fit of rage 中文意思是什麼

fit of rage 解釋
暴怒發作
  • fit : vt （ tt ）1 適合。2 使適合，使適應使（服裝等）合身使合格，使勝任〈美國〉使準備（投考）。3 為…提...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • rage : n 1 憤激，憤怒。2 激烈，猛烈；（風等的）狂暴。 3 熱望，渴望；熱心，熱狂，瘋狂；〈口語〉戰爭狂。4 ...
  1. For example, it is one thing to take the life of another in a fit of blind rage, but quite another to coldly plot and carry out the murder of one or more people in the style of a butcher

    譬如，在一陣無名業火中奪取他人生命的，是一回事，而冷靜策劃並實施對一人或多人的謀殺，行徑大如屠夫的，又是另一回事。
  2. I had a fit of rage -- i could hardly control myself.

    我勃然大怒，簡直控制不住自己。
  3. Actor russell crowe was arrested in june 2005 after throwing a malfunctioning phone at a staffer in an early - morning fit of rage

    演員羅素克洛在二00五年六月遭到逮捕，因為他一早起來發現電話壞了，在早晨初醒的怒氣下把電話砸向服務人員。
  4. I had a fit of rage ; i could hardly control myself

    我勃然大怒，幾乎無法控制自己。
  5. In a fit of rage, he had flung paul ' s violin out of the window

    他一怒之下把保羅的小提琴摔到窗外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書