fine weather 中文意思是什麼

fine weather 解釋
好天氣
  • fine : adj （finer; finest）1 美好的，美麗的，優良的。2 （天氣）晴朗的，令人愉快的。3 精製的；華美的；純...
  • weather : n 1 天氣，氣候；暴風雨（天氣）。2 （某種）時候；處境；狀況。vt 1 使暴露在風雨中；通風，晾乾，吹乾...
  1. We have enjoyed an exceptional run of fine weather recently.

    我們這里最近天氣好極了。
  2. Let ' s cash in on the fine weather and go fishing

    讓我們趁著這好天氣去釣魚吧
  3. In fine weather i can drive my car with the hood down.

    天氣好時我可以敞著頂篷開車。
  4. In fine weather birds sing merrily.

    在晴天眾鳥歡鳴。
  5. Being granted the fine weather, many stargazers in hong kong observed the perseids successfully in predawn of 13th august

    今年的8月13日凌晨，本港天朗氣清，不少天文愛好者順利觀測到英仙座流星雨。
  6. When dujuan was still over the western pacific at the end of august 2003 fig. 1, most parts of southeastern china had clear skies because of the fine weather outside the storm. as a result of abundant sunshine, thunderstorms developed over the region during the day fig. 2. under the influence of northeasterly winds aloft associated with the circulation of the storm, the thunderstorms moved southwestward and affected hong kong that evening figs

    當杜鵑在2003年8月底仍在西太平洋時圖1 ，中國東南部大部份地區都在風暴外圍的晴朗天氣下，充沛的陽光使到該區在日間發展出雷暴圖2 ，雷暴隨上空與風暴環流相關連的東北風向西南移動，並在晚間影響本港圖3及4 。
  7. When dujuan was still over the western pacific at the end of august 2003 ( fig. 1 ), most parts of southeastern china had clear skies because of the fine weather outside the storm. as a result of abundant sunshine, thunderstorms developed over the region during the day ( fig. 2 ). under the influence of northeasterly winds aloft associated with the circulation of the storm, the thunderstorms moved southwestward and affected hong kong that evening ( figs

    當杜鵑在2003年8月底仍在西太平洋時（圖1 ） ，中國東南部大部份地區都在風暴外圍的晴朗天氣下，充沛的陽光使到該區在日間發展出雷暴（圖2 ） ，雷暴隨上空與風暴環流相關連的東北風向西南移動，並在晚間影響本港（圖3及4 ） 。
  8. You cannot calculate upon fine weather

    你不能指望好天氣。
  9. This exceptionally dry month was the main contributing factor of the below - normal annual rainfall. the very dry weather in july was associated with the ridge of high pressure over the pacific being exceptionally strong and extending west to cover south china, bringing a long spell of fine weather to hong kong from late june to late july

    這主要是由於二零零三年七月是有紀錄以來最少雨的七月份，只有正常雨量的三分一左右，在六月底至七月底期間一道異常強大的高壓脊由太平洋向西伸展覆蓋中國南部，令香港長時間持續天睛。
  10. It is such fine weather that we all want to go climbing

    天氣如此好，我們都想去爬山。
  11. Among the causes that contributed to bring about this result were lauristons mission, and the abundance of provisions at tarutino, and the reports that were continually coming in from all sides of the inactivity and lack of discipline in the french army, and the filling up of our regiments by recruits, and the fine weather, and the long rest enjoyed by the russian soldiers, and the impatience to do the work for which they have been brought together, that always arises in troops after repose, and curiosity to know what was going on in the french army, of which they had so long seen nothing, and the daring with which the russian outposts dashed in among the french encamped at tarutino, and the news of the easy victories gained by bands of peasants and free - lances over the french, and the envy aroused by them, and the desire of revenge, that every man cherished at heart so long as the french were in moscow ; andstronger than allthe vague sense growing up in every soldiers heart that the relative strength of the armies had changed, and the preponderance was now on our side

    對比迅速的改變，雖然俄國人還不知道法國軍隊的位置和人數，無數的跡象都表現出必須立刻發起進攻。這些跡象是：洛里斯頓的派遣，塔魯丁塔的糧草充裕，來自各方關於法國人的無所事事和混亂的消息，我軍各團隊都補充了新兵，晴朗的天氣，俄國士兵長期的休整以及休整后的士兵通常對公務自發產生躍躍欲試的心情，對于久已消失蹤跡的法國軍隊的情況的好奇心，俄國哨兵現在竟敢有在塔魯丁諾法國駐軍附近放哨的勇氣，關于農民和游擊隊輕易就戰勝法國人的消息，由此而產生的羨慕心情，只要法國人還占領著莫斯科，人人都抱有復仇的決心，還有更主要的，每個士兵雖然不十分清楚，但是都意識到力量的對比現在已經起了變化，優勢在我們方面。實際力量對比既然起了變化。
  12. I hope this fine weather lasts.

    我希望這樣的好天氣能持續下去。
  13. Rosy morning clouds indicate rain, and a rosy sunset means fine weather.

    早霞主雨，晚霞主晴。
  14. The clear sky promises fine weather

    明凈的天空說明要有好天氣。
  15. The fine weather has come to stay.

    天氣晴定了。
  16. At the gate, some ten paces from prince andrey, stood two orderlies, a courier, and a butler, taking advantage of their masters absence to enjoy the fine weather

    離安德烈公爵十來步遠的大門旁站在兩個勤務兵一個通信員和一個管家。他們趁公爵不在，天氣晴和，便走了出來。
  17. A bright sky in the morning is not a guarantee of fine weather during the rest of the day

    早上晴朗的天空，不是一天里其餘時間天氣很好的保證。
  18. A red sky at night indicates fine weather the following day

    晚上天邊有紅雲就表示次日天氣會很晴朗。
  19. On its way down, the air, deprived of moisture, becomes dry and warm, bringing fine weather to the lee side of the mountain

    這股空氣下山時，因缺乏水份，會變得乾燥和溫暖，為山的背風面帶來晴朗的天氣。
  20. Blue skies are not always a guarantee of fine weather

    蔚蘭的天空並不永遠保證晴朗的天氣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書