far away and i 中文意思是什麼

far away and i 解釋
遠遠逃離
  • far : adj （farther further; farthest furthest ）1 遠隔的；離得遠的，上遠路的，長途的。2 較遠的，遠處的...
  • away : adv 1 離開。2 …去，…掉。3 不在。4 不斷，繼續，…下去。5 到完，到底，完。6 立刻。7 【棒球】退場 （...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • i : pron （pl we ） 〈人稱代詞，第一人稱，單數，主格。 （poss adj my; obj me; poss pro mine ） 〉我。...
  1. I do not go to think whether can succeed, chose the far - away place since, then only attend to the rains and winds travel at double speed ; i do not go to think, can come to cold rain in bise after death, since the target is the horizon, staying the for world can be a figure

    我不去想是否能夠成功. .既然選擇了遠方.便只顧風雨兼程. .我不去想.身後會不會襲來寒風冷雨. .既然目標是地平線. .留給世界的只能是背影
  2. On a dark, misty, raw morning in january, i had left a hostile roof with a desperate and embittered heart - a sense of outlawry and almost of reprobation - to seek the chilly harbourage of lowood : that bourne so far away and unexplored

    一月的某個灰暗陰冷霧氣彌漫的早晨，我帶著絕望和痛苦的心情一種被放逐和幾乎是被拋棄的感覺，離開了這個仇視我的家，去尋找羅沃德陰冷的避風港，那個遙遠而陌生的地方。
  3. " now let them put away their harlotry and the corpses of their kings far from me ; and i will dwell among them forever

    結43 : 9現在他們當從我面前遠除邪淫、和他們君王的屍首我就住在他們中間直到永遠。
  4. New song : i am the music man, i come from far away and i can play. what can you play ? i play the piano / violin / trombone / saxophone

    歌詞大意：我是一個音樂人，我來自很遠的地方，我會彈奏樂器。你會彈奏什麼？我會彈奏鋼琴/小提琴/長號/薩克斯管。
  5. Far away from the university where my husband teaches and the suburbs where we live, i sought a place where summer dwells in depth.

    我遠離丈夫執教的大學，離開我們居住的郊區，去找個夏天氣息特別濃的地方。
  6. You are far away from me, but your voice sounds by my ears. i miss you in my heart every day and every night of departure

    你已經離我很遠很遠，你的聲音卻常在我的耳畔，每一個分離的白天與黑夜，在我的心頭滋生著常綠的思念
  7. During the last lunar new year holiday, i suffered career setbacks that placed a heavy burden on my family and me, and the resulting financial problems seemed far too much for me to deal with. this experience was a heavy mental blow, and i thought of running away from society for the rest of my life

    去年的春節來臨時，由於弟子工作上的不順，使自己及家人背負了沈重的負擔，尤其是經濟上的問題，已經到了我無法承受的地步，精神因而受到了嚴重的打擊，當時弟子準備以逃避社會的方式來度日。
  8. And i will cast you far away from this land into a land which you have not known, neither you nor your fathers ; and there you will serve other gods day and night, for i will not show favor to you

    13所以我必將你們從這地遠遠的趕逐出去，到你們和你們列祖素不認識的地；在那裡你們必晝夜事奉別神，因我必不向你們施恩惠。
  9. They conversed of things i had never heard of ; of nations and times past ; of countries far away ; of secrets of nature discovered or guessed at : they spoke of books : how many they had read

    她們談論著我從未聽說過的事情，談到了逝去的民族和時代，談到了遙遠的國度談到了被發現或臆測到的自然界的奧秘，還談到了書籍。她們看過的書真多啊！
  10. There seemed to be a far away look in her eyes and some sadness when she replied, " oh, i just look after people.

    這時她的目光顯得迷濛，甚至有點憂傷： 「哦，就是照顧別人。 」
  11. " am i only a god nearby, " declares the lord, " and not a god far away

    23耶和華說、我豈為近處的神呢、不也為遠處的神麼。
  12. You will feel disassociated from your body, i. e., a strong floating sensation and everything will seem far away

    你會感覺與你的身體分離，即：一種強烈的飄浮感，一切似乎離得很遠。
  13. I saw the taxi from far away ; i held my tears and said to her, “ take care of yourself, take good care of yourself

    我看見遠處的出租車，忍住眼淚對她說： 「照顧好你自己，好好照顧你自己。 」
  14. If the place where the lord your god chooses to put his name is too far away from you, you may slaughter animals from the herds and flocks the lord has given you, as i have commanded you, and in your own towns you may eat as much of them as you want

    21 [和合]耶和華你神所選擇要立他名的地方，若離你太遠，就可以照我所吩咐的，將耶和華賜給你的牛羊取些宰了，可以隨心所欲在你城裡吃。
  15. I cautiously backed away and headed toward the far side of the room.

    我悄悄地走開了，朝著屋子裡最遠的那頭走去。
  16. We spent six months together. i felt as much love for you as a woman s heart can contain and give, and now you are far away, you curse me and there is no word of comfort from you

    我現在又病了，我們曾在一起過了六個月，凡是一個女人的心裏能夠容納得下和能夠給人的愛情，我都拿出來給了您。
  17. I saw that the ground fell away and down to a river, far below me

    我看見地面沉降到下面深谷中的一條河裡，離我特別遙遠
  18. The sun rose behind me and beyond the rocks. i saw that the ground fell away and down to a river, far below me

    太陽從位於我身後的巖石遠處升起.我看到地面沉降至下面深谷中的一條河裡
  19. My mom and i used to call that " the car trip feeling ", because it was how i ' d feel whenever i knew we were going to go somewhere far away or something new

    我媽媽和我常稱它是「駕車旅行的感覺」 ，因為這是無論何時我們要去遠方或者探索新的事物的感受。
  20. I have even felt the urge to leave my husband and the local center, quit my current responsibilities, go into seclusion somewhere far away and just practice meditation while working silently for master

    我很想辭掉目前的職務，離開先生離開小中心，獨自到遙遠的地方隱居，在那裡好好打坐，默默地做師父的工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書