fell asleep 中文意思是什麼

fell asleep 解釋
睡著了
  • fell : fell1fall 的過去式。vt 1 砍倒（樹等）；弄倒；打倒。2 把（破縫邊緣）縫平。n 1 （樹等）一季的採伐量...
  • asleep : adj. 〈用作表語〉，adv. 1. 睡著，睡熟。2. 長眠，已死。3. 發呆，不活潑。4. （四肢）麻木，發麻。5. （陀螺）轉得穩，（風帆鼓得）飽滿不動。
  1. He turned over in bed and fell asleep again.

    他翻了個身又睡著了。
  2. She soon quieted down and fell asleep.

    她不久就安靜下來睡著了。
  3. He lay down on the sofa and soon fell asleep.

    她躺在沙發上很快就睡著了。
  4. To tell the truth, i fell asleep in the middle.

    老實說，我在中間睡著了。
  5. He undressed with excessive caution, and fell asleep congratulating himself that nobody knew of his escapade.

    他非常小心地脫了衣服，心裏慶幸這次偷著出去沒有人知道，很快地睡著了。
  6. Only master had been reading in his bed last night ; he fell asleep with his candle lit, and the curtains got on fire ; but, fortunately, he awoke before the bedclothes or the woodwork caught, and contrived to quench the flames with the water in the ewer

    「不過是昨晚老爺躺在床上看書，亮著蠟燭就睡著了，床幔起了火，幸虧床單或木板還沒著火他就醒了，想法用罐子里的水澆滅了火焰。 」
  7. Fell asleep then. after gencree dinner that was when we drove home the featherbed mountain

    發生在格倫克里的宴會結束之後，我們驅車回家去，翻過羽毛山。
  8. Goldilocks sighed and fell asleep as she was lying in the third bed

    金發姑娘嘆了一聲氣，躺在第三張床上睡著了。
  9. Morty did ten years because freddie hurst fell asleep

    毛蒂因為弗萊蒂?赫斯特睡著了被判了10年？
  10. The sick child moaned a little, and then fell asleep.

    那個生病的孩子呻吟了一會兒就睡著了。
  11. The child nestled up to its mother and fell asleep.

    孩子倚著母親舒服地睡了。
  12. He recalled the occurrences before he fell asleep.

    他想起了入睡之前的種種經過。
  13. Natasha tasha sabretache. keep to the right, your honour, there are bushes here, said the voice of an hussar, by whom rostov was riding as he fell asleep

    帶上娜塔什卡圖囊「閣下，靠右邊點兒，要不然，真會碰著這兒的灌木林， 」傳來驃騎兵的說話聲，羅斯托夫昏昏欲睡地從他身邊走過去。
  14. Little is to be expected of that day, if it can be called a day, to which we are not awakened by our genius, but by the mechanical nudgings of some servitor, are not awakened by our own newly acquired force and aspirations from within, accompanied by the undulations of celestial music, instead of factory bells, and a fragrance filling the air ? to a higher life than we fell asleep from ; and thus the darkness bear its fruit, and prove itself to be good, no less than the light

    如果喚醒我們的，不是緣于自身的靈性，不是自身的新生潛力和渴望，不是飄蕩的天籟之聲，而是仆從機械地輕輕推醒? ?新的一天是這樣醒來，如果也能稱其為一天，那麼就是少有期望的，而若喚醒我們的是空氣中彌漫的芬芳，而不是工廠晨鐘的鳴響， ? ?人的精神會比睏倦前的昏沉更有生氣，這便是黑暗呈獻的果實，也證明了其本身的善益，正如光明之可貴。
  15. She woke slowly, sleepily, stretching in the sun. “ sorry ? i fell asleep

    她慢慢地醒來了，睡眼朦朦地在太陽下伸伸懶腰。 「對不起? ?我睡著了。 」
  16. Rubeus hagrid : little tyke fell asleep as we were flying over bristol. try not to wake him. there you go

    海格：小傢伙一飛到布里斯托就睡著了。當心別吵醒他。你看。
  17. And while they were sailing, he fell asleep. and a windstorm came down upon the lake, and they began to fill with water and were in danger

    23正航行的時候，耶穌睡著了。湖上起了風暴，船就要滿了水，甚是危險。
  18. Lk. 8 : 23 and while they were sailing, he fell asleep. and a windstorm came down upon the lake, and they began to fill with water and were in danger

    路八23正航行的時候，耶穌睡著了。湖上起了風暴，船就要滿了水，甚是危險。
  19. I have searched, i have tried, i have done zazen, i have done zen zen, i have done yoga, and i have done all kinds of things. i have even eaten one meal a day, and have sat many hours with my eyes open in case i fell asleep, and done all kinds of trying

    我付出金錢和時間到處尋找開悟的法門或明師，尋尋覓覓，嘗試過許多方法，像是禪坐瑜珈，甚至一天一餐，還曾睜開眼睛打坐好幾個小時，怕自己睡著。
  20. Leon was supposed to signal us at the proper time by flashing a light in the window, but apparently he fell asleep at the switch

    利昂本來應該在適當的時候從窗口給我們發出閃光信號，但他顯然沒有履行職責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書