fees and other charges 中文意思是什麼

fees and other charges 解釋
手續費和其他費用
  • fees : 費斯
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • other : adj 1 別的,另外的,其他的;不同的 (than; from); 其餘的;另一個的。2 對方的,對面的,相反的。3 ...
  • charges : 棒球隊隊員
  1. The subcontractor shall give notices, make applications, and pay fees, impost and other charges in respect of the subcontract works promptly, properly and diligently

    分包商應就分包工程及時,適當和勤勉地給予所有通知,提出申請,並支付規費,稅款和其它收費。
  2. Sender will be the primary responsible party for all charges related to their shipments, which include shipping charges, all duties taxes, customs assessments, government penalties and fines, our attorney fees and legal costs, even if other payment instruction is selected

    1 .即使以不同方式付款,寄件人都會負上所有有關托運費用之首要責任。有關托運費用包括:托運費所有關稅及其他稅項海關核定額政府罰款fedex之代理人費用及其他法定收費。
  3. The main sources of government revenue are : profits tax, rates, properties and investments, salaries tax, land revenue, utilities and fees and charges, betting tax, stamp duties duties and other revenue including loan fund, land fund etc

    政府主要的收入來源是a利得稅b差餉物業及投資c薪俸稅d土地收入e公共事業及各項收費f博彩稅g印花稅h應課稅品稅和i其他收入包括貸款基金土地基金等。
  4. All taxis in hong kong are equipped with electronic fare meters, as stipulated by the law. a table clearly displaying taxi fees and other charges, and a card showing the taxi driver s personal details should be displayed prominently inside every taxi

    本港的士均設有法律規定使用的電子收費咪表,每輛的士內的顯眼處應貼上列明車資及其他收費的收費表,和擺放載有司機個人資料的司機證。
  5. Moreover, more than 40 percent of respondents said that communication device fees and charges, electricity cost, water and sewage tariffs, towngas lpg and government fees and charges other than water and sewage tariffs and tax only contributed a very small proportion to the total local operating cost, " professor fung continued

    此外,超過四成的被訪者表示,通訊費用、電費、水費及排污費、煤氣石油氣費及水費、排污費及稅項以外的各項政府收費只分別占他們本地經營成本一個很少的比例。
  6. Taxation shall comprise all forms of taxes, including without limitation income tax, capital gains tax, stamp duty, tariffs, customs duties, import and export duties, impositions, duties and levies, and all fines, penalties, charges, fees, costs and rates imposed, levied and collected by the taxation authority and other competent authorities

    稅收包括各種形式的稅項,包括但不限於稅務局和其他主管部門徵收的所得稅,資本利得稅,印花稅,關稅,進出口稅,各種征稅,及一切罰金,收費和稅款
  7. Private proponent finances, constructs, owns, operates and maintains facility in perpetuity ; collects tolls, fees, rentals and other charges to recover investments and profits

    -私營提議人籌措資金並建造設施、其後可永久擁有、管理和維護該設施;對使用者收取費用或是將其出租,或以其它收費形式收回投資及獲得利潤。
  8. Accepts buyer ' s returned products and refund the purchase price in the the currency stated in this contract, and takes responsibility for all direct loss and expenses incurred to buyer due to the return of products, including interest, bank fees, transportation fees, insurance premium, inspection fees and other necessary charges and expenses for the storage, loading, unloading and supervision of the returned products

    同意買方退貨,並將所退貨物金額用合同規定的貨幣償還買方,並承擔買方因退貨而蒙受的一切直接損失和費用,包括利息、銀行費用、運費、保險費、檢驗費、倉儲、碼頭裝卸及監管保護所退貨物的一切其它必要的費用。
  9. The lessee shall on time pay the cash deposit, rent, electricity, telephone, distance calls and telex fees as well as other service charges relating to the leased premises

    第一款承租人應依據本租約及時支付押金、租金、電費、市內及長途電話費、傳真費及所租房間的其它相關服務費等。
  10. Article 21 upon the arrival of shipped goods, parcels or luggage, the relevant consignee or passenger shall claim them in time in observance of the time limit set by the competent department in charge of railways under the state council and at the same time pay any transport charges and other fees that the shipper has not paid or underpaid ; if such time limit is exceeded, the consignee or passenger shall pay due charges for storage in accordance with relevant regulation

    第二十一條貨物、包裹、行李到站后,收貨人或者旅客應當按照國務院鐵路主管部門規定的期限及時領取,並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用;逾期領取的,收貨人或者旅客應當按照規定交付保管費。
  11. Schools and universities have been turning to banks for help, which has encouraged them to raise fees and other charges even higher in order to meet interest payments

    學校已經開始向銀行求助,這使得他們不得不增加學費以支付利息。
  12. Below for details of other fees and charges involved

    其他有關費用之詳情請參閱
  13. Unless otherwise expressly stated, all prices on this site shall be exclusive of all taxes ( including goods and services tax ( gst ) ), levies, fees, airport pick up charges and all other charges together with any fine, penalty or interest payable because of your default

    、徵費、費用、機場接送費及所有其他收費,以及因您違約而須付的任何罰款、罰金或利息。您必須在收到要求后全數支付此第8條規定須付的任何款項。
  14. Private proponent undertakes construction, financing, operation and maintenance of facility for a fixed term ; collect tolls, fees, other charges to recover investments plus profit

    -私營提議人在固定期限內承擔設施的資金籌措、建造、經營及維護等事項,以向使用者收取各種費用的形式收回投資及獲得利潤。
  15. Where subscription monies are received in a currency other than hong kong dollars, they will be converted into hong kong dollars and the proceeds of such conversion, after deducting all foreign exchange conversion costs, bank charges, the applicable subscription fee and other fees and expenses, will be applied towards subscription of the shares in the fund

    如收到之認購款項是以非港幣繳付,該款項將被兌換為港幣,而兌換后之款項,在扣除所有外幣兌換費用、銀行收費、適用之認購費以及其他費用及開支后,將用作認購基金內的股份。
  16. Million, airport service charges totaling nt $ 250 million, equipment and ground - service fees totaling nt $ 240 million, other revenues decreased nt $ 120 million

    五仟萬元,設備及地勤場地費增加新臺幣二億四千萬元,其他收入減少新臺幣一億二
  17. Evidence of payment may be incorporated into the above evidence of course letter which should include accommodation, fees and all other relevant charges

    付款證明必須連同以上課程證明信包括住宿費用和其他有關收費遞交。
分享友人