expressing gratitude 中文意思是什麼

expressing gratitude 解釋
表達感激
  • expressing : 表達
  • gratitude : n 感謝；謝意；禮物。 We can hardly express our gratitude to you for your timely help 對於你們的及...
  1. On june 4, 2003, i sent a letter expressing our deepest gratitude to you for your significant aid in donating 3571 family tents, 10 000 blankets and 194 jackets to benefit the victims of the disaster in boumerdes and alger

    我曾於6月4日致函給您，對您捐贈3 ， 571頂家庭用帳篷一萬條毛毯及194件夾克給布米爾達斯市與阿爾及爾中心災民的重大幫助，表達最深切的感激。
  2. In response to masters timely gifts, the montreal center received a thank - you note from mrs. jean paul poisson of chesterville, expressing her sincere gratitude, especially for her financial help. please refer to the letter of appreciation below

    蒙特利爾小中心因此收到來自奇斯特爾市的波爾森太太的感謝函，在信中她特別感恩師父的即時禮物，特別是致贈她們慰問金請參考文後的感謝函。
  3. While the relief team was still working in the northern region, a person from lampa called the santiago center expressing gratitude for our help the previous week. he also requested us to come again, because many people there hadn t received any food

    當救助團還在北部地區發放救濟品的時候，有位lampa地區的人士打電話到聖地牙哥小中心，對于上周的援助表示感激，同時請求我們能再度前往，因為他們那裡還有很多人沒有領到食物。
  4. You may notice that all these replies begin by expressing gratitude or regret and end by providing a reason for not taking up the offer

    你可能注意到了，所有這些回復的句子都是以表示感謝或遺憾為開頭，以說明謝絕邀請的原因為結尾。
  5. There they visited the orphans at the vanadzor orphanage and the elderly center, aznavour pour l armenie in vanadzor. the director of the vanadzor orphanage, mr. arshaluys harutyuyan, was truly happy to receive the check given to him by the initiates, and could not stop expressing his gratitude toward master

    這一天在無數歡笑和深深的滿足中落幕了，尤其對柯米塔斯室內樂演奏廳的工作人員以及甘瑞和凡那索的市民而言這一天別具意義，他們感謝上帝透過這位真正慈愛而高雅的女士，回應了他們的祈禱。
  6. Most scholars who have studied sociocultural transfer in the speech of foreign or second language learners have primarily examined the observable surface - structure sociocultural transfer, such as different ways of expressing gratitude and apologies

    前者指發生在表層文化層面上的遷移，如言語行為和交際模式，它很容易被觀察到，這一層面的遷移若稍加註意便可克服。
  7. The director of the vanadzor orphanage, mr. arshaluys harutyuyan, was truly happy to receive the check given to him by the initiates, and could not stop expressing his gratitude toward master

    孤兒院院長亞希克哈魯特雲彥先生非常高興的收領了支票，並一再表示對師父的感謝。
  8. While expressing gratitude to master and the program producer, she revealed si phu s great admiration for master and said that he believed her meditation method was the highest, although there are many other theories in the world

    她還談到士富先生在世時十分敬佩師父，他曾說過即使每個人的想法不同，但他明白師父所傳授的是最高等的法門。
  9. I am not indebted for my present happiness to your eager desire of expressing your gratitude

    我並不以為目前的幸福，都是出於你對我的一片感恩圖報之心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書