faith in 中文意思是什麼

faith in 解釋
有信心
  • faith : n 費絲〈女子名〉。n 1 信用，信任。2 信仰，信心；信條，教義，教（派）。3 約，誓約。4 信義，忠實，...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  1. His faith in himself had been shattered and now he felt rootless and adrift.

    他的自信心已經崩潰，此時此刻，他覺得自己猶如一葉浮萍，不知飄向何方。
  2. Against them must be set the great american faith in betterment that warmed writer and land speculator alike.

    不過與此相對的，是美國雄心勃勃的進取心，這種信心使作家和土地投機商同樣感到鼓舞。
  3. O israel, have faith in the lord : he is their help and their breastplate

    以色列阿，你要倚靠耶和華。他是你的幫助，和你的盾牌。
  4. They lacked the calvinistic view of god ' s sovereignty over all of life and so preached what some call a " pietistic " christianity, one that concentrates on my faith in god, my feelings, and my personal life, but has little to say about the transformation of all of society by god ' s word

    他們缺乏加爾文派所持神之主權高於生活的一切之觀點，因此傳講某些人所稱的虔信派基督教，專注在我對神的信心、我的感覺、及我的個人生活，但是很少提到神的話對整個社會的改造。
  5. In the process of catechesis, catechumens should be helped to be aware of and to experience small communities of faith, and catechists should encourage them to take part in small christian communities of the parish after baptism, to meet regularly, to share in the word, and live up to one s faith in daily life and face its challenges

    在慕道的過程中，應培育慕道者對信仰小團體的意識和經驗，並鼓勵他們于領洗后加入堂區的信仰小團體，定時相聚，分享聖言，將信仰配合於生活經驗和挑戰中，或由新教友組成新的信仰小團體，延續在慕道過程中的經驗和成長。
  6. I ve shared a story that many of you have read in our congregational newspaper. it is a story of the lady who was dedicated to her faith in jesus christ and to her church. when she knew the path ahead of her life was short, she said to her pastor, " i want to plan my funeral with you.

    我曾經講過一個故事，很多人在我們分發的報紙上也看到，故事是關於一位女士，她對教會非常忠心，當她知道自己時日無多，她對她的牧師說：我想跟你一起籌備我的喪禮。
  7. Whichever demigod a particular devotee desires with faith to worship, i surely sustain firmly the faith in him

    無論奉愛者帶著信念，希望禮拜哪一種半人神，我都一定會使其信念保持堅定。
  8. The force of her faith in lily must have helped to dispel his hesitations.

    自己對麗莉的信任一定幫助過他驅散心中的疑雲。
  9. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  10. Is granted to the faithful who, in their daily circumstances, voluntarily and publicly bear witness to the faith, in particular their faith in the eucharist

    ：信友如在日常生活環境中，自願地公開為信仰作證，尤其為聖體聖事作證，可獲有限大赦。
  11. His political philosophy is the product of resisting against the history of philosophy. it lays out an orphan line between lucretius, hume, spinoza, nietzsche, and bergson. by the critique of negativity, the cultivation of joy, the hatred of interiority, the faith in the exteriority of forces and relations, the denunciation of power

    他的政治哲學是他與哲學史抗爭的產物，展示了他在貫穿盧克萊修、休謨、斯賓諾莎和尼采哲學的傳統中辨認出來的「思想孤兒線」 ，即對否定性的拒斥、對力量和關系之外在性的信仰、對內在性的仇視、以及對快樂的頌揚。
  12. I don't put much faith in mister thompson.

    我不那麼相信湯普森先生。
  13. He has reaffirmed his faith in democracy.

    他再次重申了自己的民主信仰。
  14. A people must not lose faith in itself.

    一國人民切不可喪失對自己的信心。
  15. Mr arditti has written sensitively about many weighty issues ? betrayal, fanaticism, faith ? in his previous books

    在阿迪提過去的著作中，他總以感性的筆調描述那些沉甸甸的話題：如背叛、狂熱和信仰。
  16. She cried, with a sudden fervour of faith in him

    她大聲說，心裏突然產生了一種信賴他的強烈感情。
  17. Relatively scientific persons regard taboo as nonsense, claiming that it should be abolished due to its feudalistic and superstitious residue. on the contrary relatively ignorant persons still tend to have a blind faith in taboo ' s mysterious power

    而那些缺乏起碼文化素質的「文盲」或「科盲」 ，則覺得禁忌事象神秘莫測，難解其詳，進而成為跪拜於它的腳下的溫馴奴隸，受其左右，不敢越雷池一步。
  18. With the change and improvement of science knowledge, the irrationalism on the theories of knowledge has been turned from fideism which have blind faith in external authority to the intuitionism trusting internal instinct, but their common point is to negate that science knowledge is the product of human ' s logic reasoning, and not to believe that human rational can judge truth from falsehood

    摘要科學知識的發展變化與進步，使知識論中非理性主義由中世紀迷信外在權威的信仰主義，轉向現代信任內在本能的直覺主義，但其共同點是否定科學知識是人類運用邏輯理性思維的產物，不相信人類理性能夠判斷真理與謬誤。
  19. We have lost our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed.

    我們對自己的前輩們所篤信的許多事物丟失了信任。
  20. At monaco he had shown faith in a gangly, young striker called george weah

    在摩納哥他信任身材瘦小的年輕射手威赫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書