existing boundary 中文意思是什麼
existing boundary
解釋
現有分界-
A one - dimensional oceanic mixed layer model with the m - y level - 2. 5 turbulence closure schemes is employed. the rate of energy loss by breaking waves is estimated by parameterization and incorporated into the model as a source of turbulence kinetic energy ( tke ) by modifying the existing surface boundary condition of tke equation. the velocity field and turbulence energy budget are calculated under different forcing conditions ( the results given below are for a wind speed of 20 m / s. )
採用一維2 . 5階湍封閉混合層模式，根據參數化方法對波浪破碎導致的能量耗散率進行了估計，通過改變湍動能方程的上邊界條件引入波浪破碎對湍動能生成的影響，計算了不同風應力強迫下的混合層流場結構和湍能量收支（下述給出的結果是取風速為20m s得到的） 。 -
The subject site mainly falls within the existing stt no. rdstst - 003 for the east rail extension project ( up to 31 august 2005 ), the proposed stt for kowloon southern link works area, the protection boundary for mtr ( i. e. mtr - rp no. 108 ) and the mtr construction limit ( mtr - rap no. 24 ). according to the scheme of the kowloon southern link gazetted on 26 march 2004, kcrc will continue to require the site for works area for a term from 1 september 2005 to 30 june 2008
有關地點主要坐落於東鐵支線項目的現有短期租約第rdstst - 003號（有效至二零零五年八月三十一日止）和九龍南線的擬議短期租約的工程范圍、地鐵的防護邊界（即mtr - rp編號108 ）及地鐵建設界限（ mtr - rap編號24 ）之內。 -
Additional cross - boundary road capacity is urgently required to satisfy existing and future transport demands and to assist in maintaining a vibrant economy for the sar
香港特別行政區有迫切需要增建跨界道路設施，以滿足現有及未來的交通需求，並協助維持本港經濟持續發展； -
" in the 10 - day operations, hong kong police mobilised 4, 763 officers and arrested 1, 041 suspects ( including 620 men and 421 women ) after raiding 1, 328 entertainment premises and seizing some $ 292, 000 cash. we also successfully smashed two workshops engaged in manufacturing pirated discs, 10 illegal gambling dens and 15 vice establishments, " he said. the meeting is a bi - annual event, which provides the opportunity for the heads of crime investigation units to exchange views on strategies against cross boundary crime and discuss ways to further enhance the existing liaison mechanism
他說：在十日的行動中，香港警方出動警力四千七百六十三人次，搜查娛樂場所一千三百二十八處，拘捕一千零四十一人（包括六百二十男及四百二十一女） ，檢獲現金二十九萬多元，並搗破兩個盜版光碟場所、十個非法賭檔及十五個賣淫場所。 -
The land survey ordinance implemented in january 1996 provides better control of sub - division of land and enhances its existing land boundary record system
一九九六年一月實施的《土地測量條例》 ，除更有效地管制土地分割外，更進一步改善現有的土地界線紀錄系統。 -
A sewage pumping station with an installed capacity of more than 2, 000 m3 per day and its boundary is less than 150 m from the existing residential area
裝置的泵水能力超過每天2 ， 000立方米，且界線與現有的住宅區相距少於150米的污水泵水站。 -
The paper has improved the existing lifting - line and lifting - surface design method by including the rake and skew and solving the optimum circulation distribution with the optimum theory. the blade geometry is expressed with b - spline for the lift - surface method. the boundary condition on the blade is transformed to minimize the summation of the square of normal velocities, the fair blade geometry can be obtained by present technique and the design quality is better
改進了現有的升力線和升力面設計方法，在升力線設計中計及槳葉的縱傾和側斜的影響，用優化理論求解最佳環量分佈，升力面設計中用b樣條來擬合槳葉，將物面邊界條件轉化為求法向速度分量的平方最小，由此可得到光順的槳葉幾何形狀，提高和改進了設計質量。 -
Next part according to the existing strategy documents, there has no special expressions of the allocation of the enterprise ' s residual resources. through the analysis of the existing allocation methods of enterprise resource, on the base of the ideas - the importance of residual resource and enterprise boundary, this paper puts forward an idea named enterprise resource strategy planning ( ersp )
文中還指出在目前的戰略管理方面的文獻中，企業資源配置的方法主要探討的生產性資源如何有效配置，而針對企業的剩餘資源應該配置在哪些方面，採取何種方法配置，還沒有明確的表述。 -
Abstract : the method to determine the shape of solidification shell in the process of continuous casting of steel is studied. by establishing the model of stable temperature field, with the observation of first and second boundary value on the exterior of the ingot, the algorithm method to identify the shape of solidification shell is given with boundary variation in existing observation condition. numerical test shows that the method is valid
文摘:討論了鋼鐵工業連鑄過程中結晶器內連鑄坯凝殼形狀的確定方法.通過建立穩定溫度場模型，在現有觀測條件下，用邊界變分方法給出了確定鑄坯凝殼形狀的辨識演算法.實驗數據顯示此方法是有效的 -
The shenzhen western corridor is an additional cross - boundary link between shekou in shenzhen and ngau hom shek in hong kong. the new crossing is intended to relieve the traffic burden on the existing three boundary road crossings
深港西部通道是新增的跨界通道，連接深圳蛇口與香港鰲?石，建成后可減輕現有三條邊界通道的交通負荷。 -
A transport depot located less than 200 m from the nearest boundary of an existing or planned residential area and educational institution
一個與現有或計劃中的住宅區和教育機構的最近界線少於200米距離的運輸車廠。 -
The commissioning of the shenzhen bay and lok ma chau spur line boundary - crossing points in 2007 will help alleviate congestion at existing boundary - crossing points
為紓緩現時各邊境管制站的擠迫情況，深圳灣管制站及落馬洲支線管制站，將於二零零七年啟用。 -
To identify the practical enhancement of the throughput capacity of the existing three road boundary crossing points
確定現時3個道路口岸實際可增加的通車量； -
It will share tracks with the kowloon southern link now under construction, the section of the existing west rail between nam cheong station and kam sheung road station, and then the northern link before branching out from san tin for connection with the mainland section of the erl at the boundary
香港段將與興建中的九南線現行西鐵介乎南昌站及錦上路站一段和北環線共用路軌，然後再由新田分支至邊界與內地段連接。 -
Mgo and al2o3 can form mgal2o4 existing mainly on the grain boundary through solid phase reaction, which limited the migration of the grain boundary and thereby inhibited the abnormal growth of the alumina grain
Mgo能與al _ 2o _ 3發生固相反應生成主要存在於材料晶界處的mgal _ 2o _ 4 ，限制了晶界的遷移，從而抑制了氧化鋁晶粒的異常長大。 -
Moreover, based on in - depth research of " the existing scan - line polygon fill algorithm, the author has introduced a new fast method for clipping arbitrary boundary areas algorithm which uses the edge consistency and the scan - line consistency and adopts sorted chain table, i t can reduce the quantity of calculating intersection points and improve the efficiency of algorithm
另外，作者在對已有的掃描線填充演算法深入研究的基礎上，介紹一種利用裁剪區域的邊的連貫性和掃描線的連貫性，從而減少求交計算量、提高演算法效率的有序鏈表的快速裁剪演算法。 -
Despite the depth and breadth of these links, there is a need to significantly boost cross - boundary co - operation to capitalise on existing strengths and synergies and maximize the area s potential, but in a way that preserves hong kong s unique advantages under one country, two systems
盡管上述聯系既深遠又廣泛，政府仍須大力加強跨界合作，利用現有實力和兩地互相配合所產生的力量，盡量發揮區內的潛能，但所採用的方式，必須能保存香港在"一國兩制"之下享有的獨特優勢。 -
The hong kong - shenzhen western corridor, being the fourth vehicular boundary crossing, will not only alleviate the nearly saturated existing boundary crossings at lok ma chau, sha tau kok and man kam to, but will also satisfy the future demand
深港西部通道作為第四條跨境行車通道，不但可紓緩目前位於落馬洲，文錦渡及沙頭角跨境行車通道接近飽和的交通情況，更可應付日後的需求。 -
The speed limit on both the lok ma chau and sha tau kok new boundary bridges is 50km per hour, same as that on the two existing boundary bridges
落馬洲及沙頭角口岸的新跨界橋的車速限制均為每小時五十公里，與現有跨界橋一樣。 -
To foster further integration with the pearl river delta, the government has announced various improvement measures to increase the capacity of existing boundary control points for passengers and vehicles to meet short term needs
為促進珠江三角洲區域的融和發展，政府已公布多項改善措施；短期內，將提高邊境關卡的人流及車輛容納量。
分享友人