finishing touch 中文意思是什麼

finishing touch 解釋
[stroke] (繪畫等)最後修飾的筆觸。

  • finishing : adj. 最後的。n. 完成修整,精加工;結尾,結束。
  • touch : vt 1 觸,碰,摩,摸;觸知;【醫學】觸診;【宗教】摸治(瘰癧);用試金石試。2 接觸;鄰接,毗鄰;【...
  1. It had put the finishing touch of reality.

    這等於給一幅現實圖畫最後來一個畫龍點睛。
  2. All right, l just gotta put the finishing touch on my new desk

    好了,把我的新辦公桌做最後的裝飾
  3. Besides, sparkling silver foils are applied on each stamp providing a special finishing touch to collectors

    另外,每張郵票表面亦鍍上銀箔,令這套郵票看來更為特別。
  4. Especially on high - class sofa leather, the coating of the finishing process shall not be too thick, and it must cover up the natural defects shown at the surface and to evenly distribute the surface color, regulate the touch and glow of the leather surface, above all, it must have the best cohesion, bend - resist characters, also, it must have resistance for abrasive light, aging and color - migration, etc.

    尤其高級沙發皮,塗飾的薄膜不可太厚,且要遮蓋皮面一些天然的瑕疵和均勻表面的色澤,調整皮面的手感和光澤,更須要有很好的接著力、耐曲折性,又要有極佳耐刮摩性和耐光度,且能耐老化性、不吐色等之物性。
  5. Marilyn hager added the finishing creative touch with her exquisite cover and book design

    瑪里琳女巫用她的精緻封面和書設計增加最後的有創造力的觸感。
  6. The qingdao san diego hotel is touches on foreign affairs three - star the hotel, is located goes sightseeing the area in the qingdao famous traveling, is on daocheng coastline adds the finishing touch the best quality goods

    青島聖地亞哥大酒店是一家涉外三星級酒店,座落於青島著名的旅遊觀光區,是島城海岸線上的一處點楮極品。
  7. Different repair style, if the floor choice is inappropriate, not only cannot get up the effect which adds the finishing touch, but also possibly destroys the original and unify style

    不同的裝修風格,如果地板選擇不恰當,不但不能夠起到畫龍點睛的效果,還可能使您原本統一的整體風格被破壞掉。
  8. An additional usb 2. 0 port adds the finishing touch for complete music diversity : use it to connect your portable mp3 player, memory sticks or a portable usb 2. 0 hard drive containing your personal play lists and listen to the songs immediately

    附加usb 2 . 0的接埠,方便連接更完整且多元的音樂:用它來連結您的mp3隨身碟或是硬體儲存裝置,即可立即收聽裏面儲存的個人音樂播放清單, 。
  9. Do : go fuss - free ( like keira knightley and sheryl crow ), but for a finishing touch, " wrap your hair around the elastic to cover it, " says gage

    如何在繁瑣的發型打造中尋找到簡便之舉?學學凱拉?奈特莉和雪瑞兒?克魯吧,像她們那樣將頭發紮成馬尾也同樣時尚。
  10. Two sweet swings were separated by five days of anguish and anxiety, providing a salve for a reeling team and, perhaps, the finishing touch on a homecoming that left a stadium of los angeles dodgers fans delirious and two in particular in tears

    前後相隔五天,在令人緊張與難過的比賽下所擊出的的二支全壘打,拯救了這支載沈載浮的球隊,也撫慰了今天這些可能是本球季最後出現在道奇球場上瘋狂的球迷們以及其中二個淚漣漣的人他們的心靈。
  11. The company is in charge of every detail of the work, from the installment of appliances, electricity distribution, a finishing touch on the installment to running tests

    現場依國家標準施工,工程品質達世界水準。從設備安裝,電氣配管,整理塗裝到運轉測試,東元負責一切工事。
  12. The finishing coating is the last trimming job of the leather tanning, due to the semi - finished product come out from above process has not yet achieved the required quality of the finished product, so it must be applied the finishing process to meet the requirement of the customers regarding the external look, feel of touch and physical character

    :皮革塗飾為製造皮革最後的修飾工作,因在前面的過程所做出來的半成品皮身,尚未達到成品皮所需求的品質,而必須在最後以塗飾來達成客戶所要的外觀、手感和物性。
  13. Our jacuzzi, sauna and steam rooms offer the perfect finishing touch to exercise and the ideal way to restore equilibrium after your busy day

    運動完畢,不妨來個水力按摩桑拿或蒸氣浴,將整日的勞累拋諸腦后,盡情享受輕松怡情的一刻。
  14. This is achieved by the use of metallizing, lacquering, soft touch effects, special coloring and finishing to name a few

    彈性膠效果的應用,能令基本的款式變得獨特,優雅而人性化。
分享友人