fight hand to hand 中文意思是什麼

fight hand to hand 解釋
白刃戰斗
  • fight : vi (fought; fought)1 打仗,搏鬥,打架。2 戰斗,奮斗,斗爭。3 當職業拳擊手。vt 1 與…作戰,打(仗...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手;(猴子等的)腳;(一般四足獸的)前腳。2 (鐘表的)指針,(工具等的)把,...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. A sharp hand-to-hand fight followed, in which four germans were killed and five wounded.

    接著發生了劇烈的肉搏戰,在短兵相接中,德國人死了四個,傷了五個。
  2. Cqs is ongoing such a critic period. on the one hand it is facing the low - price competition from home rivals, on the other hand it has to fight against overseas eci companies with the advantages on capital, technology and management

    Cqs設計院就處于這樣內外交困的關鍵時期。一方面,面對本土競爭對手的低價競爭,另一方面又面臨海外知名設計公司挾資金、技術、管理等優勢的強勢擠壓。
  3. Based on the field investigation of relationship between peasant family economy and flood disaster in dongting lake area, hunan province and the socioeconomic statistics from administrative departments and insurance companies, an analysis of family and land economy behavior shows that the fight of family against the flood is mainly constrained by its economic ability. on the one hand, land sustains the pressure from increasing family income, and on the other hand, it sustains the pressure from providing water with some space. therefore, under the condition of providing water with space to full, increasing the economic output rate of per capita land, then increasing the family economic income is of significance to solving the problem of peasant family economy and flood disaster

    通過對湖南省洞庭湖區家戶經濟與洪澇災害關系展開的野外調查,和從行政門部與保險公司獲得的有關社會經濟統計資料.案例資料,進行了農戶經濟行為與土地經濟行為的分析.結果表明.家戶對洪澇災害的抵禦能力主要受其經濟能力的制約,土地一方面受到來自增加家戶收入的壓力,另一方面受到來自必須給水以一定空間的壓力,所以在盡量滿足給水以一定空間的基礎上,努力提高單位土地的產出率,從而提高家戶的經濟收入,對這一湖區的農民家庭經濟與洪澇災害問題的解決具有重要意義
  4. To eschew such tools is to fight terrorism with one hand tied behind your back

    而一旦放棄這些手段,各國在打擊恐怖主義時就會束手束腳。
  5. 3 to eschew such tools is to fight terrorism with one hand tied behind your back

    應譯為:而一旦放棄這些手段各國在反恐時就會顯得束手束腳。
  6. In the hand - to - hand fight, he ran the bayonet through several enemy soldiers

    在肉搏戰中,他用刺刀接連捅死了好幾個敵兵。
  7. The two armies had been moving toward each other all morning. soon they were close enough to fight hand - to - hand

    整個上午兩支軍隊都在迎面移動,很快就會導致一場肉搏戰。
  8. Along with the growing of taiji kung fu, we unite the method of hand of demonstration and the pushing hand, use the technique in the sanshou when we fight with others, every movement should be demonstrated with the inside revolving of dantian, giving up yourself to follow others and adjusting to changing circumstances

    隨著太極拳功夫的增長,將演練的手法結合到推手當中去,在雙方交流中把技巧用到散手當中來,在演練時每個動作都要結合丹田內轉,舍己從人,隨機應變。
  9. Someone ' s struggling, and you ' re moved now to lend a helping hand. fight your instinct to just do it for them ; you should, instead, show them how to do it themselves

    桔解:你會立刻對奮力掙扎的人伸出援助之手,但要盡量克服替別人做的念頭,你應該教別人怎麼自己動手。
  10. My idea of a good friend is the person who gives me the better of the two choices, holds my hand when i am scared, helps me fight off those who try to take advantage of me, thinks of me at times when i am not there, reminds me of what i have forgotten, helps me put the past behind me but understands when i need to hold on to it a little longer, stays with me so that i have confidence, goes out of their way to make time for me, helps me clear up my mistakes, helps me deal with pressure from others, helps me become a better person, and most importantly loves me

    我理想的朋友是這樣一個人:他/她會幫助我作出最佳的選擇;在我害怕時,他/她會緊握我的手;他/她會幫我趕開那些想占我便宜的人;我不在身邊時,他/她會想念我;他/她會提醒我忘掉了什麼;他/她會幫助我把過去拋在腦后;當我需要回味時,他/她也能理解我,陪伴我,讓我信心百倍;他/她還會不厭其煩為我擠出時間糾正錯誤,幫我應對外來的壓力,幫助我有所作為,最重要的是,愛我沒商量!
  11. In come to the develop requirement of avionics system, we have processed pre - research project in small scale intergrated, it will play an important role on aspect of intergrated functions, and promote military plane " s fight power, on the other hand, it decrease work pressure of pilot

    機載顯示控制系統是新一代航空電子系統實現綜合化、數字化和智能化的核心與關鍵,對實現航空電子系統功能的綜合化、提高飛機的作戰能力和減輕飛行員的任務負荷起著重要的作用。
  12. They crawled out of their foxholes into hand - to - hand fighting sometimes to wrestle the enemy to the ground in single combat, or to fight back at point - blank range with pistols

    當隊伍來到指揮所對面,他們的領隊發出爆炸般的號聲,中國人就用輕武器和手榴彈襲擊指揮所和各處。
  13. The lovely woman warriors yu hui, shu pei - pei, and chiao chiao are also on hand as undercover swordswomen and concubines who fight to the death to save their country. and themselves

    惟沈因國事為重,無心談及兒女私情,一一好言婉拒,率眾英雄與敵展開連場大血戰
  14. The two alcohol - based formulae for hand rub products were recommended by the world health organization during the " global patient safety challenge : clean care is safer care " to fight the spread of healthcare associated infections launched last month

    世是在上月推行全球患者安全挑戰之清潔生更安全宣傳活動時,建議這兩條新的程式。
  15. But uncontrolled anger can lead you to arguments, physical fight, assault or self - harm. on the other hand, bottled anger often turns us into depression and anxiety

    憤怒其實是一種正常的感覺,但失控的憤怒感覺,會很容易導致你與他人發生爭執、打鬥或自我傷害。
分享友人