each other 中文意思是什麼

each other 解釋
彼此，互相
  • each : adj 各，各自的，每。 each man 各人。 each side of the river 河的兩邊。pron 每，各，各自。 E （of ...
  • other : adj 1 別的，另外的，其他的；不同的 （than; from）; 其餘的；另一個的。2 對方的，對面的，相反的。3 ...
  1. It 's perfectly priceless to hear them abuse each other.

    聽他們相罵實在是有趣。
  2. You need n't be acquaintances to meet with each other.

    相逢何必曾相識。
  3. That is why rural jews - those living in villages - observe the fourteenth of the month of adar as a day of joy and feasting, a day for giving presents to each other

    所以住無城墻14鄉村的猶大人，如今都以亞達月十四日為設筵歡樂的吉日，彼此饋送15禮物。
  4. [ niv ] that is why rural jews - those living in villages - observe the fourteenth of the month of adar as a day of joy and feasting, a day for giving presents to each other

    所以住無城墻14鄉村的猶大人，如今都以亞達月十四日為設筵歡樂的吉日，彼此饋送15禮物。
  5. The bonds of marriage and family life are no longer functional, but affectional. people used to come to love each other because they needed each other. now it is just the other way around. they need each other because they love each other

    婚姻和家庭生活的束縛不再是功能性的，而是情感性的；人們過去是因為相互需要而相互愛戀；現在情況正好相反，他們相互需要是因為他們相互愛戀。
  6. The trucks piled up against each other.

    卡車東倒西歪地堆擠在一起。
  7. Now nothing aggravates me more than when people torment each other.

    沒有什麼東西比人們的互相折磨更使我憤怒。
  8. They look at each other with eyes softly aglow.

    他們互相注視著對方，兩人的眼睛都放出溫柔的光芒。
  9. During the new - style school which stood for the new cultural and was sustained by the government was entering into the country, the private school which stood for the old cultural also was struggling to exist resorting to its agrestic adaptability and special functional agility. the private school was replying to the challenge from the new - style school. when the two style schools were facing each other, there formed the exceptive pattern of education

    代表新文化的新式學校以政府為其後盾不斷地向鄉村社會滲入的同時，代表傳統舊文化的私塾也以其特有的靈活性和鄉土適應性掙扎著生存，並回擊著來自「新學」的「挑戰」 ，二者交鋒對壘，形成了別具特色的新舊並存的二元教育模式。
  10. In the past year, led and encouraged by governments at all levels and organizations concerned, women in poor rural areas have taken an active part in the campaign of " learning culture and technology, and emulating each other in achievements and contributions. " numerous women have been taught to read and write, and some of them have undergone applied technology training and obtained the title of agrotechnician, and are now playing leading roles in developing productivity by reliance on science and technology in the poverty - stricken areas

    近年來，在各級政府和有關組織的支持和帶動下，農村貧困地區婦女積極參加「雙學雙比」 （學文化、學技術，比成績、比貢獻）活動，眾多婦女脫盲，一些婦女接受了實用技術培訓並獲得農民技術員職稱，成為貧困地區依靠科技發展生產的帶頭人。
  11. Unfortunately, they can see each other only in the shape of fish and aigrette

    所以靈湖中的魚類始終仰頭上望，鳥類總是低頭尋覓。
  12. He met alan coming in, and the two drew back and looked at each other like strange dogs.

    他碰見艾倫進來，兩人馬上倒退一步，象兩只不相識的狗似的你盯住我，我盯住你。
  13. The two ships lay alongside of each other.

    兩條船並排靠著。
  14. He was my alter ego ; we were always picking up each other ' s thoughts

    他是我最要好的朋友，我們總是能了解彼此在想些什麼。
  15. The flood and ebb tides alternates with each other. .

    漲潮和落潮交替更迭。
  16. The guard hairs on either edge alternate with each other.

    兩側的針毛相互交錯在一起。
  17. At the earliest developmental stage of the myxomycetes, the un - nucleate amoeboid or swarm cells of all the species are similar to each other in the aspects of morphology, structure and habit

    在孢子萌發后的最初發育階段中，所有黏菌的單核黏變形體和游動胞在形態、結構和習性等方面均相似。
  18. Besides, the legislation of criminal scout behavior is amphiboles, also with the improper setting mode of governor organization and the procedural deficiency in criminal scout. only one kinds of criterion of distinguishing the public security organ ’ s double behaviors is not enough to answer the question and to solve the problem that these two kinds of behaviors making confusion with each other. so it is necessary to define its theoretical base further and erect some correlative mechanism to make easy for the body to distinguish double behaviors automatically and consequently to guarantee each of these double behaviors goes to its own legal orbit

    至於如何真正將公安雙重行為分辨清楚，切實有效解決公安雙重行為相互混淆的問題，僅提出一個分辨標準是遠遠不夠的，這只可能解決了能辨的問題;因此，還需進一步明晰其理論基礎並完善和構建相關機制，使之易辨，並促使行為主體主動去辨，從而保證公安雙重行為在各自法定的軌道上正常運行。
  19. You can determine whether words are anagrams of each other or find all the anagrams to a particular word

    ，您可以判斷各個單詞相互之間是不是變位詞，或者找到指定單詞的所有變位詞。
  20. The anharmonic effect of atomic vibration taken into account and from the potential energy which reacts each other among atoms, boltzmann statistical principle used, the relation formula of temperature and the distance change between atoms and coefficient of linear expansion is derived

    摘要考慮原子振動的非簡諧效應，從原子間相互作用勢能入手，運用玻爾茲曼統計原理，推出了原子間距的變化與溫度的關系式，並導出了固體的線脹系數。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書