executive authorities 中文意思是什麼

executive authorities 解釋
行政當局
  • executive : adj. 1. 執行的,實行的,實施的,有執行權力[手腕]的;行政(上)的。2. 行政官的;總經理的。n. 1. 行政部門;行政官;執行委員會。2. 【美商】總經理,董事。
  • authorities : 當局,權力,權威
  1. Worldcom chief executive michael d. capellas has played a central role in the reorganization, during which creditors and federal authorities praised his ability to steer the company through chapter 11

    在重組過程中扮演了主要角色,公司債權人和聯邦機構對他帶領公司在成功擺脫破產保護陰影這一過程中表現出來的能力贊賞有加。
  2. The chairman of the subcommittee sent a letter to cs conveying the demand of subcommittee members that the executive authorities must not make any irreversible decision or take any decision that would in effect create a fait accompli before the administration has responded in specific terms to the findings and recommendations of the subcommittee and has had thorough exchanges with legco on the way forward for wkcd

    小組委員會主席致函政務司司長,提出小組委員會委員的要求,表示行政機關在對小組委員會的研究結果及建議作出具體的回應,以及就西九文娛藝術區的未來路向與立法會詳細交換意見之前,不得作出任何不可逆轉的決定,或是作出實際上會構成既成事實的決定。
  3. He pointed out, however, that for the good of society certain things must be left to the discretion of the executive authorities.

    然而,他又指出,為了社會之利益,有些事務必須由行政機關自由處理。
  4. The staff member of labor safeguard service, tax authority is in before exercise when powers and authorities of office of fund place row, ought to show certificate of executive official business

    勞動保障行政部門、稅務機關的工作人員在行使前款所列職權時,應當出示執行公務證件。
  5. Article 7 to assist existing enterprises that have already developed hot spring utilization in hot spring areas to comply with the provisions of the law concerning land and building use, the municipal or county ( city ) government with due jurisdiction may first draw up an assistance program setting out the scope, targets, conditions, implementation period, and other relevant matters of the assistance, and after submitting it for review by the ministry of transportation and communications and other authorities in charge of land use, buildings, environmental protection, water and soil conservation, agriculture, water resources, and so on, submit it to the executive yuan for approval

    為輔導溫泉區內現有已開發供溫泉使用事業使用之土地、建築物符合法令規定,直轄市、縣(市)政府得先就輔導?圍、對象、條件、辦理時程及相關事項,研擬輔導方案,報請交通部會同土地使用、建築、環境保護、水土保持、農業、水利等主管機關審查后,轉陳行政院核定。
  6. In this connection, will the executive authorities inform this council

    就此,行政機關可否告知本會:
  7. " i am confident that the signing of the mou between the hkma and the amcm will enable the two regulatory authorities to work closely together to enhance cross - border supervision of financial institutions in hong kong and macau, " said mr. joseph yam, chief executive of the hkma

    金管局總裁任志剛說:金管局與澳門貨幣監理署簽訂諒解備忘錄,能夠使兩家監管機構緊密合作,加強對香港和澳門的金融機構的跨境監管。
  8. Article 65 the previous system of establishing advisory bodies by the executive authorities shall be maintained

    第六十五條原由行政機關設立咨詢組織的制度繼續保留。
  9. On the 1st april 2000, the executive authorities adjusted the starting salaries of civilian and disciplined grades downwards by one to six pay points

    行政機關在2000年4月1日,把文職及紀律部隊職系的入職薪酬調低1至6個支薪點。
  10. On the basis of the findings of a survey of the starting salaries in the private sector, the executive authorities decided on the 15th of last month to adjust the starting salaries of some civilian grades and most disciplined grades upwards by one to five pay points

    上月15日,行政機關根據一項私營機構入職薪酬調查的結果,決定把一些文職職系和大部分紀律部隊職系的入職薪酬上調1至5個支薪點。
  11. While exercising these checks and balances, the executive authorities and the legislature should also seek to complement one another

    115 .行政和立法機關在相互制衡的同時,也應相互配合。
  12. Beijing authorities are likely to activate emergency measures to clear the air during the games period next year, said jiang xiaoyu, executive vice president of bocog

    北京奧組委執行副主席蔣效愚表示,明年奧運會期間北京政府可能會採取一些臨時措施來改善空氣質量。
  13. By constitutional design, the executive and the legislative authorities operate on the principle of checks and balances

    按照憲制設計,行政立法機關互相配合、互相制衡。
  14. By constitutional design, the executive and the legislative authorities operated on the principle of checks and balances

    按照憲制設計,行政立法機關互相配合、互相制衡。
  15. In this connection, will the executive authorities inform this council of

    就此,行政機關可否告知本會:
  16. In this connection, will the executive authorities inform this council whether

    就此,行政機關可否告知本會:
  17. The previous system of establishing advisory bodies by the executive authorities shall be maintained

    原由行政機關設立諮詢組織的制度繼續保留。
  18. Any proposed amendments must aim at consolidating the executive - led system headed by the chief executive and must not deviate from this principle of design ; they should aim at perfecting the executive - led system, and should not lead to a deterioration of the coordination problem of the current relationship between the executive authorities and the legislature

    方案必須鞏固以行政長官為首的行政主導體制,不能偏離這項設計原則。方案須以完善行政主導體制為尚,不能導致惡化現行行政立法未能充份互相配合的問題。
  19. Iv any proposed amendments must aim at consolidating the executive - led system headed by the chief executive and must not deviate from this principle of design ; they should aim at perfecting the executive - led system, and should not lead to a deterioration of the coordination problem of the current relationship between the executive authorities and the legislature

    ( iv )方案必須鞏固以行政長官為首的行政主導體制,不能偏離這項設計原則。方案須以完善行政主導體制為尚,不能導致惡化現行行政立法未能充份互相配合的問題。
分享友人