external aid 中文意思是什麼
external aid
解釋
外部援助-
With the aid of this technique, the precision of fault location could be greatly immune to the external interference, which comes from the variation of line parameters, especially for the variation caused by tough climate or severe chilliness in some areas where the line passes by
高壓架空輸電線的參數隨氣候等因素的變化是一個帶有普遍性的問題，在地形復雜、氣候惡劣或高寒地區尤為嚴重。 -
All ambulances and ambulance aid motorcycles have been equipped with automatic external defibrillators
目前，救護車和救護電單車全部裝有自動心臟去纖震器。 -
All ambulances have been equipped with automatic external defibrillators and 10 additional ambulance aid motorcycles have been put into commission since march 1998. the programme to commission the third mobile casualty treatment centre to strengthen the ability of the fire services department to handle multiple - casualty incidents will be completed in 19992000
消防處為加強處理傷者眾多事故時的救傷能力，將會設立第三個流動救傷醫護中心，該中心可望於一九九九二零零零年?用。 -
In order to promote social associations in different residents and accelerate the conformity in edge communities, this thesis discusses mutual actions between the physical factors and the non - physical factors and their external expression through positive analysis. at the aid of behavior - environment analysis and questionnaire investigation, the thesis analyzes the promoting and restricted effects that neighborhood environment act on social mutual associations in different kinds of residents, and researches the objective needs and subjective expectations of neighborhood circumstance. and at last, tactics and measures of constructing neighborhood circumstance are brought forward in order to give full play to neighborhood functions and accelerate conformity in edge communities
本文以促進不同居民之間社會互動、增強邊緣社區整合作為研究目的，在實證調查分析的基礎上，研究邊緣社區鄰里環境的非物質內涵和物質內涵的相互作用及其外現形式；用環境?行為分析和問卷調查的方法，分析鄰里環境對不同具名互動行為的激發和限製作用，以及研究邊緣社區鄰里內不同居民互動行為的客觀需求以及對鄰里環境的主觀期望；在促進邊緣社區整合，發揮鄰里功能的目標指導下，提出營造策略和措施。 -
Person who can control all is the productive phase of the work shop with 60 sewing people ; cutters 5 laborers to interface with the warehouse 4 laborers and to supervise the quality and the organization of the external work shop, all this with the aid of the several manager and the mention units
要求：能夠管理、控制整個生產過程；同時管理60人左右的縫紉車間， 5個裁剪工，以及4人的倉庫；監督質量和外部車間（其他部門經理將協助配合管理） ；會講英語。 -
A person who can control all is the productive phase of the work shop with 60 sewing people ; cutters 5 laborers to interface with the warehouse 4 laborers and to supervise the quality and the organization of the external work shop, all this with the aid of the several manager and the mention units
要求：能夠管理、控制整個生產過程；同時管理60人左右的縫紉車間， 5個裁剪工，以及4人的倉庫；監督質量和外部車間（其他部門經理將協助配合管理） ；會講英語。 -
The whole dissertation can be divided into 9 chapters, which are mainly engaged on the comparative theories of the common balance and the partial balance, and the methodology of the demonstration and criterion economics to do the analysis and res earch on the purpose of making relatively thorough and deep assessment on the policy - making and related improvement suggestions on such areas as the implement performance of the agriculture policies, the requirement structure of agriculture, the structure of employment, the basic elements and arrangement of agriculture production, the sustainable development of agriculture and the agriculture internationalization etc. the basic innovative points of the dissertation are as follows : ( 1 ) to establish a systematic framework for the research on the policies of agriculture industry and the structure of agriculture industry ; the framework for grand agriculture industry structure ; the framework of subject relationship in the agriculture socialized service system ; the circulation framework of sustainable development for agriculture ; the model framework for corporation development for agriculture institution ; ( 2 ) to expand the external scope of the concept of agriculture ; ( 3 ) to put forward the ideas of the corporation orientation by restructuring and innovating the present agriculture operational institution ; ( 4 ) to raise the viewpoints to set up the quality standard system for agriculture produce and to initiate the same system of the internal and external trade ; ( 5 ) to offer the suggestions on guiding the development of the township and private enterprises through the industry policies ; ( 6 ) to raise the innovative viewpoint by way of the systematic analysis on agriculture and the employment structure of the countryside, the district arrangement, technological innovation and the marketing system of agriculture produce ; ( 7 ) to put forward the comprehensive thinking way to broaden the logistics services for agriculture produce ; ( 8 ) to raise the new idea of the agriculture supporting system and the policy suggestions on expanding the areas for the government to support agriculture industry, reorganization of agriculture insurance system and aid to the weak masses of the countryside
本課題是在國家農業產業政策不斷完善和產業經濟學科科學發展的背景下，從農業產業政策的實踐出發，從大農業產業結構、組織、技術、資金、勞動力、土地等資源配置以及區域布局、國內外關聯等角度，以農業產業政策與農業發展的互動關系為切入點，提出了農業產業政策調整取向，初步形成和發展了政策理論。全文共分9章，主要運用一般均衡和局部均衡比較等理論，實證、規范經濟學研究等方法進行探討，對農業產業政策實施績效、農村需求結構、就業結構、農業生產要素和布局、農業可持續發展、農業國際化等命題以及對策建議作了比較全面深入的評析。本課題研究主要有以下創新觀點：初步搭建了農業產業政策和結構理論框架，設計了政策和結構體系圖；延伸了「農業」概念外延，提出了「大農業」的構想；提出了農業產業經營組織再造和創新的公司化發展方向，設置了農業產業化、公司化發展模式圖和產業化公司模型圖；設計了農業可持續發展良性循環圖和農業資金投入效益模型圖；提出了建立農產品質量標準體系、推行內外貿一體制的觀點；建立了農業保障體系參照圖，建議通過產業政策引導鄉鎮、私營企業和「三資」企業發展；剖析農村勞動力就業結構、區域布局、科技創新、農產品市場體系；提出了加大農產品物流配送的整體思路；提出了農業支撐體系新觀念及擴大政府支農范圍、重構農業保險體系、扶持弱勢群體的政策建議。 -
The government was totally dependent on external aid for capital expenditure, and the british government provided grants - in - aid to partially finance recurrent expenditure until 1972
政府的資本支出完全依賴外部援助， 1972年之前，英國政府一直提供贈款，為經常性支出提供部分資金。 -
As an aid to productivity, lead developers funnel communications between the wider project team and external organizations, and shield developers from noise and random interference in their daily schedules
作為效率輔助手段，開發人員主管集中更廣的團隊項目與外部組織之間的交流，並保護開發人員避免噪音和日常安排中的隨機干擾。 -
And then, after the analysis of strengthening the internal control system in chinese corporation businesses, the article expounds the internal control from the angles of business administration. because of the double - arrangement of internal control in chinese businesses, thus is. the internal control with both the owner ( stockholder ) and the manager as the mainbody, and of the fact that the internal control is usually manipulated by the manager in practice, the internal control of the first arran gement should be externally manifesped so as to achieve the special control effect with the aid of external control procedure. meanwhile. the optimization of capital structure should be paid attention in the internal control of corporations due to the close relationship between the internal control and the capital market. finally, the thesis suggests that the corporation internal control make the whole and the single design based on the frame of the internal control system, proposes the feasible counter - measure perfecting the internal control of corporation business consists of the standard system of internal control formulated by the government department and the compulsory internal control audit
在此基礎之上，針對我國公司制企業加強內部控制的必要性分析，從公司治理的角度闡釋企業內部控制，由於我國公司制企業內部控制具有雙層性，即以所有者（股東）為主體的內部控制和以經營者為主體的內部控制，且實踐中內部控制為經營者所操縱，應將第一層次的內部控制外部化，藉助外部控製程序達到其特殊的控制效果；同時，根據內部控制與資本市場之間的密切關系，公司內部控制建設必須關注資本結構優化問題。對於我國公司制企業內部控制構建，應以內部控制框架為基礎，具體從整體和單項分別設計內部控制制度。最後，本文提出我國公司制企業內部控制的完善應從兩方面入手：一是由政府監管部門制止內部控制標準體系，二是對內部控制審計作出強制性的安排。 -
In the situation that capital and financial account transactions is controlled at present, external rmb follow normal route reflux mainland difficultly, then setting up rmb offshore financial centre of hk ( hong kong ) will aid to solve these problems
然而在目前資本流動管制情形下，境外人民幣難以循正常途徑迴流內地，建立人民幣離岸金融中心有助於解決這些問題。 -
The figure represents around half of the external aid the sao tome government expected to garner as a result of the meeting
該數字是聖普政府希望通過此次會議獲得外來援助的一半。
分享友人