felt shoes 中文意思是什麼
felt shoes
解釋
毛拖鞋-
His getup was as scrupulously careful as ever : he wore the finest linen, and his frock coat was beyond reproach ; in fact, nana felt ashamed that he should see her in the street with a dressing jacket and disordered hair and down - at - heel shoes
他像往常一樣，全身穿得筆挺，上好料子的內衣，無可挑剔的禮服娜娜身穿晨衣，頭發蓬亂，趿著一雙舊鞋。這副樣子被他在街上撞見，娜娜很尷尬。 -
Once he had walked, bare - headed, and in his patent - leather shoes and purple silk socks, with connie down to the gate, talking to her in his well - bred rather haw - haw fashion. but when it came to passing the little gangs of colliers who stood and stared without either salute or anything else, connie felt how the lean, well - bred old man winced, winced as an elegant antelope stag in a cage winces from the vulgar stare
一天晚上，他光著頭，穿著漆皮鞋和紫色的絲襪子，陪著康妮在園門邊去，用他的「咳，咳」不離口的上流社會的文雅的口氣和她談著，但是當他經過群礦工面前時，他們只是望著他，頭都不點。 -
She could smell flowers on the night air. and she could feel her wet shoes getting wetter again. but she felt like going away, right away from him and everybody
她獨自的到黑暗的外邊去，那是個繁星之夜，在夜氣里，她聞著花香，她覺得她溫的鞍更加濕了，但是她覺得想走開，一直的走開，遠離著他，遠離著一切的人。 -
Her own plain blue dress, with its black cotton tape trimmings, now seemed to her shabby. she felt the worn state of her shoes
她感到自己身上穿的那套鑲黑邊的樸素藍衣裙太寒酸了，腳上的鞋子也太舊了。 -
I felt sorry for myself because i had no shoes - - - until i met a man who had no feet
我自己感到很難過，因為我沒有鞋穿? ?直到我遇見一個沒有腳的人。
分享友人