even-side 中文意思是什麼
even-side
解釋
雙面同性-
The word that if the other side just does not give, does not pass also does not have method, always have to deal, and even if accuse wu of industrial and commercial duty, so dot bagatelle they also won ' t too those who care about, give a dot small penalty at most, what suffer an effect finally still is his business net
不過假如對方硬是不給的話也沒有辦法，總不能不做生意啊，而且就算告到工商稅務，這么點小事他們也不會太在意的，最多給點小懲罰，最後受影響的還是自己的生意網。 -
The sightseers who come by bus ? and often take in warwick castle and blenheim palace on the side ? dont usually see the plays, and some of them are even surprised to find a theatre in stratford
坐著大巴來的觀光客，經常也順便看看沃爾威克城堡和布倫海姆宮，一般都不看戲，其中有些人看到斯特拉福德竟然有一家劇院甚至驚訝不已 -
The sightseers who come by bus ? and often take in warwick castle and blenheim palace on the side ? don ‘ t usually see the plays, and some of them are even surprised to find a theatre in stratford
坐著大巴來的觀光客，雖然經常順便看看沃爾威克城堡和布倫海姆宮，一般都不是來看戲，其中有些人看到斯特拉福德竟然一家劇院甚至驚訝不已。 -
The sightseers who come by bus ? and often take in warwick castle and blenheim palace on the side ? don ? t usually see the plays ， and some of them are even surprised to find a theatre in stratford
譯文坐著大巴來的觀光客，雖然經常順便看看沃爾威克城堡和布倫海姆宮，一般都不是來看戲，其中有些人看到斯特拉福德竟然一家劇院甚至驚訝不已。 -
Not only there are the rare birds and animals of yunnan, such as the elephant, gaur, palm tree neck hornbill, the tiger of mengla, black tail serpent of xishuangbanna, there are panda, black gibbon, leopard, leaf monkey in the northwest of yunnan and peacock of li river s side etc. ; there are still the local rare animal, such as the gold silk monkey, northeast tiger, giant panda, big eagle. etc. ; there are even the foreign visitors, such as australia kangaroo, cassowary, panther, african zebra, giraffe. etc
不僅有雲南的珍禽異獸，如西雙版納的大象野牛棕頸犀鳥臘虎黑尾蟒，滇西北的小熊貓黑長臂猿金錢豹葉猴瑞麗江邊的孔雀等還有國內稀有動物，如金絲猴東北虎大熊貓大雕等更有國外來客，如澳洲袋鼠食火雞美洲獅非洲斑馬長頸鹿等等。 -
Character actors are unsung heroes of cinema. they may not be the stars that draw audiences to the box office, but without them playing second -, third - or even fifth - fiddle faithfully by the side, stars may never become stars
不知是誰把綠葉、戲骨、甘草（指資深演員而非老角）借喻出色的配角演員，竟然都這么準確：綠葉襯紅花；無骨不成傘；甘草可作藥引、散芳香。 -
By means of special designed closely arranged multi. cylinders to meet the irregular contour of shoe sides, ce, 513c can do equalizing side pressing well without dead point. high, top shoe or low, top shoe can be pressed too, with outomaic locating device, very easy to in out shoe, pressure, connection of 2pressing, bars makes pressure even to the outsole without vold
壓桿相通之設計，使鞋底于壓抵時，受力均勻，不產生空隙且專利之壓桿自動橫移定位設計，使鞋子之取放方便無阻，能提高產能，且不使鞋面受損，故除一般鞋類外，無論長統或半長統鞋，亦能方便地操作，且效果亦能塌實。 -
The brief name ring, measures a device right high, inside, low and each segment scope for ability for even emersion of signal, pointing lowestly validity returning putting the frequency with tallestly validity returning put of the frequencying. request towards device rang contain both side, on is a scoping as far as possible breadth, can be namely frequency bottom that replay the is as far as possible low, and the upper limit is as far as possible high ; two is a frequency scope the inside is at all point to respond to as far as possible flat, avoided to appeared the big motion
簡稱頻響，衡量一件器材對高中低各頻段信號均勻再現的能力，指最低有效回放頻率與最高有效回放頻率之間的范圍。對器材頻響的要求有兩方面，一是范圍盡量寬，即能夠重播的頻率下限盡量低，上限盡量高二是頻率范圍內各點的響應盡量平坦，避免出現過大的波動。 -
For by this time the stir of the festa was felt even in the narrowest side streets.
到了這個時候，節日的歡樂，甚至在最狹窄的小街里也感覺得到了。 -
Changed of moon phases are brough about by the non - self - luminosity and the opacity of the moon. as the moon is a spherical body, sunlight can only illuminate half of the moon. viewing from different directions, the moon will appear to take the shapes of a circle, a semi - circle, a crescent, a gibbous or even completely invisible at all when its dark side faces the earth
由於月球本身不發光，只是反射太陽光，所以當月球運轉時，月球地球和太陽三者的相對位置便會不斷變化，因此，地球上的觀測者所見到月球被照亮的部分也在不斷變化，從而產生不同的月相 -
Stuttgart ' s timo hildebrand has been the favourites by so many to be the future german number one, but lehmann will not budge for him even if its against a demonstrably weaker side san marino this weekend
斯圖加特的蒂姆?希爾德布蘭德被很多人所推崇，認為應該成為德國第一門神，但是萊曼不會給他讓位的，即使是這周末跟實力明顯弱得多的對手聖馬力諾比賽。 -
It disseminates myths about socialist countries behind the iron curtain, provides news favorable to the american side and suppresses or even distorts true reports of the other part in its latest wars in post cold war period so as to help authorities achieve their goals
和平外交中傳媒以意識形態劃線，反對美國理念者就是敵人，就是美國大眾傳媒打壓的對象。社會主義形態的國家（蘇聯、中國）首當其沖。非親美政權、非美國勢力范圍亦屬此列。 -
Even mr clare began to feel tragical at the dairyman s desperation. conjuror fall, t other side of casterbridge that they used to call " wide - o ", was a very good man when i was a boy, said jonathan kail
「在我小的時候，卡斯特橋那邊住著個魔術師，名叫福爾，大家習慣叫他大圓圈，他倒是一個道行高的人， 」約納森凱爾說。 -
People often prefer the use of one eye or foot, or even of one side of the jaw.
有些人往往喜歡更多地使用一隻眼或一隻腳，甚或使用一邊牙齒。 -
And all the plain on this side jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of pisgah
還有約旦河東的全亞拉巴，直到亞拉巴海，靠近毗斯迦山根。 -
There is a long history of poker, collection in america and europe, even in the 15th centrury, - person all as well as the public. sone museums take poker picture as a part of painting colleetions more than 3000 deeks of poker, the printed paper which was not cut and the xylograph, these collections were ouned by mellbott and marry carrie, they - them to mmerica yale vniversity when they died in 1967. there are two poker collection commitecs, some of the members collect poker, but others only collect the back side of it
收藏撲克牌無論是私人的收藏或公共的收藏，都是相當不少的。還有相當一些博物館，以撲克牌畫面作為繪畫藝術收藏中的一部分收藏品。美國耶魯大學收藏有3 ， 000副以上的撲克牌未切開的印張以及撲克牌印刷者的木印版，這些藏品原是已故的梅爾伯特和瑪麗卡里收藏， 1967年他們去世時遺贈給耶魯大學。 -
I could have shot as many as i pleas d, but was very sparing of my powder and shot ; and therefore had more mind to kill a she goat, if i could, which i could better feed on ; and though there were many goats here more than on my side the island, yet it was with much more difficulty that i could come near them, the country being flat and even, and they saw me much sooner than when i was on the hill
這兒鳥那麼多，我本可以愛打多少就打多少，但我不想浪費彈藥。要是能打到一隻山羊就能吃得更好。可是，這兒山羊雖比我住的那邊多，但因這一帶地勢平坦，稍一靠近它們就被發現，不像那邊我埋伏在山上難以被山羊察覺。 -
Don t even need a rolling pin, just your hand. flatten it and put it on the fire. you collect the wood from the forest and then you just cook it. after a while, you turn it on the other side and that s it
到處都買得到，加一點鹽和水和成面團，就像做麵包或餡餅皮，不過不用粕酵，然後用手壓平，甚至不用桿面棍，只用手就夠了，壓平之後放在火上面，林子里可以找到木柴，然後就可以烤了，過一會兒再換邊烤，就大功告成。 -
You should perform server - side validation even if you use a client - side check
即使使用了客戶端檢查，您也應該執行服務器端的驗證。 -
Data regions provide grouping and detail, and you can place multiple data regions anywhere in the body of the report, even side - by - side
數據區域提供了分組功能和詳細信息，而且您可以將多個數據區域放在表體中的任何位置，甚至可以並列放置多個數據區域。
分享友人