figurative 中文意思是什麼

音標 ['figjurətiv]
figurative 解釋
adj. 形容詞 1. 比喻的,形容的(opp. literal); 修飾多的,比喻多的,詞藻華麗的,象徵性的。
2. 用圖形[形像]表現的。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
  1. Meanwhile, the extremists on the radical right take every verse and every word of genesis 1, in the bible and interpret it extremely literally when it was meant to be allegoric or figurative

    他們極端的偏左,是極端份子。正如極端偏右的人,他們會逐字逐句的按著字面意義解釋聖經,其實有些是比喻或要以寓意解釋。
  2. During the tenth century, legal opinion began to harden into authoritative rulings, and the figurative bab al ijtihad gate of interpretation closed

    在第十個世紀期間,法律上的肯定意見開始硬化入權威的判決,並且比喻bab al ijtihad解釋門關閉了。
  3. Baptism is a figurative ceremony.

    受洗禮是象徵的禮節。
  4. This figurative habit of his mind crippled his judgement.

    他思想上的這種愛好比喻的習慣,削弱了他的判斷能力。
  5. "a sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not.

    「溫和的性情」的sweet是比喻,但「甜咖啡」的sweet則不是。
  6. St. john's eyes, though clear enough in a literal sense, in a figurative one were difficult to fathom.

    聖約翰的眼睛,雖然就表面的意義來說,是夠明凈的,可是就比喻的意義來說,卻是難以探測的。
  7. On the twenty years ' study of chinese figurative thinking

    中國形象思維研究20年
  8. An analysis on the figurative structure of english proverbs

    英語諺語比喻結構分析
  9. An introduction of the figurative images of ancient china

    中國歷代人物圖像概述續
  10. A study of the figurative imagery created by shakespeare

    論莎士比亞作品中的比喻意象
  11. Figurative criticism in ancient chinese literature

    中國古典詩詞及其英譯語篇特徵對比
  12. The philosophical figurative expressions in book

    論老子比喻方法及其哲學意義
  13. This fact became patently obvious when figurative art collapsed at the beginning of the twentieth century, and in its place what is called “ abstract art ” or “ non - figurative art ” was created

    形象藝術在二十世紀初轟然崩塌,出來一種所謂「抽象藝術」或者「非形象藝術」的東西取而代之,當此之際,西方美學史的敗績昭然若揭。
  14. With its images of body parts and anti - cartesian figurative projections, this film ranks as one of three surrealist masterpieces next to un chien andalou and l age d or

    集夢幻、想像、詩化和慾望,片中對身體器官和超理性的像化投射,使它與三十年代的《安德魯之犬》及《黃金時代》合稱超現實電影之三絕。
  15. The last film gave moore literal exposure in addition to the more figurative kind : she was required to play one scene naked from the waist down, something that predictably won the attention of critics and filmgoers. the intermittent praise that had been afforded moore was amplified in 1994 with her performance as yelena in vanya on 42nd street

    奧特曼讓摩爾在著名的短篇集中提供了一個角色,摩爾扮演倍受折磨心情郁悶的家庭主婦瑪麗安,片中還有幾個暴露鏡頭,但摩爾演來坦然自如,榮獲了獨立精神最佳女配角獎提名,從而一舉成名。
  16. Catching the meaning of words literally from the context in freanch - chinese translation leads to the major reasons of misunderstanding and mustranslation, and this is ofter caused by failure to understand the polysemy of words, the collocation meaning of words, jargons established by usage, figurative sense of words, words ' extended meaning, words bearing historical and religious senses, as well as the specific pragmatical meaning of words in certain context

    摘要望文生義所致誤解誤譯,主要有如下幾種情形:不了解詞匯的多義性和搭配意義;不懂約定俗成的術語行話;不明白轉義、引申義、 ?史或宗教意義;不清楚詞語在上下文中的具體語用意義。
  17. Typically a trade mark can be words including personal names, indications, designs, letters, characters, numerals, figurative elements, colors, sounds, smells, the shape of the goods or their packaging or any combination of these

    包括個姓名徵示設計式樣字母字樣數字圖形要素顏色聲音氣味貨品的形狀或其包裝,及述的組合所構成。
  18. Thus, oil painting, figurative drawing and realism became unfashionable to the public and to art students. thereby began a downward spiral, where art teachers were unable to pass the baton of drawing technique down the intergenerational chain to the next class of art students

    因此,油畫寫實或象形繪畫在大眾和藝術系學生面前逐步喪失了影響力,並因此而形成了藝術教師無法把繪畫諸多技法延續傳授給下一代學生們的衰退現象。
  19. The art of figurative expressionism takes figures as the principal part, and expresses an view on the reality of objects through visual perception in the form of exaggeration and distortion, which characterize abstract expressionism

    摘要具象表現繪畫是以具象為主體的藝術,用抽象表現主義的誇張和變形的形式,表達藝術家在視覺認知中對事物真實性的看法。
  20. Two prose passages of non - technical background are cited. candidates are required to exercise skills in deciding on the gist, identifying main points, drawing inferences, distinguishing facts from opinion, interpreting figurative language, etc

    這部分主要是測試考生理解現代書面語的能力,文章的題材與日常生活或工作有關。問題可包括提綱挈領、深層意義、辨別事實與意見、詮釋資料等。
分享友人