final address 中文意思是什麼
final address
解釋
最後地址-
Article 68 when the people ' s congresses at various levels and the standing committees of the people ' s congresses at or above the county level are in session, deputies to the people ' s congresses or members of the standing committees may, in accordance with the procedures prescribed by law, raise questions or address inquiries concerning the budgets or final accounts to the relevant governments or financial departments, which must promptly answer the questions or inquiries
第六十八條各級人民代表大會和縣級以上各級人民代表大會常務委員會舉行會議時，人民代表大會代表或者常務委員會組成人員，依照法律規定程序就預算、決算中的有關問題提出詢問或者質詢，受詢問或者受質詢的有關的政府或者財政部門必須及時給予答復。 -
In its header, each packet also carries the ip address of the final destination
在報頭中，每個包也攜帶最終目的地的ip地址。 -
Indicating container number, seal number as well as name, tel no. and address of the shipping agent at final destination, must specify the name of loading port and discharging port
我覺得除目的港資料強調外其他略顯多餘吧， b / l都會顯示裝卸港和箱封號，這個不必多慮吧？有相關顯示即可吧？ -
Further research will address questions such as whether, during a highly stressful event such as the last minutes of a close football final, people at risk would benefit from added medicine to prevent blood clots, fast heart rate and raised blood pressure that could increase the risk of a heart attack
進一步的研究將立足於這樣一個問題：在一場激烈的橄欖球比賽終場前的最後幾分鐘里，處于興奮中的人們能通過增加服藥量來避免血栓，心率加快和血壓升高等增加心梗可能的癥狀發生。 -
It is this subject that i should like briefly to address in the final section of this speech
我打算在這次演講的最後部分概略地討論一下這個問題。 -
The project proponent will have the possibility to address the concerns and supply relevant additional information before a final verification report is provided
項目方須針對這些問題進行說明並在最終核查報告完成之前提供額外的信息。 -
But to keep our troops the best they can be, we must address the final challenge i posed at the outset : attracting and retaining an all - volunteer force of high standards and technical skill that is reflective of american society
我們的政策必須一致，必須審慎的擬定以鼓勵雙方找出和平且持久的解決之道。也一如慣例，我們本身的國家利益必須是我們政策的指導原則。 -
Your new address will be reflected in the final register for 2006 if the registration and electoral office is informed of it on or before 29 june 2006
如果你在二零零六年六月二十九日或之前申報了新住址，有關資料會被包括在二零零六年正式選民登記冊內。 -
A notification letter will later be sent to the registered owner of the vehicle according to the address as recorded in the transport department giving the date of final cancellation of the registration
待有關取消車輛登記手續辦妥后，運輸署會根據車主向運輸署申報的地址寄發一封通知書，知會車主已辦妥取消車輛登記手續。 -
It remains your most likely final address outside of a hospital
而那個地方將會是你除了醫院之外的最有可能的命終歸宿。 -
In the last weeks of his term, annan attempted to define his legacy in a final address to the general assembly
在任期結束前幾周，安南對聯合國大會發表最後一場演說，企圖定論他留下的政績。 -
Unfortunately, this design approach doesn t address the final concern : the one - size - fits - all problem
不幸的是，這種設計方法不能解決最終關心的問題：通用性問題。 -
In the final analysis, evaluating the speaker ' s assertion requires that we define " knowledge, ' ' which in turn requires that we address complex epistemological issues best left to philosophers and theologians
最後一段，作者指出解決「知識」的定義問題，需要哲學家們的探討了（好像連作者自己也承認分析的有點怪啦） ，因為只有他們才是靠研究這種認知論問題吃飯的。
分享友人