧窮的孩童,誤認為當太監會飛黃騰達,九歲的來喜遂游說父親為他凈身,事後為免村民嘲笑,把他送到京城中學藝。
  16. On the characteristics of the development of eunuchs ' control over the army during han and tang dynasties

    試論漢唐宦官典掌軍職的演進特點
  17. Deformed persons, and eunuchs, and old men, and bastards, can often be differenct mentally from other people

    變態了的人、宦官、老人和惡棍們常與別人想法不同。
  18. He looked up at the window and called out, " who is on my side ? who ? " two or three eunuchs looked down at him

    32耶戶抬頭向窗戶觀看,說,誰順從我。有兩三個太監從窗戶往外看他。
  19. And he lifted up his face to the window and said, who is on my side ? who ? and two or three eunuchs looked out at him

    32耶戶仰臉向窗戶觀看,說,誰在我這邊?誰?有兩三個太監從窗戶往外看他。
  20. And he lifted up his face to the window, and said, who is on my side ? who ? and there looked out to him two or three eunuchs

    32耶戶抬頭向窗戶觀看,說,誰順從我。有兩三個太監從窗戶往外看他。
分享友人