fit up 中文意思是什麼
fit up
解釋
初組裝-
At last indicates that according to three principle that is compatible to the nation just and the native agreement with the whole system of the criminal procedure we must trace the same road of the japan, that is count under particulars of charge. to achieve this aim, we need to set up some mature that fit with it especially of which to innovate the accusatory instruments
最後指出我國應該在三個原則即與國情相容、符合公正、與刑事訴訟機制保持內在一致性的指導下，走日本的路子，實現「公訴事實下的訴因」審判對象，同時也闡述了我國建立這一審判對象的可能性及應該建立的配套設施。 -
It means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc. today, we are creating the wassenaar regime, set - up in cooperation with russia, updated to fit today s technology and designed to prevent the spread of dangerous technologies to potential proliferators and rogue regimes
首先，今天我要求每一位州長、市長、每一位商業領袖、教會領袖、民間領袖、每一位工會幹部、每一位學生領袖、最重要的是每一位公民，在美國各地的每一個工作場所、學習場所以及集會場所，負起個人的責任去接觸不同種族的人；花點時間坐下來談談這個問題；有勇氣誠實且坦白地說出來；然後再以開明的心胸、安靜且有節制地傾聽，就像其他人一樣。 -
The hotel has total 217 newly fit up guest rooms, including the presidential suite, honored guest s apartment and administrative commercial rooms can receive customers independently
酒店有新裝修的客房共計217間，包括總統套間貴賓套間及獨立接待的行政商務房。 -
Part3 : the problems with china ' s fiscal policy on venture capital. the problems include : a definite and integrated system of fiscal law on venture capital has not be built up. the present tax law and code are not fit for the development. the government expenditure on tech - research and product - transform is not enough. the structure of government expenditure is not in reason. the efficiency of the go
指出問題主要包括以下幾點： 1 、缺乏一種針對風險投資的明確而又完整的財稅法律與政策支持體系； 2 、現行稅收法律政策不利於風險投資業的發展； 3 、財政投入科技研發和成果轉化的資金總量不足，並且存在結構性問題，資金使用效率低下的問題普遍存在。 -
Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust
隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。 -
The implantation of a property and prosper, must depend on a well - known brand and production, big enterprise, group leader business enterprise or business enterprise group to develop, the author bring up of clear and definite a target ( building the medicine flattop, making wudang a medicine harbor ), push forward two development way of million - project ( plant a million mu chinese herbal medicine, arouse 100 ten thousand farmers amass a fortune with the middle - class family ), integrating three greatest resources ( chinese herbal medicine, capital and human resource ), classification raising the hormone medicine, inside the patent medicine and bio - medicine, vet ' s medicine with medical treatment apparatus and drugs packing a four group leader business enterpriseses, and it is fit for the practice ; the author bring forward that the framework of chinese herbal medicine by company add households, going by business enterprise mechanism to circulate, and accord with the busi ness enterprise and the farmer benefits, it carry on actually
一個產業的培植與繁榮，必須依靠龍頭企業或企業集團的帶動，靠一批骨幹企業一批知名品牌、產品作支撐，才能促進該產業可持續發展。作者提出的明確一個目標（打造醫藥航母，建設武當藥港） ，推進兩個百萬工程（種植100萬畝中藥材，帶動100萬農民致富與小康） ，整合三大資源（中藥材、資本與人力資源） ，分類培植激素類藥物、中成藥與生物醫藥類、獸醫藥類和醫療器械與藥品包裝類四個龍頭企業的發展思路，切合該地區實際；作者提出的公司加基地加農戶加依託單位的中藥材種植模式，按企業機制運行，符合企業和農民利益，切實可行。 -
At last, the author explains the initial proposition to establish constitution litigation system which includes three parts. the first part discusses the construction of constitution litigation organization is an important aspect to establish constitution litigation system, which should abide by some principles. lt is not fit for state of our country that constitution court, general court and constitution committee alone hold the post of constitution litigation organization in our country. compound constitution litigation organization should be put up, that is to say that constitution supervision committee should be established under the whole state people representative conference and its general committee
最後，論述了建立憲法訴訟制度的初步構想。第一，憲法訴訟機關的設置是重要一環，機關設置必須遵循一定的原則，在我國由憲法法院、單獨由普通法院或憲法委員會擔任憲法訴訟機關不符合我國國情和實際情況，在我國應建立復合式的憲法訴訟機構，即在全國人大及其常委會下設憲法監督委員會，在最高院和高院設立憲法法庭共同行使憲法訴訟權。 -
What is your bidding, your excellency ? asked a bass voice, fit for a head deacon, and hoarse from hallooing, and a pair of flashing black eyes glanced up from under their brows at the silent young master
他用那副由於呼喚獵犬追捕野獸而嘶啞的嗓子，發出執事長的男低音，問道，他皺著眉頭並用兩只閃閃發言的烏黑眼睛看了看默不作聲的老爺。 -
On the basis of duality multinomial fit, the fast algorithm of revising shooting error which is conduced by the changing of cannon muzzle initial velocity is set up
論述了二元射表多項式擬合，在此基礎上作者提出了可行的炮口初速修正快速實時演算法，很好的修正了彈丸初速改變量引起的射擊誤差。 -
Neither megastar fit into the outspoken portuguese coach ' s system, and both players ' inabilities to adapt this season threw the team off - - just one of many reasons why chelsea flamed out of the champions league again and came up short in its bid for a third straight english premier league title
這兩位巨星沒有適應這位心直口快的葡萄牙人的教練體系，而他們在這個賽季里也都沒能盡快改進，這使得他們脫離了球隊? ?但這只是切爾西在冠軍聯賽中再次出局以及沒能第三次獲得英超聯賽冠軍的諸多原因中的一個。 -
Gao xiong hote gao xiong hotel located in construction avenue of hankou, in the central finance area of wuhan. hotel was opened fron the october 8th, 2000, with 10 floors height. amoun to 138 guestrooms, it is fit up newly from dec 1st, 2004
酒店座落於漢口建設大道，地處武漢金融中心， 2000年10月8日開業，樓高10層，共有客房總數138間套，新裝修時間2004年12月1日。 -
Zhouji hotel is located in the flourishing commerce center - dongjiekou. adjoin the cultural origin " lane seven, workshop three " with a long history of fuzhou, the large - scale luxurious markets, famous companies, the place is most ideal for your excellency commercial affair, travel, meeting, shopping. hotels fit up according to the international modern fashion standard, pay attention to the advance of the modern science and technology, incorporate the traditional sophisticated appeal of chinese culture again, romantic and warm, the quite spot in a noisy neighborhood
福建洲際大酒店位於福州市繁華的商業中心東街口，由東百大廈1f與19 - 25f組成，毗鄰福州市歷史悠久的文化發祥地「三坊七巷」 ，大型豪華商場著名商社鱗次櫛比，是閣下從事商務旅遊會議購物最理想的場所。酒店按國際現代時尚標準裝修，即講究現代科技的先進性，又融入了中國文化的傳統韻味，浪漫溫馨，鬧中取靜。 -
Established in mar. 10, 2004, and the number of existing staff in the company is 25, in which professional technician account for 80 %, the company undertake the business of fit up engineering concerning park, sculpture, iron techniques, colour steel and decorations of indoor and outdoor facing the three northeast provinces
成立於2004年3月10日，該公司有員工25人，技術及專業人員佔80 % ，該公司面項東三省承攬園林、雕塑、鐵藝、采鋼及室內外裝飾裝修工程業務。 -
The hall with 200 seats capacities, and 4 vip rooms is fit up luxuriously, which show your excellency s honour and taste to the limit. restaurants take local special as the core, with genuine flavor, which make you enjoy general cooking culture non - fully
200個餐位的大廳， 4間貴賓房，裝修豪華，盡顯閣下的尊貴和品味.餐飲出品以地方特色菜為主配以地道風味小炒，使您充分享受非一般的飲食文化。 -
Such advantages attract clients with top grade projects ; for example, the sample apartments of shanghai family were designed and fit up by our company
綜合實力所體現的優勢，使廬美裝潢一經面世，即由於設計獨到、產品質量可靠和製作精良，受到廣大中高檔客戶的青睞，上海家人樣板房即由本公司設計裝修。 -
It is an organic whole to fit up and merge the local conditions and customs of dali and modern style in the guest room of hotels, and adopt the most advanced ic card lock. there are more than 130 berths such as standard room, single room, triple room, fitted up comfortable and magnificent, with color tvs, air conditioner, direct dial at home and abroad, drinking machine etc. the red chinese toon wood of real skill furniture and luxurious lamps happen one warmth and comfortable inhabitancy atmosphere for you
酒店客房裝修融合大理民俗風情與現代風格為一體，採用最先進的ic卡門鎖。擁有標準間單人間三人間等130多個床位，客房裝修舒適而華麗，布局合理，配置有彩電空調國內外直拔電話飲水機等完好的設施設備，紅椿木的全實術傢俱及豪華色調的燈具飾品，為您營造出一個溫馨而舒適的居住氛圍。 -
It took us about half an hour to fit up the apparatus
我們花了大約半個小時才安裝好這套儀器。 -
Sleep for three hours and get up to fit up the design drawing, rack one ' s brains and just think out three schemes, is it have to feel at all, is it see just from zong baihua " aesthetics took a walk " that xueyuan bookstore buy at once to pursue to draw, about the space consciousness of chinese painting and content of the western building
睡了三個鐘頭起來做裝修設計圖，絞盡腦汁才想出三個方案，半點感覺都沒有，畫完圖趕緊看剛從學苑買的宗白華《美學散步》 ，關于中國畫空間意識和西方建築的內容。 -
Subcontractor is responsible for trimming the random ends to the correct size ( dimensions ) final fit - up, end preparation and welding
「分包商負責將管端切削至合適的尺寸、坡口加工和組對焊接。 」 -
Shu yun hotel, a foreign affairs - concerned tourist hotel planed and fit - up according to the standards for three - starred hotels, is located at downtown chengdu with 24 floors in total number. it is the ideal place for living 、 eating 、 meeting holding 、 news distribution 、 business talking 、 commodity display 、 recreation and refreshment
蜀運賓館是三星級的旅遊涉外賓館，位於成都市中心繁華地段，總24層，是集住宿餐飲、舉辦會議、新聞發布、商務洽談、商品展示和娛樂休閑的理想之地。
分享友人